Innentitel: Die Abenteuer des Asterix
Exklusiv-Vertrieb: Horizont Verlag GmbH
| Script: | René Goscinny (credited) Gudrun Penndorf (credited) (Übersetzung) |
| Pencils: | Albert Uderzo (credited) |
| Inks: | Albert Uderzo (credited) |
| Colors: | ? |
| Letters: | typeset |
from Asterix (Egmont Ehapa, 1968 series) #1 - Asterix der Gallier (1968)
from Astérix (Dargaud, 1961 series) #1 - Astérix le Gaulois (1961)
from Pilote (Dargaud, 1960 series) #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25, #26, #27, #28, #29, #30, #31, #32, #33, #34, #35, #36, #37
from Pilote (Société d'édition Pilote, 1959 series) #1 (octobre 1959), #2 (5 novembre 1959), #3 (12 novembre 1959), #4 (19 novembre 1959), #5 (26 novembre 1959), #6 (3 décembre 1959), #7 (10 décembre 1959), #8 (17 décembre 1959), #9 (24 décembre 1959), #10 (31 décembre 1959)
from Pilote (Dargaud, 1960 series) #11 (7 janvier 1960), #12 (14 janvier 1960), #13 (21 janvier 1960)| Script: | René Goscinny (credited) Gudrun Penndorf (credited) (Übersetzung) |
| Pencils: | Albert Uderzo (credited) |
| Inks: | Albert Uderzo (credited) |
| Colors: | ? |
| Letters: | typeset |
from Asterix (Egmont Ehapa, 1968 series) #2 - Asterix und Kleopatra (1969)
from Astérix (Dargaud, 1961 series) #6 - Astérix et Cléopatre (1965)| Script: | René Goscinny (credited) Gudrun Penndorf (credited) (Übersetzung) |
| Pencils: | Albert Uderzo (credited) |
| Inks: | Albert Uderzo (credited) |
| Colors: | ? |
| Letters: | typeset |
from Asterix (Egmont Ehapa, 1968 series) #3 - Asterix als Gladiator (1969)
from Astérix (Dargaud, 1961 series) #4 - Astérix gladiateur (1964)
from Pilote (Dargaud, 1960 series) #127, #128, #129, #130, #131, #132, #133, #134, #135, #136, #137, #138, #140, #141, #142, #143, #144, #145, #146, #147, #148, #149, #150, #151, #152, #153, #154, #155, #156, #158, #159, #160, #161, #162, #163, #164, #166, #167, #126 (22 mars 1962), #139 (21 juin 1962), #157 (25 octobre 1962), #165 (20 décembre 1962), #168| Script: | René Goscinny (credited) Gudrun Penndorf (credited) (Übersetzung) |
| Pencils: | Albert Uderzo (credited) |
| Inks: | Albert Uderzo (credited) |
| Colors: | |
| Letters: | typeset |
from Asterix (Egmont Ehapa, 1968 series) #4 - Der Kampf der Häuptlinge (1969)
from Astérix (Dargaud, 1961 series) #7 - Le combat des chefs (1966)
from Pilote (Dargaud, 1960 series) #262, #263, #264, #265, #266, #267, #268, #269, #270, #271, #272, #273, #274, #275, #276, #277, #278, #279, #280, #281, #282, #283, #284, #285, #286, #287, #288, #289, #290, #291, #292, #293, #294, #295, #296, #297, #299, #300, #261 (22 octobre 1964), #298 (8 Juillet 1965), #301 (29 Juillet 1965), #302 (3 août 1965)