Wiktionary

al

Nahoatl An'I Michoacán

Ovay

Anarana iombonana

al

  1. rano

Tsiahy







Volapoky

Ovay

Mpamaritra

al

  1. zavatra izay
  2. zavatra izay samy

Tsiahy


















Venisianina

Ovay

Mpampiankin-teny

al

  1. amin'ny

Tsiahy




















Endrika:=erk=

Ovay

Anarana iombonana

al

  1. masoandro

Fanononana

Ovay

Tsiahy











Mandinka

Ovay

Mpisolo anarana

al

  1. mpisolo anarana manokana

Tsiahy

Anglisy

Ovay

Anarana iombonana

al

  1. Ny voaloboka indianina, Morinda citrifolia (karazana), indrindra fa ampiasaina amin'ny fanaovana loko

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Afrikaans

Ovay

Mpampitohy

al

  1. na dia

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Mpamaritra

al

  1. zavatra izay rehetra,

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Tambinteny

al

  1. efa

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Azeri

Ovay

Bika matoanteny

al

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ny matoanteny almaq

Famakiana fanampiny

“al” in Obastan.com.

Tsiahy

Mpamaritra

al

  1. Misy mena mainty, mena ra, mena mena

Famakiana fanampiny

“al” in Obastan.com.

Tsiahy

Eoskara

Ovay

Endrika:-kianteny- al

  1. ampiasaina hamoronana fanontaniana eny/tsia

Famakiana fanampiny

  • “al”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], Euskaltzaindia
  • “al”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005

Tsiahy

Tataran'i Krimea

Ovay

Mpamaritra

al

  1. zavatra izay manokana amin'ny tarehy, molotra sns: mena, mena, salama tarehy
  2. zavatra mena mangirana, mena mena

Tsiahy

Danisy

Ovay

Anarana iombonana

al

  1. Ny tany ambany indrindra amin'ny tany no atao hoe tany ambany indrindra

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Mpisolo anarana

al

  1. ampiasaina aorian'ny fiteny sasany ihany no mamela izany hanaraka ny teny sasany fa tsy ny hafa
  2. ny hany zavatra
  3. ny rehetra
  4. ny zavatra rehetra
  5. zavatra rehetra na olona

Fanononana

Ovay

Tsiahy

emilianina

Ovay

Mpisolo anarana

al

  1. ho toy ny lohahevitra na zavatra ara-pitsipi-pitenenana rehefa ampiarahina amin'ny fampifangaroana
  2. izy, biby tsy fantatra ny lahy sy ny vavy
  3. izy, izy (olona tsy fantatra na tsy misy ifandraisany ny maha-lahy na maha-vavy azy)
  4. mpisolo anarana amin'ny endriky ny lahy, izy ho toy ny zavatra ara-pitsipi-pitenenana
  5. olona iray izay milaza ho lehilahy, na biby efa fantatra na tsorina
  6. olona manana fahaizana ambony amin'ny fanatanjahantena, lalao, na hetsika hafa
  7. zavatra tsy misy lahy sy vavy heverina ho lahy, toy ny kintana na planeta sasany (ohatra ny Masoandro, Mercure, Mars, Jupiter) na sambo sasany

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Endrika:=emy=

Ovay

Matoanteny [[sokajy:Endrika:emy]][[Catégorie:Matoanteny amin'ny teny Endrika:emy]]

al

  1. miteny

Tsiahy

Esperanto

Ovay

Mpampiankin-teny

al

  1. Ny to dia manondro zavatra tsy mivantana
  2. ho, ho amin'ny

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Frantsay

Ovay

Mpisolo anarana

al

  1. izy ireo . Mpanao fahatelo tsy miandany amin'ny lahy sy ny vavy amin'ny endrika singiolary

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Gagaozy

Ovay

Mpamaritra

al

  1. zavatra izay manokana amin'ny tarehy, molotra sns: mena, mena, salama tarehy
  2. zavatra mena mangirana, mena mena

Tsiahy

Galisiana

Ovay

Mpisolo anarana

al

  1. hafa
  2. ny zavatra rehetra, ny ambiny

Tsiahy

  • Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “al”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
  • Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “al”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy al tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Haisianina

Ovay

Matoanteny

al

  1. mandeha

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Hany

Ovay

Endrika:-kianteny- al

  1. ampiasaina miaraka amin'ny fehezanteny manohitra
  2. famantarana ny fahavitan'ny hetsika

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Tenim-piontanana

al

  1. mampiseho fahagagana, na fankasitrahana

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Hongariana

Ovay

Anarana iombonana

al

  1. ampahany ambany amin'ny zavatra iray

Fanononana

Ovay

Famakiana fanampiny

  • al in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • al in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2021)

Tsiahy

Islandey

Ovay

Endrik’anarana

al

  1. singiolary tsy voafaritra ny teny alur

Tsiahy

Ingrianina

Ovay

Tambinteny

al

  1. akaikin'ny manodidina
  2. ambany

Tsiahy

  • V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka‎, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 135
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 10
  • Arvo Laanest (1997) Isuri keele Hevaha murde sõnastik, Eesti Keele Instituut, page 18
  • Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachinkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку‎, →ISBN, page 33
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy al tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Ovay

Mpampiankin-teny

al

  1. miaraka amin'ny fangaro

Tsiahy

K'Itse'

Ovay

Mpamaritra

al

  1. zavatra mavesatra

Tsiahy

Loksamborgisy

Ovay

Mpamaritra

al

  1. zavatra efa antitra, efa antitra
  2. zavatra efa lany andro

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Maorisianina

Ovay

Anarana iombonana

al

  1. rano

Tsiahy

nerlandey tafovoany (1050-1350)

Ovay

Mpampitohy

al

  1. na dia izany aza, na inona

Fanononana

Ovay

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Tambinteny

al

  1. tanteraka

Fanononana

Ovay

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Mpamaritra

al

  1. zavatra izay rehetra, rehetra

Fanononana

Ovay

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Anglisy Tafovoany

Ovay

Anarana iombonana

al

  1. fitaovana misy tendrony maranitra

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Alemàna Ambany Tafovoany

Ovay

Anarana iombonana

al

  1. fitaovana maranitra handrobohana lavaka kely, toy ny amin'ny hoditra na hazo, ampiasain'ny mpanao kiraro, mpanao seza, mpanao kabinetra, sns. Ny lelan-tsabatra dia manana endrika samihafa ary maranitra ho an'ny fampiasana samihafa, toy ny ao amin'ny tsilo, ny tsilo, sns
  2. misy karazana lolo hesperiida

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Môkiley

Ovay

Matoanteny

al

  1. milahatra, manoritra tsipika

Tsiahy

Anarana iombonana

al

  1. lalana
  2. tsipika

Tsiahy

Kiorda Tavaratra

Ovay

Anarana iombonana

al

  1. lafiny

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

Ovay

Bika matoanteny

al

  1. filaza mandidy ny matoanteny ala

Tsiahy

Anarana iombonana

al

  1. Zaza (biby) iray izay noforonin'ny olona iray
  2. fiompiana
  3. mamelona, mampandroso

Tsiahy

Ôirata

Ovay

Anarana iombonana

al

  1. fifandonana maharitra, indrindra
  2. fifandonana manokana amin'ity karazana ity
  3. fifandonana mitam-piadiana maharitra amin'ireo hery tsy ara-dalàna, indrindra fa
  4. fifandonana mitam-piadiana voalamina sy midadasika eo amin'ny firenena iray na eo amin'ny vondrona nasionaly, foko, na vondrona lehibe hafa, mazàna fa tsy voatery tafiditra amin'ny fandraisana anjara mavitrika ataon'ny tafika
  5. fivorian'ny fitaovam-piadiana, fitaovam-piadiana
  6. na inona amin'ny fianakavian'ny lalao karatra izay iarahan'ny karatra rehetra amin'ny fiandohan'ny lalao ary manandrana misambotra azy rehetra ny mpilalao, matetika tsy misy fahaiza-manao ary manompo fotsiny hamono fotoana
  7. ny tafika mitam-piadiana

Tsiahy

Dotkh Taloha

Ovay

Mpampitohy

al

  1. na dia

Famakiana fanampiny

  • “al (II)”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012
  • “al (III)”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012
  • “al (IV)”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012

Tsiahy

Tambinteny

al

  1. tanteraka

Famakiana fanampiny

  • “al (II)”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012
  • “al (III)”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012
  • “al (IV)”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012

Tsiahy

Mpamaritra

al

  1. zavatra iray manontolo
  2. zavatra izay rehetra,

Famakiana fanampiny

  • “al (II)”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012
  • “al (III)”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012
  • “al (IV)”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012

Tsiahy

Anglisy Taloha

Ovay

Anarana iombonana

al

  1. afo

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Frizianina Taloha

Ovay

Tambinteny

al

  1. tanteraka

Tsiahy

Mpamaritra

al

  1. zavatra iray izay irery, irery, tsy misy afa-tsy
  2. zavatra iray izay mandritra ny fotoana iray manontolo (fe-potoana voatondro, ampiasaina amin'ny ankapobeny miaraka amin'ny singa iray andro na mihoatra)
  3. zavatra izay misy
  4. zavatra izay olona tsirairay na zavatra rehetra ao amin'ny kilasy nomena, tsy misy afa-tsy (ny anarana na ny andian-teny anarana manondro ny kilasy dia tsy maintsy ho maro na tsy azo isaina)
  5. zavatra tsy misy intsony, maty

Tsiahy

Alemàna Ambony Taloha

Ovay

Anarana iombonana

al

  1. angola eoropeanina (Anguilla anguilla (karazana))
  2. biby hafa mitovy amin'ny angily marina, indrindra amin'ny endriny:
  3. olona na zavatra iray izay tsy hita maso sy/na sarotra tratrarina
  4. trondro anaty rano mamy rehetra ao amin'ny filaharana Anguilliformes (filaharana), izay lavalava sy mitovy amin'ny bibilava

Fanononana

Ovay

Tsiahy

  • Joseph Wright, An Old High German Primer
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy al tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

al

  1. zavatra iray izay irery, irery, tsy misy afa-tsy
  2. zavatra iray izay mandritra ny fotoana iray manontolo (fe-potoana voatondro, ampiasaina amin'ny ankapobeny miaraka amin'ny singa iray andro na mihoatra)
  3. zavatra iray manontolo
  4. zavatra izay misy
  5. zavatra izay olona tsirairay na zavatra rehetra ao amin'ny kilasy nomena, tsy misy afa-tsy (ny anarana na ny andian-teny anarana manondro ny kilasy dia tsy maintsy ho maro na tsy azo isaina)
  6. zavatra izay tsirairay, tsirairay
  7. zavatra tsy misy intsony, maty

Fanononana

Ovay

Tsiahy

  • Joseph Wright, An Old High German Primer
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy al tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Irlandey taloha (hatramin'ny taona 900)

Ovay

Mpampiankin-teny

al

  1. any ankoatra

Fanononana

Ovay

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Nôrsa Taloha

Ovay

Bika matoanteny

al

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ny matoanteny ala

Tsiahy

Endrik’anarana

al

  1. singiolary tsy voafaritra ny teny alr

Tsiahy

Saksôna Taloha

Ovay

Anarana iombonana

al

  1. angola eoropeanina (Anguilla anguilla (karazana))
  2. biby hafa mitovy amin'ny angily marina, indrindra amin'ny endriny:
  3. olona na zavatra iray izay tsy hita maso sy/na sarotra tratrarina
  4. trondro anaty rano mamy rehetra ao amin'ny filaharana Anguilliformes (filaharana), izay lavalava sy mitovy amin'ny bibilava

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Tambinteny

al

  1. marina, tena marina, efa marina
  2. tanteraka

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Mpamaritra

al

  1. zavatra iray izay irery, irery, tsy misy afa-tsy
  2. zavatra iray izay mandritra ny fotoana iray manontolo (fe-potoana voatondro, ampiasaina amin'ny ankapobeny miaraka amin'ny singa iray andro na mihoatra)
  3. zavatra iray manontolo
  4. zavatra iray, farafahakeliny iray, farafahakeliny karazana iray, ny sasany, ny habetsaky ny
  5. zavatra iray, na ny tsirairay na ny sasany, na inona maha izy azy na ny toetrany
  6. zavatra izay misy
  7. zavatra izay olona tsirairay na zavatra rehetra ao amin'ny kilasy nomena, tsy misy afa-tsy (ny anarana na ny andian-teny anarana manondro ny kilasy dia tsy maintsy ho maro na tsy azo isaina)
  8. zavatra tsy misy intsony, maty
  9. zavatra tsy voafaritra nefa tsy ho ela (second, minute, day sns.)

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Endrika:=gmq-osw=

Ovay

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:gmq-osw]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:gmq-osw]]

al

  1. angola eoropeanina (Anguilla anguilla (karazana))
  2. biby hafa mitovy amin'ny angily marina, indrindra amin'ny endriny:
  3. olona na zavatra iray izay tsy hita maso sy/na sarotra tratrarina
  4. trondro anaty rano mamy rehetra ao amin'ny filaharana Anguilliformes (filaharana), izay lavalava sy mitovy amin'ny bibilava

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Pikarda

Ovay

Anarana iombonana

al

  1. tongolo gasy

Tsiahy

Mpisolo anarana

al

  1. firenena, na indraindray tanàna, faritany, planeta, sns
  2. ny vehivavy (matetika) olona na biby voalaza teo aloha na voalaza
  3. olona tsy fantatra na tsy misy ifandraisany ny maha-lahy na maha-vavy azy
  4. sambo
  5. zavatra, indrindra fa milina na zavatra hafa, toy ny fiara, solosaina, na (amin'ny fomba poetika) vanim-potoana

Tsiahy

pôlabianina

Ovay

Tambinteny

al

  1. efa

Tsiahy

  • Tadeusz Lehr-Spławiński; Kazimierz Polański (1962), “al”, in Słownik etymologiczny języka Drzewian połabskich [Etymological dictionary of the Polabian Drevani language] (in Polish), volume 1: A — Ďüzd, Wrocław – Warszawa – Kraków: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, page 17
  • Kazimierz Polański; James Allen Sehnert (1967), “al”, in Polabian-English Dictionary, The Hague, Paris: Mouton & Co, page 34
  • Reinhold Olesch (1962), “al”, in Thesaurus Linguae Dravaenopolabicae [Thesaurus of the Drevani language] (in German), volume 1: A – O, Cologne, Vienna: Böhlau Verlag, →ISBN, page 3
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy al tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Ovay

Mpisolo anarana

al

  1. hafa
  2. ny zavatra rehetra, ny ambiny

Fanononana

Ovay
 

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Frizianin'I Saterland

Ovay

Tambinteny

al

  1. efa

Fanononana

Ovay

Tsiahy

  • Marron C. Fort (2015), “al”, in Saterfriesisches Wörterbuch mit einer phonologischen und grammatischen Übersicht, Buske, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy al tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Silesiana

Ovay

Anarana iombonana

al

  1. angola eoropeanina (Anguilla anguilla (karazana))
  2. biby hafa mitovy amin'ny angily marina, indrindra amin'ny endriny:
  3. olona na zavatra iray izay tsy hita maso sy/na sarotra tratrarina
  4. trondro anaty rano mamy rehetra ao amin'ny filaharana Anguilliformes (filaharana), izay lavalava sy mitovy amin'ny bibilava

Famakiana fanampiny

Endrika:R:szl:Podgórscy:2008

Tsiahy

Somao

Ovay

Anarana iombonana

al

  1. karazana hazo ao amin'ny fianakaviana Combretaceae (family),

Famakiana fanampiny

Coode, M. J. E. (1969), chapter Four new species of Terminalia L. (Combretaceae) from Melanesia, in Kew Bulletin, volume 23, issue 2, →DOI, page 308

Tsiahy

Somerianina

Ovay

Rômanizasiona

al

  1. rômanizasiôna ny teny 𒀠

Tsiahy

Soedoa

Ovay

Anarana iombonana

al

  1. ny hazo vahona

Fanononana

Ovay

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Tiorka

Ovay

Anarana iombonana

al

  1. Fetsy
  2. mena (amin'ny ankapobeny)
  3. mena mainty
  4. mena ra (indrindra fa ny mena eo amin'ny sainan'i Torkia)

Fanononana

Ovay

Tsiahy

  • Tokat, Feyza (2014), chapter On the Common Words in Mongolian and the Turkish Dialects in Turkey, in The Journal of International Social Research (Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi)‎, volume 7, issue 32, Endrika:ISSN, pages 185-198.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy al tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

al

  1. zavatra mena (amin'ny ankapobeny)
  2. zavatra mena mainty
  3. zavatra mena mena (indrindra fa ny mena eo amin'ny sainan'i Torkia)

Fanononana

Ovay

Tsiahy

  • Tokat, Feyza (2014), chapter On the Common Words in Mongolian and the Turkish Dialects in Turkey, in The Journal of International Social Research (Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi)‎, volume 7, issue 32, Endrika:ISSN, pages 185-198.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy al tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorkmena

Ovay

Mpamaritra

al

  1. zavatra mavokely

Tsiahy

Vepsianina

Ovay

Mpisolo anarana

al

  1. tsirairay (ny olona tsirairay na zavatra iray ao amin'ny vondrona, tsirairay)

Fanononana

Ovay

Tsiahy

  • Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “под”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy al tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Watôbela

Ovay

Anarana iombonana

al

  1. rano

Tsiahy

Frizôna

Ovay

Tambinteny

al

  1. efa

Famakiana fanampiny

“al”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011* “al”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011

Tsiahy

Mpamaritra

al

  1. zavatra iray izay irery, irery, tsy misy afa-tsy
  2. zavatra iray izay mandritra ny fotoana iray manontolo (fe-potoana voatondro, ampiasaina amin'ny ankapobeny miaraka amin'ny singa iray andro na mihoatra)
  3. zavatra izay misy
  4. zavatra izay olona tsirairay na zavatra rehetra ao amin'ny kilasy nomena, tsy misy afa-tsy (ny anarana na ny andian-teny anarana manondro ny kilasy dia tsy maintsy ho maro na tsy azo isaina)
  5. zavatra tsy misy intsony, maty

Famakiana fanampiny

“al”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011* “al”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=al&oldid=37132202"