- bulgară: блондин (български) (blondín) m., блондинка (български) (blondínka) f.
- catalană: ros (català) m.
- cehă: blonďák (čeština) m., blondýna (čeština) f.
- chineză: 金髮 (中文), 金发 (中文) (jīnfà)
- daneză: lyshåret (dansk); blond (dansk), blondine (dansk)
- ebraică: בְּלוֹנְדִּינִי (עברית) (blondíni) m., בְּלוֹנְדִּינִית (עברית) (blondínit) f.
- engleză: blond (English), blonde (English)
- esperanto: blondulo (Esperanto), virblondulo (Esperanto), blondulino (Esperanto)
- finlandeză: vaaleaverikkö (suomi)
- franceză: blond (français) m.
- galeză: penfelyn (Cymraeg)
- germană: Blonder (Deutsch) m., Blondin (Deutsch) (ieșit din uz) m., Blonde (Deutsch) f., Blondine (Deutsch) f., Blondhaariger (Deutsch) m., Blondhaarige (Deutsch) f., Flachshaariger (Deutsch) m., Flachshaarige (Deutsch) f., Blondkopf (Deutsch) m., Blondschopf (Deutsch) m.
- hindi: सुनहरे बालोंवाला (हिन्दी)
- irlandeză: fionn (Gaeilge)
- islandeză: ljóshærður (íslenska) m., ljóshærð (íslenska) f.
- italiană: biondo (italiano) m., bionda (italiano) f.
|
|
- japoneză: ブロンド (日本語) (burondo), 金髪 (日本語) (きんぱつ, kinpatsu)
- latină: flavus (Latina) m., flavicomus (Latina) m., fulvus (Latina) m.
- macedoneană: русокос (македонски) (rúsokos) m., плав (македонски) (plav) m., русокоса (македонски) (rusókosa) f., плава (македонски) (pláva) f.
- maghiară: szőke (magyar)
- neerlandeză: blond (Nederlands), blondine (Nederlands)
- norvegiană: lyshåret (norsk), blond (norsk), blondine (norsk)
- poloneză: blondyn (polski) m., blondynka (polski) f.
- portugheză: louro (português), loiro (português), laurícomo (português), flavícomo (português), fulvícomo (português), blondícomo (português), claricápilo (português), alvo (português); lourinho (português), galeguinho (português), blondinet (português), clarinho (português)
- rusă: блондин (русский) (blondín)m., блондинка (русский) (blondínka) f.
- spaniolă: rubio (español) m., canche (español) (în Guatemala) m., catire (español) (în Venezuela) m., chele (español) (în El Salvador, Honduras, Nicaragua) m., choco (español) (în Bolivia) m., fulo (español) (în Panama) m., gringo (español) (în Peru) m., güero (español) (în Mexic) m, macho (español) (în Costa Rica) m., mono (español) (în Colombia) m., rucio (español) (în Chile) m., suco (español) (în Ecuador) m.
- suedeză: blondin (svenska) c.
- turcă: sarışın (Türkçe)
|