LGA248
VS Kyogre & Groudon X
EN: The Beginning of the End with Kyogre & Groudon X/VS Kyogre & Groudon X
JA: VS カイオーガ & グラードン X (VS Kyogre & Groudon X)
Informazioni
Raccolto in
Capitolo #
248
Altro
Luogo
Capitoli
Capitolo precedente
Capitolo successivo
VS Kyogre & Groudon X è il 248º capitolo della serie manga Pokémon: La Grande Avventura.
Eventi principali
Debutti
Persone
Pokémon
Personaggi
Persone
- Zaffiro
- Rubino
- Petra
- Rudi
- Ignazio (fantasia)
- Rossella
- Ivan
- Max
- Programmatore
- Grafico
- Game director
- Vecchia coppia
Pokémon
- Mightyena (Nana; di Rubino)
- Delcatty (Coco; di Rubino)
- Swampert (Zuzu; di Rubino)
- Castform (Popo; di Rubino; Forme Normale e Nuvola di Neve)
- Blaziken (Torcia; di Zaffiro)
- Lairon (Arma; di Zaffiro)
- Donphan (Dompo; di Zaffiro)
- Tropius (Troppy; di Zaffiro)
- Nosepass (di Petra)
- Cradily (di Petra)
- Hariyama (di Rudi)
- Walrein (di Ivan)
- Camerupt (di Max)
- Slugma (di Ignazio)
- Ninetales (di Rossella)
- Chimecho (della vecchia coppia; ×2)
- Kyogre (Pokémon antichi)
- Groudon (Pokémon antichi)
Curiosità
- Il programmatore, il graphic designer e il game designer sono basati probabilmente su Shigeru Ohmori, Koji Nishino e Junichi Masuda.
Errori
- Nella versione di VIZ Media è stato accidentalmente lasciato del testo in giapponese ben visibile in uno dei dialoghi.
In altre lingue
| Ceco | Vs. Kyogre a Groudon X |
| Mandarino | VS 蓋歐卡&固拉多 X (Taiwan) VS 盖欧卡&固拉多 X (Cina continentale) |
| Coreano | VS 가이오가 & 그란돈 X |
| Francese | Folie dévastatrice |
| Portoghese | VS Kyogre & Groudon X |
| Spagnolo | Contra Kyogre y Groudon X |
| Spagnolo | VS Kyogre y Groudon X |
| Tedesco | VS. Kyogre und Groudon (Teil 10) |
| Vietnamita | VS Kaioga & Groudon X - Sức mạnh của bảo ngọc |