strategy-game

As the subject says, since right now it's pretty much impossible to find out the id of an add-on without downloading it, or changing log levels and then interacting with it in some specific way other than looking at its info on the UI.

(Perhaps hide them behind debug mode?)

Describe the issue

The german language files is over 3 years old (compared to the english one). I believe there might be some differences (e.g. the difference is right now approx. 200 lines)
Do you have anyone working on it?
Or can/should I help you to update the german one?

Bests
Alex

Currently, they are stored in a comma-separated string list inside the config file, but this doesn't properly handle a number of edge cases.

Preliminary checks

• I've checked that there aren't other open issues on the same topic.
• I've checked that this issue is reproducible on the latest snapshot build.

Platform

Windows

Describe the bug

![image](https://user-imag

Precondition: the IP address of your computer shall not match "https://www.whatismyip.com/" and port forwarding must not be set up.

Repro steps:

• launch game
• join lobby
• host game
• wait for "your computer is not reachable from the internet" message to appear
• notice additional error message

Incorrect error message:
![Screenshot from 2022-03-30 21-13-27](https://use

Rename current ancient realms to old realms. This would allow creating actual ancient realms which have left ancient artefacts behind.