EV02
L'eclissi
EN: The Eclipse
JA: ジ・エクリプス
(L'eclissi)
EV02
In onda
🇯🇵23 settembre 2021
🇺🇸23 settembre 2021
🇮🇹23 settembre 2021
Crediti
Animazione
Team Kato
Sceneggiatura
Benjamin Townsend
Storyboard
筆坂明規 Akinori Fudesaka
Assistente alla regia
冨安大貴 Daiki Tomiyasu
Direttore dell'animazione
佐藤和巳 Kazumi Satō
Altre risorse
L'eclissi è il secondo episodio di Evoluzioni Pokémon. È stato pubblicato sui canali YouTube ufficiali giapponese e italiano di Pokémon il 23 settembre 2021 e nello stesso giorno anche su TV Pokémon.
Sinossi
Il tramonto del sole porta con sé ricordi dolorosi e Lylia promette di salvare sua madre e ritrovare il suo amico Nebulino. Ma proprio nel suo momento di gloria, una presenza sinistra getta un'ombra su questo incontro illuminato dalla luna...
Eventi
- Selene, Lylia e Nebulino arrivano all'Altare Lunare.
- Nebulino si evolve in Lunala, ma è assorbito da Necrozma.
- Selene si prepara alla lotta contro Necrozma Ali dell'Aurora.
Personaggi
Persone
Pokémon
Curiosità
- Il set di mosse di Nebulino in questo episodio è identico a quello del Lunala della serie animata principale .
- I due Pikachu in questo episodio indossano i cappelli di Elio e Selene.
Errori
- Quando gli attacchi di Nebulino e Necrozma si scontrano tra di loro, uno strato di trasparenza è presente sullo sfondo per un fotogramma.
- Nei sottotitoli portoghesi brasiliani, Samina viene indicata con il suo nome inglese.
- Nei sottotitoli portoghesi brasiliani su TV Pokémon, Nebulino viene indicato con il suo nome inglese quando viene attaccato sul ponte. Ciò è stato corretto su YouTube.
Modifiche
In altre lingue
| Mandarino | 月蝕 |
| Cantonese | 月蝕 |
| Coreano | 이클립스 |
| Francese | L'éclipse |
| Giapponese | ジ・エクリプス |
| Inglese | The Eclipse |
| Olandese | De verduistering |
| Portoghese | O Eclipse |
| Russo | Затмение |
| Spagnolo | El eclipse |
| Spagnolo | El eclipse |
| Tedesco | Die Mondfinsternis |