Abstract

Jacques Derrida regularly appeals to an affirmative gesture that is ‘prior’ to or more ‘originary’ than the form of the question, and this suggests one way to understand deconstruction's critical force. The ‘Yes, yes’, he says, situates a ‘vigil or beyond of the question’ with respect to an ‘irreducible responsibility’. Some Derrida scholars therefore construe the double affirmation as a source or ground of critique. In this paper, I refute this suggestion. While an originary ‘Yes, yes’ or ‘come’ (viens) does open the fields of (for example) ‘inheritance’, language, or ‘holistic webs’, I argue, it only marks (will have marked) the processes of différance or of trace that make signification possible in general. No thing, as such, is thereby affirmed. This is why the originary affirmation cannot be said to constitute, in itself, the imperative (il la faut) of the logic (la logique) of ethical-political critique. To explain why a certain ethical imperative can be associated with deconstruction, one must determine why one is always already subject to a vigil that opens critique to its own possibility. One must also determine how the affirmative gesture relates to deconstruction's critical force.