etika

Carilah maklumat lanjut mengenai etika di projek-projek kembar Wikikamus:   Rencana dari Wikipedia.   Buku teks dari Wikibuku.   Imej dan media dari Wikimedia Commons.

Bahasa Melayu

Kata nama

etika (jamak etika-etika or etika²)

1. (falsafah) Ilmu berkenaan prinsip-prinsip akhlak atau moral.
2. prinsip atau nilai yang menjadi pegangan seseorang individu atau sesuatu kumpulan.
   • 1984, Tukilan Hari Ini, Berita Harian, m/s 4.

     Pengertian konsep perubahan dan pembangunan di Barat begitu kontang dengan pertimbangan-pertimbangan moral dan etika masyarakat.

Etimologi

Daripada bahasa Melayu [Istilah?] ethics (“etika”).

Sebutan

• Kamus Dewan: é·ti·ka
• AFA^(kekunci): /e.ti.ka/
• Rima: -ka
• Penyempangan: e‧ti‧ka

Tulisan Jawi

ايتيکا

Terjemahan

prinsip akhlak

• Afrikaans: etiek
• Arab: عِلْم اَلْأَخْلَاق m (ʕilm al-ʔaḵlāq)
• Armenia: բարոյագիտություն (hy) (baroyagitutʿyun)
• Belarus: э́тыка f (étyka)
• Bengali: নৈতিকতা (nōitikota)
• Bulgaria: е́тика (bg) f (étika)
• Catalan: ètica (ca) f
• Cina:

  Mandarin: 倫理學 (zh), 伦理学 (zh) (lúnlǐxué)

• Czech: etika (cs) f
• Denmark: etik c
• Belanda: zedenkunde (nl) f, ethiek (nl) f
• Estonia: eetika
• Faroe: siðalæra f, siðafrøði f
• Finland: etiikka (fi)
• Georgia: ეთიკა (etiḳa)
• Greek: ηθική (el) m (ithikí)
• Hungary: etika (hu), erkölcstan (hu)
• Indonesia: etika (id)
• Inggeris: ethics (en)
• Ireland: eitic f
• Itali: etica (it) f
• Jepun: 倫理学 (ja) (りんりがく, rinrigaku)
• Jerman: Ethik (de) f
• Kazakh: этика (kk) (étika)

• Khmer: សីលវិជ្ជា (km) (sey lak vijjea)
• Korea: 윤리학 (yunnihak) (倫理學 (ko))
• Latvia: ētika f
• Maori: matatika
• Mongolia: этик (etik)
• Norway:

  Bokmål: etikk (no) m

  Nynorsk: etikk m

• Parsi: فلسفه اخلاق (falsafe-ye axlâq), علم اخلاق ('elm-e axlâq), اصول اخلاق (osul-e axlâq)
• Perancis: éthique (fr) f
• Poland: etyka (pl) f
• Portugis: ética (pt) f
• Rusia: э́тика (ru) f (étika)
• Sepanyol: ética (es) f
• Serbo-Croatia:

  Cyril: етика f

  Rumi: etika (sh) f

• Slovak: etika (sk)
• Tagalog: palaasalan, dalub-asalan, dalubasalan, asalan
• Tajik: илми ахлоқ (ilmi axloq), одоб (tg) (odob)
• Thai: จริยธรรม, จริยศาสตร์ (jà-rí-yá-sàat)
• Turki: etik (tr)
• Ukraine: е́тика f (étyka)
• Vietnam: luân lý học (vi) (倫理學)
• Yiddish: עטיק f (etik)

nilai pegangan

• Afrikaans: eties
• Arab: أَخْلَاق (ʔaḵlāq), أَدَب (ar) m (ʔadab)
• Armenia: էթիկա (hy) (ētʿika)
• Belanda: zedenkunde (nl) f, ethiek (nl) f
• Belarus: э́тыка f (étyka)
• Bulgaria: е́тика (bg) f (étika)
• Catalan: ètica (ca) f
• Cina:

  Mandarin: 倫理 (zh), 伦理 (zh) (lúnlǐ), 道德 (zh) (dàodé)

• Czech: etika (cs) f
• Finland: etiikka (fi), moraali (fi)
• Ibrani: אתיקה (ehtikoh)
• Inggeris: ethics (en)
• Ireland: eitic f
• Itali: etica (it) f
• Jepun: 倫理 (ja) (りんり, rinri)
• Jerman: Verhaltenskodex (de) m, Ethik (de) f
• Khmer: អភិសមារចារ (ak phi sak mar jar)

• Korea: 윤리 (yunni) (倫理 (ko))
• Latvia: ētika f
• Maori: matatika, tikanga matatika
• Norway:

  Bokmål: etikk (no) m

  Nynorsk: etikk m

• Parsi: اخلاق (fa) (axlâq), ادب (fa) (adab)
• Perancis: éthique (fr) f
• Portugis: ética (pt) f
• Rusia: э́тика (ru) f (étika)
• Sepanyol: ética (es) f
• Serbo-Croatia:

  Cyril: етика f

  Rumi: etika (sh) f

• Slovak: etika (sk)
• Tagalog: kaasalan, asalan
• Tajik: одоб (tg) (odob)
• Ukraine: е́тика f (étyka)
• Vietnam: luân lý (vi) (倫理)

Tesaurus

Sinonim

nilai, panduan, pedoman.

Rujukan

• "etika" di Kamus Dewan, Edisi Keempat, Dewan Bahasa dan Pustaka, →ISBN, 2005.

Pautan luar

• "etika" di Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
  (lihat juga "etika" di PRPM versi pertama)

Bahasa Indonesia

• Lihat takrifan bahasa Melayu.