Bug report

Describe the bug

There is an extra space in the French wording in the modal to add a single unilateral relation in the CTB. But I also wonder if the wording is actually correct: for the 2 first relationship types we use "[CT1] a un [CT2]".

See video: https://www.loom.com/share/95e8b07f2dff4dc3801624dd9d6bafc4

Steps to reproduce the behavior

1. In dev env, Go to

• Create bookmark is missing a tooltip "Create Bookmark"
• Deleting an advanced filter is missing a tooltip "Delete Filter"
• Change advanced filter operator "Change Operator"
• Sort ASC/DESC in table layout column headers

• Are you running a release or master: master
• Issue is about a fresh instance (no data in db) or restart: fresh

This seems a known/unfinished issue based on the commented 'Name' field in the code noted below, but I was hoping it could be addressed as it would greatly ease the discovery of the graphql endpoints generated by the db tables as they would become available in GraphiQL in #13

``

The page needs to be doublechecked and reviewed.

https://github.com/arduosoft/RawCMS/blob/features/logcollecting/docs/LogCollecting.md