EV08
La scoperta
EN: The Discovery
JA: ザ・ディスカバリー
(La scoperta)
EV08
In onda
🇯🇵23 dicembre 2021
🇺🇸23 dicembre 2021
🇮🇹23 dicembre 2021
Crediti
Animazione
Team Kato
Sceneggiatura
Benjamin Townsend
Storyboard
竹内雅人 Masato Takeuchi
Assistente alla regia
竹内雅人 Masato Takeuchi
Direttore dell'animazione
うなばら海里 Kairi Unabara
Altre risorse
La scoperta è l'ottavo e ultimo episodio di Evoluzioni Pokémon. È stato pubblicato sui canali YouTube ufficiali giapponese e italiano di Pokémon il 23 dicembre 2021 e nello stesso giorno anche su TV Pokémon.
Sinossi
Tutto è iniziato da un sussurro che è diventato poi una voce di corridoio e ora ne parlano tutti: a Kanto è stato scoperto il Pokémon più potente in assoluto! E Verde, l'abile Allenatrice di Pokémon farà di tutto per catturarlo! Ma non è l'unica...
Eventi
- Verde e Trace entrano nella Grotta Celeste per cercare Mewtwo.
- Verde scopre che Elaine ha già catturato Mewtwo.
- Verde lotta contro Elaine, perdendo.
- Elaine riceve le Megapietre di Mewtwo da Verde.
- Il Professor Oak riceve la notizia della scoperta di una nuova specie di Pokémon.
Personaggi
Persone
- Elaine
- Trace
- Rosso
- Blu
- Verde
- Professor Oak
- Assistenti del Professor Oak
- Allenatori
Pokémon
- Pikachu (di Elaine)
- Rapidash (di Elaine)
- Mewtwo (di Elaine)
- Pidgeot (di Trace)
- Jolteon (di Trace)
- Charizard (di Rosso)
- Venusaur (di Blu)
- Kangaskhan (di Verde)
- Gengar (di Verde)
- Blastoise (di Verde; Mega Blastoise)
- Victreebel (di Verde)
- Clefable (di Verde)
- Ninetales (di Verde)
- Bulbasaur (del Professor Oak)
- Squirtle (del Professor Oak)
- Charmander (del Professor Oak)
- Venomoth (del Pigliamosche)
- Arcanine (del Campeggiatore)
- Persian (della Teenager)
- Sandslash (del Marmocchio)
- Golduck (di un Allenatore)
- Zubat (diversi)
- Graveler
- Psyduck (×4)
- Poliwhirl
- Poliwrath
- Pikachu (×2)
- Caterpie
- Butterfree
- Clefairy (×3)
- Slowpoke
Curiosità
- I due Pikachu in questo episodio indossano i cappelli di Chase ed Elaine.
- L'inquadratura dei Clefairy che danzano è un riferimento a La pietra lunare, episodio della serie animata.
- In questo episodio, Rosso possiede un Charizard e Blu possiede un Venusaur. In Pokémon: Let's Go, Pikachu! e Let's Go, Eevee!, i giochi su cui è basato questo episodio, Rosso ha un Venusaur e Blu ha un Charizard.
- Nonostante non ci sia modo di avere una rivincita con gli Allenatori normali in Pokémon: Let's Go, Pikachu! e Let's Go, Eevee!, gli Allenatori sul Ponte Pepita usano le forme evolute dei Pokémon che usano nei suddetti giochi contro Verde.
- In Pokémon: Let's Go, Pikachu! e Let's Go, Eevee!, l'abbigliamento sportivo del Pokémon compagno corrisponde al sesso del personaggio giocabile. Tuttavia, in questo episodio il Pikachu di Elaine indossa invece l'abbigliamento corrispondente a Chase.
Errori
Modifiche
In altre lingue
| Mandarino | 發現 |
| Cantonese | 發現 |
| Coreano | 디스커버리 |
| Francese | La découverte |
| Giapponese | ザ・ディスカバリー |
| Inglese | The Discovery |
| Olandese | De ontdekking |
| Portoghese | A Descoberta |
| Russo | Открытие |
| Spagnolo | El descubrimiento |
| Spagnolo | El descubrimiento |
| Tedesco | Die Entdeckung |