desear

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

	Modo indicativo			Presente de subjuntivo
	Presente	Futuro	Pretérito indefinido
Yo	deseo	desearé	deseé	desee
Tú	deseas	desearás	deseaste	desees
Él Ella Usted	desea	deseará	deseó	desee
Nosotros Nosotras	deseamos	desearemos	deseamos	deseemos
Vosotros Vosotras	deseáis	desearéis	deseasteis	deseéis
Ellos Ellas Ustedes	desean	desearán	desearon	deseen
Participio
deseado
Gerundio
deseando

de-se-ar

Глагол, 1-е спряжение.

Корень: -dese-; суффикс: -ar.

Произношение

• МФА: [dese'aɾ]

Семантические свойства

Значение

1. хотеть, желать; стремиться (к); мечтать (о) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. желать (кому-либо удачи, успеха и т. п.); высказывать пожелание ◆ ¡Le deseo salud y felicidad! — Желаю вам здоровья и счастья!

Синонимы

1. querer, aspirar

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: deseo прилагательные: deseable, deseoso

Этимология

Происходит от латинского "desidero" (жалеть об отсутствии кого-либо или чего-либо, тосковать, томиться), что, в свою очередь, происходит от латинского "sidus", "sideris" (звезда, созвездие): для авгуров и моряков отсутствие какой-либо звезды на небе являлось разочарованием и недобрым знаком.