Abstract

Following the attacks in the United States on September 11, 2001, Japan passed laws that resulted in the dispatch of its Self-Defense Force to support military actions in Afghanistan and Iraq. This marked a major break from Japan's previous pacifist stance, which, as stated in Article 9 of the national constitution, did not allow for participation in war. This article examines editorials from four leading Japanese newspapers, Yomiuri, Asahi, Mainichi, and Sankei, to explore a connection between language usage in the media and Japan's move towards militarism. More specifically, the analysis shows that the editorials employed a series of linguistic devices, including metaphors, a grammar of urgency, and the term ‘challenge’ to construct a strong sense of pressure on Japan to participate in the US-led military response, thereby leaving the Japanese public with little course to consider alternatives to military involvement.