The Windows install FAQ is likely very outdated, since it looks like a good portion of it involves installing things necessary for RMagick to build:

https://github.com/mroth/lolcommits/wiki/Installing-on-Windows

Since we got rid of RMagick long ago (years even?) some of these steps are probably unnecessary now.

We still have docs describing an antigen plugin that has long been deprecated

Please advise how to update the .po file every time the git-cola. pot file content changes without overwriting the previous translation.

Developers hate being told to do without justification. Every rule has reasoning behind it, but it is not always obvious.

We just re-enabled gitlint at Zulip and a lot of our new students (we are participating in Google Code-in) who aren't comfortable with regex are confused by our ^(.+:\ )?[A-Z].+\.$ rule.

I was thinking if gitlint could show a user-defined note explaining their project's commit title style? I guess we only want to show it once if title-match-regex failed >= 1 time.

I could implement this if