On-sale date is publication date in Catalog of Copyright Entries, Periodicals 1952, page 133
from Wings Comics (Fiction House, 1940 series) #107 (July 1949) [Dialogue and captions rewritten. 1 page edited out.]Art credits from the GCD entry for the original publication.