Just
while read -ra line;
do
for word in $"${line[@]};";
do
echo $word;"$word";
done;
done < test.txt
will split up the file word by word. Change the echo to whatever you want to do with the words.
semicolons are added so this can be put into a one-liner.