LGA243

VS Armaldo

EN: No Armaldo Is an Island/VS Armaldo

JA: VS アーマルド (VS Armaldo)

Informazioni

Manga

Pokémon: La Grande Avventura

Arco

Rubino & Zaffiro

Raccolto in

Vol. 9

Capitolo #

243

Altro

Luogo

Antro Abissale

Capitoli

Capitolo precedente

VS Volbeat

Capitolo successivo

VS Kyogre & Groudon VIII

VS Armaldo è il 243º capitolo del manga Pokémon: La Grande Avventura.

Eventi principali

• Rubino e Zaffiro raggiungono finalmente l'Antro Abissale.
• Ottavio ed Aldo vengono salvati da Ignazio.
• Ottavio, Aldo e Rossella vanno ad impedire ai Capipalestra di fermare Groudon.
• Ivan e Max avvicinano Rubino e Zaffiro.

Debutti

Pokémon

• Armaldo
• Corphish
• Bagon
• Numel

Personaggi

Persone

• Rubino
• Zaffiro
• Ivan
• Max
• Aldo
• Ignazio
• Rossella
• Ottavio
• Reclute del Team Idro
• Reclute del Team Magma
• Ricercatori del Centro Spaziale di Verdeazzupoli

Pokémon

• Mightyena (Nana; di Rubino)
• Delcatty (Coco; di Rubino)
• Swampert (Zuzu; di Rubino)
• Castform (Popo; di Rubino)
• Lairon (Arma; di Zaffiro)
• Blaziken (Torcia; di Zaffiro)
• Tropius (Troppy; di Zaffiro)
• Donphan (Dompo; di Zaffiro)
• Relicanth (Relick; di Zaffiro)
• Torkoal (di Ottavio)
• Swellow (di Ignazio)
• Armaldo (di Ignazio)
• Lotad (delle Reclute del Team Idro)
• Duskull (delle Reclute del Team Idro)
• Corphish (delle Reclute del Team Idro)
• Numel (delle Reclute del Team Magma)
• Shuppet (delle Reclute del Team Magma)
• Bagon (delle Reclute del Team Magma)

Curiosità

Errori

• Nella versione di Chuang Yi, l'Antro Abissale viene chiamato erroneamente Grotta dei Tempi.

In altre lingue

7CBAFF7CBAFF

Lingua	Titolo
Ceco	Vs. Armaldo
Mandarino	VS 太古盔甲
Coreano	VS 아말도
Francese	Retour à la surface
Portoghese	VS Armaldo
Spagnolo	Contra Armaldo
Spagnolo	VS Armaldo
Tedesco	VS. Armaldo
Vietnamita	VS Armaldo - Chiến cuộc nổ ra