Steps to reproduce:

1. create collection Categories
2. create collection Articles
3. add relational field to Articles for example M2O
4. add rule Author with all permissions on Articles and only read permission on Categories

When author user add/edit Article visually he can add/edit Category. Finally if saving got an arror:

{
  "message": "You do

Since we also expose the Skia-bindings for a Canvas-like API I think it might be a good idea to start refactoring the API to utilise more named arguments e.g. ~x=..., ~y=....

What do you others think?

Version: v0.10.0
To reproduce, go to settings and add more than categories at the same time below any category.
When you assign the name for one of the new, the other get the same name.
If you go to the second and try to change the name, the first one gets the second name.
I hope this helps.
Thanks.

[aw-qt_2021-03-26T00-09-49.log](https://github.com/ActivityWatch/activitywatch/files/621747

A little more explaination (in the form of an xml comment) is needed on format strings like icu_abbrev_wday_month_day_no_year, because they do require to be changed in some languages but translators often break them. We obviously can't expect everyone to understand formatter syntax ;)

Expected Behavior

Is your feature request related to a problem? Please describe

Spellcheck squiggles in a text box can look unpolished

Describe the solution you'd like

HTML has a native flag for turning off spellcheck, would be nice to add that as a feature to ui.textbox:
https://www.w