maro

română

Etimologie

Din franceză marron.

Pronunție

• AFI: /ma'ro/

Substantiv

Declinarea substantivului maro
n.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	maro	-
Articulat	maroul	-
Genitiv-Dativ	maroului	-
Vocativ	maroule	-

1. culoare brună-roșcată, castanie.

Cuvinte derivate

• maroniu

---

Adjectiv

Declinarea adjectivului maro
	Singular	Plural
Masculin	maro	maro
Feminin	maro	maro
Neutru	maro	maro

1. de culoarea castanei coapte; brun-roșcat, castaniu.

   De culoare maro.

Sinonime

• cafeniu, castaniu, (pop.) căcăniu

Traduceri

de culoare brun-roșcată

albaneză: bojëkafe (shqip) arabă: դարչնագույն (dartschnagujn) (العربية) bielorusă: карычневы (беларуская) bosniacă: smeđa (bosanski) bretonă: brun (brezhoneg) catalană: marró (català) cehă: hnědý (čeština) chineză: 褐色 (hè sè) (中文) daneză: brun (dansk) ebraică: חום (khum) (עברית) engleză: brown (English) esperanto: bruna (Esperanto) estoniană: pruun (eesti) faroeză: brúnur (føroyskt) finlandeză: ruskea (suomi) franceză: marron (français), brun (français) galiciană: marrón (galego) germană: braun (Deutsch) greacă: καστανό (kastanó) (Ελληνικά) n., καφέ (kafé) (Ελληνικά) n. hindi: भूरा (हिन्दी) idiș: ברוין (brojn) (ייִדיש) indoneziană: coklat (Bahasa Indonesia)

interlingua: brun (interlingua) irlandeză: donn (Gaeilge) islandeză: brúnn (íslenska) italiană: marrone (italiano), bruno (italiano) japoneză: 茶色 (chairo) (日本語), 褐色 (kasshoku) (日本語) lituaniană: rudas (lietuvių) maghiară: barna (magyar) norvegiană: brun (norsk) neerlandeză: bruin (Nederlands) poloneză: brąz (polski) m., brązowy (polski) portugheză: castanho (português) m., marrom (português) m. rusă: коричневый (korítschnewy) (русский) sârbă: браун (српски / srpski) scoțiană: donn (Scots) slovacă: hnedá (slovenčina) slovenă: rjava (slovenščina) f., rjav (slovenščina) spaniolă: marrón (español) m., café (español) m. suedeză: brun (svenska) turcă: kahverengi (Türkçe) ucraineană: коричневий (korítschneiy) (українська) vietnameză: màu nâu (Tiếng Việt)

Referințe

• DEX online

---

bretonă

(brezhoneg)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Adjectiv

maro

1. mort

---

esperanto

(Esperanto)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

Declinarea substantivului maro
	Singular	Plural
Nominativ	maro	maroj
Acuzativ	maron	marojn

maro, pl. maroj

1. mare, întindere mare de apă.