animo

Portogey

Bika matoanteny

animo

1. mpandray anjara voalohany ny singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny animar

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy animo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Bika matoanteny

animo

1. endriky ny matoanteny animar

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central) [əˈni.mu]
• AAI^(lakile): (Balearic) [əˈni.mo]
• AAI^(lakile): (Valencia) [aˈni.mo]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy animo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Esperanto

Anarana iombonana

animo

1. Ny fanahy (olona na aina)
2. Ny fanahy no atao hoe fanahy,
3. ny fanahy, ny hery manosika (mpamorona na mpisehatra voalohany)
4. ny firehetam-po sy ny fihetseham-po, ny fanahy, ny toe-po

Famakiana fanampiny

• “animo”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], Sennacieca Asocio Tutmonda, 2020
• “animo”, in Reta Vortaro [Online Dictionary], 1997

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy animo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Indonezianina

Anarana iombonana

animo

1. fahafinaretana, hafanam-po, fanahy
2. ny faniriana, ny fahalianana hanao zavatra

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈanimo]

Famakiana fanampiny

“animo” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy animo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Bika matoanteny

animo

1. mpandray anjara voalohany singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny animare

Famakiana fanampiny

animo in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy animo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

animo

1. eritreritra
2. fanahy, herim-po
3. fihodinana ara-batana
4. fironana
5. hevitra
6. misy hantsana
7. ny zoro ny intersection ny fiaramanidina iray momba
8. olona na zavatra tiana na ankafizina
9. saina

Famakiana fanampiny

animo in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy animo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Endrik’anarana

animo

1. singiolary ny teny animus

Fanononana

• (Classical Latin) AAI^(lakile): [ˈa.nɪ.moː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): [ˈaː.ni.mo]

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:la:L&S
• Endrika:Tsiahy:la:Elementary Lewis
• Endrika:Tsiahy:la:du Cange
• Endrika:Tsiahy:la:Gaffiot
• Endrika:Tsiahy:la:M&A
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy animo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

animo

1. afaka manome na mitondra fiainana, mamelona, mamorona na mahatonga ny olona ho velona
2. mahavita mamelona, mamelona
3. mamelombelona sy mamelona indray
4. mamelona aina
5. mameno azy amin'ny fofonaina na ny rivotra
6. mandrehitra
7. manome fanahy na herim-po
8. manome fanahy na hery ho an'ny
9. manome herim-po, mamporisika
10. manome ny saina hanana toe-tsaina manokana
11. manome toe-tsaina manokana ho an'ny
12. miova ho zavamananaina

Fanononana

• (Classical Latin) AAI^(lakile): [ˈa.nɪ.moː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): [ˈaː.ni.mo]

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:la:L&S
• Endrika:Tsiahy:la:Elementary Lewis
• Endrika:Tsiahy:la:du Cange
• Endrika:Tsiahy:la:Gaffiot
• Endrika:Tsiahy:la:M&A
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy animo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Bika matoanteny

animo

1. mpandray anjara voalohany singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny animar

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy animo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Anarana iombonana

animo

1. fanahy (aina, hery, hery)
2. herim-po
3. herim-po, faharetana
4. sitrapo, hery
5. toe-tsaina (toe-tsaina)
6. toetran'ny maha-lehilahy

Famakiana fanampiny

• KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino‎, Komisyon sa Wikang Filipino, 2021
• “animo” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.
• Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972) Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana, page 37

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy animo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

animo

1. zavatra hita maso na ao an-tsaina (tsy mitovy amin'ny tena izy na ny tena izy, ary matetika mifanohitra amin'izany)

Famakiana fanampiny

• KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino‎, Komisyon sa Wikang Filipino, 2021
• “animo” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.
• Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972) Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana, page 37

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy animo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)