Running Rscript from cron seems to have libPaths wrong - It seems to have other environment variables all toogether. This primarily messes up loading libraries.
You can either install packages system-wide for R. Or use .libPaths().libPaths() at the start of the script, pointing it to where it should take the packages from.