Tintin (Editorial Ibis, Lda. / Livraria Bertrand S.A.R.L., 1968 series) #v1#37

Volume: 1

Price: 5.00 PTE

Pages: 28

On-sale Date: 1969-02-08

Editing: Jaime Mas (credited) (director); Fernando Ramos Silva (credited) (editor); Dinis Machado (credited) (chefe de redacção); Abreu Teixeira (credited) (responsável gráfico)

Cover Thumbnail for Tintin (Editorial Ibis, Lda. / Livraria Bertrand S.A.R.L., 1968 series) #v1#37

Edit Cover
Cover Gallery

[no title indexed]

(Table of Contents)

O Incrível Désiré / cover / 1 page

Pencils:	Mittéï
Inks:	Mittéï
Colors:	?

Genre:humor (humor)

Issue Data

Indicia / Colophon Publisher: Editorial Ibis, Lda./Livraria Bertrand, S.A.R.L.
Indicia Frequency: Semanal

[no title indexed]

(Table of Contents: 1)

Tu escreves ... Tintin responde / letters page / 1 page

Script:	?
Letters:	typeset

Feature Logo:Tu escreves ... Tintin responde

O caso do colar [11/26]

(Table of Contents: 2)

Blake e Mortimer / comic story / 3 pages

Script:	Edgar P. Jacobs (credited as E. P. Jacobs) ? (tradução)
Pencils:	Edgar P. Jacobs (credited as E. P. Jacobs)
Inks:	Edgar P. Jacobs (credited as E. P. Jacobs) Gérald Forton
Colors:	?
Letters:	?

Genre:aventura (adventure); detective-mistério (detective-mystery)
Job Number:27-29

Reprints (1)

from Les aventures de Blake et Mortimer (Le Lombard, 1950 series) #9 - L'affaire du collier (1967)

from Le Journal de Tintin (Le Lombard, 1946 series) #34/1965, #v21#1/1966 (janvier 1966), #v21#2/1966 (11 janvier 1966), #v21#3/1966 (18 janvier 1966), #v21#4/1966 (janvier 1966), #v21#5/1966 (1 février 1966), #v21#6/1966 (8 février 1966), #v21#7/1966 (15 février 1966), #v21#8/1966 (22 février 1966), #v21#9/1966 (1 mars 1966), #v21#10/1966 (8 mars 1966), #v21#11/1966 (15 mars 1966), #v21#12/1966 (22 mars 1966), #v21#13/1966 (29 mars 1966), #v21#14/1966 (5 avril 1966), #v21#15/1966 (12 avril 1966), #v21#16/1966 (19 avril 1966), #v21#17/1966 (26 avril 1966), #v21#18/1966 (3 mai 1966), #v21#19/1966 (10 mai 1966), #v21#20/1966 (17 mai 1966), #v21#21/1966 (24 mai 1966), #v21#22/1966 (31 mai 1966), #v21#23/1966 (7 juin 1966), #v21#24/1966 (14 juin 1966), #v21#25/1966 (21 juin 1966), #v21#26/1966 (28 juin 1966), #v21#27/1966 (5 juillet 1966), #v21#28/1966 (12 juillet 1966), #v21#29/1966 (19 juillet 1966)

O juramento de Gettysburg [11/16]

(Table of Contents: 3)

Ringo / comic story / 3 pages

Script:	Jacques Acar (credited) ? (tradução)
Pencils:	William Vance (credited)
Inks:	William Vance (credited)
Colors:	Petra
Letters:	?

Genre:velho oeste (western-frontier)

Reprints (1)

from Jeune Europe [Collection Jeune Europe] (Le Lombard, 1960 series) #55 - Ringo - Le serment de Gettysburg (septembre 1968)

from Le Journal de Tintin (Le Lombard, 1946 series) #32/1966, #33/1966, #34/1966, #35/1966, #36/1966, #37/1966, #38/1966, #39/1966, #40/1966, #41/1966, #v21#28/1966 (12 juillet 1966), #v21#29/1966 (19 juillet 1966), #v21#30/1966 (26 juillet 1966), #v21#31/1966 (2 août 1966)

[no title indexed]

(Table of Contents: 4)

O Incrível Désiré / comic story / 1 page

Script:	Mittéï (credited) ? (tradução)
Pencils:	Mittéï (credited)
Inks:	Mittéï (credited)
Colors:	?
Letters:	?

Genre:humor (humor)

First Line of Dialogue or Text:Decorei até o vão da escada!

Astérix legionário [11/22]

(Table of Contents: 5)

Astérix / comic story / 2 pages

Script:	René Goscinny (credited as Goscinny) ? (tradução)
Pencils:	Albert Uderzo (credited as Uderzo)
Inks:	Albert Uderzo (credited as Uderzo)
Colors:	?
Letters:	?

Genre:humor (humor); histórico (historical); aventura (adventure)
Job Number:21A-22B

Reprints (1)

from Astérix (Dargaud, 1961 series) #10 - Astérix légionnaire (1967)

from Pilote (Dargaud, 1960 series) #368, #369, #370, #371, #372, #373, #374, #375, #376, #377, #378, #379, #380, #381, #382, #383, #384, #385, #386, #387, #388, #389

[no title indexed]

(Table of Contents: 6)

Balthazar / comic story / 1 page

Script:	Bob de Moor (credited)
Pencils:	Bob de Moor (credited)
Inks:	Bob de Moor (credited)
Colors:	?
Letters:	?

Genre:humor (humor)

First Line of Dialogue or Text:Pop

Tintinimento

(Table of Contents: 7)

activity / 1 page

Script:	?
Letters:	typeset

Indexer Notes

Palavras cruzadas

[no title indexed]

(Table of Contents: 8)

Flordelys / comic story / 1 page

Script:	Vicq (credited) ? (tradução)
Pencils:	Mazel (credited)
Inks:	Mazel (credited)
Colors:	?
Letters:	?

Genre:humor (humor); histórico (historical)

First Line of Dialogue or Text:Horror! Apre! Uf!

[no title indexed]

(Table of Contents: 9)

Gregório / comic story / 1 page

Script:	Martin Lodewijk (signed as Martin Lodewijk) Jan Kruis (credited) (signed as J. Kruis) ? (tradução)
Pencils:	Jan Kruis (credited) (signed as J. Kruis)
Inks:	Jan Kruis (credited) (signed as J. Kruis)
Colors:	?
Letters:	?

Genre:humor (humor)
Job Number:18

First Line of Dialogue or Text:Há meia hora que estou a tocar, e não aparece ninguém!

[no title indexed]

(Table of Contents: 10)

Taka Takata / comic story / 2 pages

Script:	Vicq (credited) (signed as Vicq) ? (tradução)
Pencils:	Jo-El Azara (credited as Jo-El) (signed as Jo-El)
Inks:	Jo-El Azara (credited as Jo-El) (signed as Jo-El)
Colors:	?
Letters:	?

Genre:humor (humor); militar (military)
Job Number:6A-6B

First Line of Dialogue or Text:Escute, diligente Jójó, não se esqueça de me avisar às três horas em ponto

Reprints (1)

from Le Journal de Tintin (Le Lombard, 1946 series) #34/1966

[no title indexed]

(Table of Contents: 11)

Skblllz / comic story / 1 page

Script:	Henry Ghion (credited as Géri) (signed as Géri)
Pencils:	Henry Ghion (credited as Géri) (signed as Géri)
Inks:	Henry Ghion (credited as Géri) (signed as Géri)
Colors:	?
Letters:	?

Genre:humor (humor); animal (animal)
Job Number:48

First Line of Dialogue or Text:Tuu tuuut tiiit

Reprints (1)

from Le Journal de Tintin (Le Lombard, 1946 series) #2/1968

O tubarão que morreu duas vezes [11/16]

(Table of Contents: 12)

Bruno Brazil / comic story / 3 pages

Script:	Greg (credited as Louis Albert) ? (tradução)
Pencils:	William Vance (credited)
Inks:	William Vance (credited)
Colors:	?
Letters:	?

Genre:aventura (adventure); espionagem (spy)
Job Number:27-29

Reprints (1)

from Le Journal de Tintin (Le Lombard, 1946 series) #11/1968 [ends #31/1968]

Mach 1 para Steve Warson [11/17]

(Table of Contents: 13)

Michel Vaillant / comic story / 2 pages

Script:	Jean Graton (credited) ? (tradução)
Pencils:	Jean Graton (credited)
Inks:	Jean Graton (credited)
Colors:	?
Letters:	?

Genre:aventura (adventure); automóvel (car); desporto (sports)
Job Number:27-28

Reprints (1)

Lucky Luke contra Joss Jamon [11/21]

(Table of Contents: 14)

Lucky Luke / comic story / 2 pages

Script:	René Goscinny ? (tradução)
Pencils:	Morris (credited) (signed as Morris)
Inks:	Morris (credited) (signed as Morris)
Colors:	?
Letters:	?

Genre:humor (humor); velho oeste (western-frontier)

Reprints (1)

Voo 714 para Sidney [11/26]

(Table of Contents: 15)

Tintin / comic story / 2 pages

Script:	Hergé (credited) ? (tradução)
Pencils:	Hergé (credited)
Inks:	Hergé (credited)
Colors:	?
Letters:	?

Genre:aventura (adventure); humor (humor)
Job Number:21-22

Reprints (1)

from Les Aventures de Tintin (Casterman, 1934 series) #22 - Vol 714 Pour Sydney (janvier 1968)

from Le Journal de Tintin (Le Lombard, 1946 series) #39/1966, #40/1966, #41/1966, #42/1966, #43/1966, #44/1966, #45/1966, #46/1966, #47/1966, #48/1966, #49/1966, #50/1966, #51/1966, #52/1966, #1/1967

Indexer Notes

Páginas 26 e 28

Piratas gigantes

(Expand) / (Table of Contents: 16)

advertisement / 1 page

Table of Contents ToC

Table of Contents

[no title indexed] (Table of Contents)

O Incrível Désiré / cover / 1 page

Issue Data

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

Tu escreves ... Tintin responde / letters page / 1 page

O caso do colar [11/26] (Table of Contents: 2)

Blake e Mortimer / comic story / 3 pages

O juramento de Gettysburg [11/16] (Table of Contents: 3)

Ringo / comic story / 3 pages

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

O Incrível Désiré / comic story / 1 page

Astérix legionário [11/22] (Table of Contents: 5)

Astérix / comic story / 2 pages

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Balthazar / comic story / 1 page

Tintinimento (Table of Contents: 7)

activity / 1 page

Indexer Notes

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Flordelys / comic story / 1 page

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Gregório / comic story / 1 page

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Taka Takata / comic story / 2 pages

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Skblllz / comic story / 1 page

O tubarão que morreu duas vezes [11/16] (Table of Contents: 12)

Bruno Brazil / comic story / 3 pages

Mach 1 para Steve Warson [11/17] (Table of Contents: 13)

Michel Vaillant / comic story / 2 pages

Lucky Luke contra Joss Jamon [11/21] (Table of Contents: 14)

Lucky Luke / comic story / 2 pages

Voo 714 para Sidney [11/26] (Table of Contents: 15)

Tintin / comic story / 2 pages

Indexer Notes

Piratas gigantes (Expand) / (Table of Contents: 16)

advertisement / 1 page

[no title indexed]

(Table of Contents)

[no title indexed]

(Table of Contents: 1)

O caso do colar [11/26]

(Table of Contents: 2)

O juramento de Gettysburg [11/16]

(Table of Contents: 3)

[no title indexed]

(Table of Contents: 4)

Astérix legionário [11/22]

(Table of Contents: 5)

[no title indexed]

(Table of Contents: 6)

Tintinimento

(Table of Contents: 7)

[no title indexed]

(Table of Contents: 8)

[no title indexed]

(Table of Contents: 9)

[no title indexed]

(Table of Contents: 10)

[no title indexed]

(Table of Contents: 11)

O tubarão que morreu duas vezes [11/16]

(Table of Contents: 12)

Mach 1 para Steve Warson [11/17]

(Table of Contents: 13)

Lucky Luke contra Joss Jamon [11/21]

(Table of Contents: 14)

Voo 714 para Sidney [11/26]

(Table of Contents: 15)

Piratas gigantes

(Expand) / (Table of Contents: 16)