francês

Português

Adjetivo

fran.cês

1. relativo ou pertencente à França

Tradução

relativo à França

Alemão: französisch Checo: francouzský Eslovaco: francúzsky Espanhol: francés Francês: français

Holandês: Frans Inglês: French Italiano: francese Norueguês Bokmål: fransk Norueguês Nynorsk: fransk Polonês: francuski Russo: француз Sueco: fransk

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	francês	franceses
Feminino	francesa	francesas

fran.cês

1. natural da França
2. língua dos franceses e francófonos

Sinónimos/Sinônimos

• De 2 (língua): (popular) franciú

Tradução

De 1 (natural da França)

Alemão: Franzose m. Asturiano: francés m. Bretão: gall Checo: Francouz m. Espanhol: francés m. Francês: français m. Francês Antigo: francor Georgiano: ფრანგი (prangi)

Inglês: Frenchman Italiano: francese m. Japonês: フランス人 (furansu-jin) Mirandês: francés Norueguês Bokmål: franskmann m. Norueguês Nynorsk: franskmann m.

De 2 (língua)

Alemão: Französisch n. Asturiano: francés m. Basco: frantsesa Bretão: galleg Checo: francouzština f. Espanhol: francés m. Francês: français m. Georgiano: ფრანგული (pranguli) Groenlandês: Tulorutsitut Inglês: French

Inuktitut: ᐅᐃᒍᐃᕐᒥᐅᖅ uiguirmiq. Italiano: francese m. Japonês: フランス語 (furansu-go) Limburguês: Fransj Mirandês: francés Náuatle: gallitlahtolli Norueguês Bokmål: fransk mn. Norueguês Nynorsk: fransk mn. Turco: Fransızca Volapuque: Fransänapük

Etimologia

Do francês antigo franceis.

Pronúncia

Brasil

Caipira e Paulistana

• AFI: /fɾã.ˈsejs/
• X-SAMPA: /f46~."sejs/

Portugal

• AFI: /fɾɐ̃.ˈseʃ/

Ver também

No Wikcionário

• Cobertura do Wikcionário sobre o idioma francês (fr).
• mair

Na Wikipédia

• França
• francês

Ligações externas

• “francês” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “francês” in: Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “francês” in: Dicionário Online de Português
• “francês” in: Dicionário Aberto
• “francês” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha].
• “francês” in: Infopédia [em linha]. Porto: Porto Editora.
• “francês” in: Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
• “francês” in: Forvo: o guia de pronúncias (pronúncia em português)