srt

SRS is a simple, high efficiency and realtime video server, supports RTMP, WebRTC, HLS, HTTP-FLV and SRT.

⚡ KCP - A Fast and Reliable ARQ Protocol

WebRTC/RTSP/RTMP/HTTP/HLS/HTTP-FLV/WebSocket-FLV/HTTP-TS/HTTP-fMP4/WebSocket-TS/WebSocket-fMP4/GB28181/SRT server and client framework based on C++11

Automagically synchronize subtitles with video.

Secure, Reliable, Transport

aeneas is a Python/C library and a set of tools to automagically synchronize audio and text (aka forced alignment)

🟡 The Restreamer is a complete streaming server solution for self-hosting. It has a visually appealing user interface and no ongoing license costs. Upload your live stream to YouTube, Twitch, Facebook, Vimeo, or other streaming solutions like Wowza. Receive video data from OBS and publish it with the RTMP and SRT server.

视频硬字幕提取，生成srt文件。无需申请第三方API，本地实现文本识别。基于深度学习的视频字幕提取框架，包含字幕区域检测、字幕内容提取。A GUI tool for extracting hard-coded subtitle (hardsub) from videos and generating srt files.

🤖 字幕组机翻小助手 - 【功能1：翻译字幕文件】 .srt .ass .vtt 【功能2：语音转文字】（拖入视频或音频识别出字幕） (最新版 v4.1.0 更新时间2021年2月23号) 可配置12家翻译服务商，如谷歌,百度,腾讯,彩云,IBM,Azure,Amazon等（可配置6家语音服务商：阿里云，讯飞，腾讯云，IBM，Azure，Amazon ）优点：1. 可以用多家服务商，2. 自己配 API Key 用自己账户的免费额度，比如腾讯每月有500万字符的免费翻译额度，IBM 500分钟的语音转文字免费额度(tern.best 那个域名过期了我不想续费了）Azure 语音转文字和 DeepL 免费版出了问题，用不了是正常的，请等待下个版本修复。

📝 SubPlayer is an online subtitle editor

Windows 云音乐歌词获取【网易云、QQ音乐】

MPEG Transport Stream Toolkit

Rip, extract and convert subtitles to .srt closed captions from .xml/dfxp/ttml and .vtt/WebVTT (e.g. Netflix, YouTube)

Manipulate subtitles in GO (.srt, .ssa/.ass, .stl, .ttml, .vtt (webvtt), teletext, etc.)

A CLI script to generate subtitle files (SRT/VTT/TXT) for any video using either DeepSpeech or Coqui

Stream-based library for parsing and manipulating subtitle files

这是一个可以识别视频语音自动生成字幕SRT文件的开源命令行工具。

A simple library for parsing, modifying, and composing SRT files.

WWDC Session Transcripts

An open-source, cross-platform standalone subtitle player