ဝိက်ရှေန်နရဳ:မုက်လိက်တမ်

ဝိက်ရှေန်နရဳမန် အဘိဓာန်မသက္ကုင္ၚုဟ်မး

နကဵုအရေဝ်ဘာသာ ၁၆၄၁ ပွံက်အဓိပ္ပါယ်ဝေါဟာရသီုဖ္အိုတ်နွံ ၂၂၀၀၆၂ ဂှ် ဗှ်ကေတ်မာန်။

ဒုင်တၠုင်ဏာ နူကဵု မုက်လိက် ဝိက်ရှေန်နရဳ ဘာသာမန် မဒှ် မုက်လိက် သွက်ဂွံကၠောန်ဗဒှ် အဘိဓာန်မန် မပံင်နှဴ ကုအရေဝ်ဘာသာညးလိုက် ဗွဲမဂၠိုင်ရ။ တင်ရန်တၟအ် မုက်လိက်ဝွံ သွက်ဂွံပ္ကောံ အရေဝ်ဝေါဟာရ် ဘာသာမန်၊ လဟီု (ဗီုဂလာန်) မန်၊ ဗီု မဂွံစကာ ဝေါဟာရ်မန်ဂမၠိုင်၊ ကောံ ကုသွက်ဂွံပ သုတေသန မအရေဝ်မန်ဂမၠိုင်ရ။ တုဲပၠန် နကုဘာသာမန် မွဲကဆံင် ညံင်ဂွံကၠာဲ ဘာသာသအာင် မာန်ကီု၊ တုဲပၠန် နူဘာသာသအာင် မွဲကဆံင် ညံင်ဂွံတီကေတ် ဝေါဟာရ်မန်ဂမၠိုင်ရ။ တၞဟ်န လိက်မန်ပိုယ် ဂွံဇၞော်မောဝ်ကီု၊ တၞဟ်န အရေဝ်မန် ဂွံတန်တဴအာ ဍာ်ဇမၠိင်မာန်ကီု ရန်တၟအ်တုဲ ဇၟာပ်ညးအဲ နကုသၞောတ်ယူနဳကောဒ်ဂှ် လုပ်ဗိုင်ချူစုတ် မအရေဝ်ဝေါဟာရမန်ဂမၠိုင် ပ္ဍဲ မုက်လိက်ဝွံညိ။

မိက်ဂွံပၠုပ်ချူ မုက်လိက်တၟိ (ဝါ) ဝေါဟာရတၟိမ္ဂး ဝေါဟာရ် ဇကု မမိက်ဂွံပတိုန်ဂှ် တက်စုတ် ပ္ဍဲ ခံက် ဗွဲလတူဝွံတုဲ ဍဵု "ဂၠာဲညိ"။ ယဝ်ရ မုက်လိက်ဂှ် ဟွံမဲဏီမ္ဂး ဍေဟ် ထ္ၜး နကုအသာ်ဗကေတ်။ လတူ အသာ်ဗကေတ်ဂှ် ကလေင်ဍဵုမ္ဂး စိုပ်အာ ဇရေင် မုက် သွက်ဂွံခၞံဗဒှ် ဝေါဟာရ်တၟိရ။

မိက်ဂွံတီ ဗီုလဵု မဂွံလုပ်ချူမ္ဂး လုပ်လ္ၚတ်ဗှ်ကေတ် နူ မုက်လိက် "ဗီုလဵုဂွံစ"။ တုဲပၠန် တၞဟ်န မုက်လိက်ဏအ် ဂွံဇၞော်မောဝ် ခိုဟ်တိုန်ကီု၊ မိက်ဂွံချပ်ဂၞန် စပ် ကုဝေါဟာရမန်ကီုမ္ဂး လုပ်အာ ပ္ဍဲ "ပါင်မုက်ဂကောံ" ဝွံညိ။


ဝိက်ရှေန်နရဳ:မအရေဝ်သွက်တ္ၚဲဏအ်/၂၀၂၆/မေ ၂၇

ဒၞာဲသွက်ဂွံချပ်ဂၞန်

ဝိုင်ကျာ

မဒှ်ဒၞာဲ သွက်ဂွံဓရီုကျာကိစ္စနာနာ။

အရီုအဗင်

ဒၞာဲသွက်ဂွံရီုဗင် ထ္ၜးဂၠံင် ကုညးမစကာ ဝိက်ရှေန်နရဳတၟိတၟိ။
လေန်ဂမၠိုင် ဟွံတီမ္ဂး သၟာန်ညိ မူဝါဒ

ဝေါဟာသီုဖအိုတ်နွံ ၁၀၀၀၀၀၀: English (အၚ်္ဂလိက်)中文 (ကြုက်)Nederlands (ဒါတ်)français (ပြၚ်သေတ်)Deutsch (ဂျာမာန်)Ελληνικά (ဂရေတ်)kurdî (ကာဒ်)Malagasy (မာလာဂါသဳ)русский (ရုဿျှာ)ไทย (သေံ)Türkçe (တူရကဳ)


၁၀၀၀၀၀+: հայերեն (အာမေနဳယျာ)বাংলা (ဘၚ်္ဂါလဳ)မြန်မာဘာသာစကား (ဗၟာ)català (ကာတ်တလာန်)čeština (ချက်ခ်)Esperanto (အေက်သပရေန်တဝ်)eesti (အေက်သတဝ်နဳယာန်)suomi (ဖေန်လာန်)हिन्दी (ဟိန္ဒဳ)magyar (ဟာန်ဂါရေဝ်)íslenska (အာက်သလာန်)Ido (ဣဒဝ်)Bahasa Indonesia (အိန်ဒဝ်နဳသဳယျာ)italiano (အဳတလဳ)日本語 (ဂျပါန်)ಕನ್ನಡ (ကာန်နဒါ)한국어 (ကိုဝ်ရဳယျာ)Limburgs (လိမ်ဗူရ်ဂိသ်)lietuvių (လေတ်တူယဵုနဳယျာ)മലയാളം (မလေဝ်ယျလာမ်)norsk (နဝ်ဝေ)ଓଡ଼ିଆ (အဝ်ရေဝ်ယာ)فارسی (ပါရှေန်)polski (ပဝ်လာန်)português (ပဝ်တူဂြဳ)română (ရဝ်မေနဳယျာ)سرائیکی (သဲရိုၚ်ကဳ)српски / srpski (သေဗဳယျာန်)srpskohrvatski / српскохрватски (သာဗ်ခြဝ်ဨရှဳယာန်)español (သပုၚ်)svenska (သွဳဒေန်)தமிழ் (တမဳလ်)తెలుగు (တေလုဂု)oʻzbekcha / ўзбекча (ဥုသဗဝ်)Tiếng Việt (ဗဳယေတ်နာမ်)


၁၀,၀၀၀+: Afrikaans (အေက်ဖရိကာန်)shqip (အလ်ဗနဳယာန်)العربية (အာရာပ်)asturianu (အေက်သတဝ်ရေန်)azərbaycanca (အာက်သေတ်ဗါဲဇြေနဳ)euskara (ဗက်ခ်)brezhoneg (ဗရဳတေန်)български (ဗူလ်ဂရဳယာန်)hrvatski (ခြဝ်ဨရှဳယာန်)dansk (ဒိန်နေတ်)Na Vosa Vakaviti (ဖရဳဂျိ)galego (ဂလဳသဳယာန်)ქართული (ဂျဝ်ဂျဳယျာ)Bahasa Hulontalo (ဂဝ်ရန်တာဠဝ်)עברית (ဟဳဗရဝ်)Jawa (ဂျာဗာ)адыгэбзэ (ခါပါဒဳယာန်)қазақша (ကဇက်)кыргызча (ကာဇေတ်)ລາວ (သေံလဴ)Latina (လပ်တေန်)latviešu (လပ်ဗဳယာ)lombard (လံဗာတ်)Plattdüütsch (ဂျာမာန်မသဝ်)Lëtzebuergesch (လူဇေန်ဘာဂျ်)Bahasa Melayu (မလေဝ်)Minangkabau (မဳနၚ်ကာဗေဴ)Bân-lâm-gú (မေန်နာန်)norsk nynorsk (နဝ်ဝေ နဳနိုတ်)occitan (အောက်စဳတာန်)Oromoo (အဝ်ရဝ်မဝ်)پښتو (ပါသတုန်)ਪੰਜਾਬੀ (ပါန်ချာပဳ)Sängö (သၚ်ဂဝ်)ၽႃႇသႃႇတႆး (သေံဇၞော်)sicilianu (သဳစဳလဳယာန်)Simple English (အၚ်္ဂလိပ်ဓမ္မတာ)slovenčina (သလဝ်ဝေန်နဳယျာ)slovenščina (သၠဝ်ဝေနဳ)Kiswahili (သဝါတ်ဟဳလဳ)Tagalog (တာဂါလံက်)тоҷикӣ (တာဇိက်)українська (ယူကရိန်)اردو (အူရဒူ)Volapük (ဝဝ်လပုက်)walon (ဝါဠူ)Cymraeg (ဝေလ)Frysk (ဖရဳယှေန်လ္ပာ်ဖာပလိုတ်)


၁၀၀၀+: aragonés (အာဒါဂေန်)armãneashti (အာရဝ်မေနဳယာန်)Banjar (ဂျိုအာန်)Batak Mandailing (ပါတေတ် မာန်ဒါလေန်)беларуская (ဗါလာရုဇ်)Betawi (ဗဳတာဝဳ)粵語 (ကာန်ဒုန်)Bikol Central (ၜေဲလ်ဂဝ်လဝ်အဒေါဝ်)کوردی (ခဝ်ဒေတ် ဗဟဵု)corsu (ခဝ်သဳကာန်)Zazaki (သာသာကဳ)føroyskt (ဖာရဝ်သဳ)Fiji Hindi (ဟိန္ဒဳ ဖဳဂျဳ)गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni (ဂွဲ ခေန်ကနဳ)Avañe'ẽ (ကူရာန်နဳ)gungbe (ဂါန်)Hausa (ဟဴသာ)interlingua (အေန်တာလိၚ်္ဂဝ်)Interlingue (အေန်တာလိၚ်္ဂဝေ)Gaeilge (အာဲယျာလာန်)kalaallisut (ဂရိန်လာန်)Qaraqalpaqsha (ကာရာ-ကာလပက်)کٲشُر (ကာဒ်ရှ်မဳယျာ)kaszëbsczi (ကသှုဗဳယာန်)ភាសាខ្មែរ (ခမေန်)la .lojban. (လိုဝ်ဂျ်ဗါန်)македонски (မက်သဳဒဝ်နဳယျာ)Madhurâ (မာဒူရေတ်)Malti (မာလ်တဳ)ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ (မဏဳန်ၜေါအ်ရ)Māori (မဝ်ရဳ)मराठी (မာရဒဳ)монгол (မန်ဂဝ်လဳယျာ)Nāhuatl (နာဟွာတာယ်လ်)Li Niha (နဳယျာ)Ænglisc (အၚ်္ဂလိက်တြေံ)ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ (ပအိုဝ်)Gagana Samoa (သမဝ်အာန်)संस्कृतम् (သံသကြိုတ်)ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ (သာန်တာလဳ)Gàidhlig (သကတ်ဂဴလိစ်)tacawit (တာချာဝေတ်)سنڌي (သိန္ဓိ)සිංහල (သိၚ်္ဃဵုရ်)Soomaaliga (သဝ်မာလဳ)Sesotho (သူထူလ္ပာ်ဒိုဟ်သမၠုၚ်ကျာ)Sunda (သာန်ဓနဳ)татарча / tatarça (တာတာ)Türkmençe (တာခ်မေန်)Tyap (ထိုၚ်အာက်)hornjoserbsce (သဝ်ဗဳယျာလ္ပာ်သၠုၚ်ကျာ)ئۇيغۇرچە / Uyghurche (ဥူဃူရ်)vèneto (ဝေနေတ်)پنجابی (ပါန်ချာပဳလ္ပာ်ဖာပလိုတ်)Wolof (ဝဝ်လံက်) isiZulu (သြူဠူ)


၁၀၀+: አማርኛ (အာန်ဟာရိစ်)Aymar aru (အာဲမာရာ)ᏣᎳᎩ (ချေဝ်ရဝ်ကဳ)kernowek (ခမ်နေတ်)ދިވެހިބަސް (ဒိဝေဟဳ)ગુજરાતી (ဂုဂျာရတဳ)Igbo (အေတ်ဗါဝ်)ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut (အေၚ်နုကတဳတောတ်)Ikinyarwanda (ရဝါန်ဒါ ရုန်ဒဳ)lingála (လေန်ဂါလာ)Gaelg (မာက်)Dorerin Naoero (နာဥူရူ)नेपाली (နဳပဝ်)Runa Simi (ခေန်ချူဝါ)ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ (မဝ်ရဝ်ကာန် အာန်မာဇြာဲ)SiSwati (သဝါဇြဳ)ትግርኛ (တဳဂျရေဝ်ယျာ)Tok Pisin (တေဝ်ဖါဲသေၚ်)Xitsonga (သွေန်ဂါ)Setswana (သွာနာ)ತುಳು (တူဠူ)ייִדיש (ယိဒ်ဒိသ်)



ပရဝ်ဂျေတ် ဝဳကဳမဳဒဳယာတၞဟ်ဂမၠိုင်

ဝဳကဳပဳဒဳယာ
ပြကိုဟ်ဗိသ္တာ မသက္ကုင္ၚုဟ်မး

ဝဳကဳလိက်ကၞပ်
လိက်ဗွဟ် ကေုာံ စၞောန်မကၠောန်ဂမၠိုၚ်

ဝဳကဳပရိုၚ်
ပရိုၚ် မသက္ကုင္ၚုဟ်မး

ဝဳကဳတၚ်ဂၞၚ်
တိုက်ဗွဟ်လိက် မသက္ကုင္ၚုဟ်မး

ဝဳကဳသတ်ဇဳဝ
သကအ်တဲ ဂကူသတ်ဇဳဝ

ဝဳကဳတဝဟ်လဟီု
ပ္ကောံပ္ကေဝ် ဂလာန်ဩဝါဒဂမၠိုၚ်

ခမ်မောန်
မပါ်ပရအ် ဂအုံပရိုၚ်မဳဒဳယာ

မေတ-ဝဳကဳ
ပရေၚ်ပံၚ်ဗစိုပ် ပရဝ်ဂျေတ် ဝဳကဳမဳဒဳယာ

ဝဳကဳတက္ကသိုလ်
ကပေါတ်သွက်ဂွံဗ္တောန် ကေုာံ ပရေၚ်ချဳဓရာၚ် မသက္ကုင္ၚုဟ်မး

ဝဳကဳဂ္ၚေၚ်တရဴ
ထၜးဂၠံၚ် တရဴ အန်လာၚ် သက္ကုင္ၚုဟ်မး

ဝဳကဳဒါတာ
ဒတန်ဗဟုသုတ သက္ကုင္ၚုဟ်မး

mnw.wiktionary.org နူကဵု (Terms of Use)
အရေဝ်ဘာသာ