Combat was a fight between military powers.
According to Data, "in the game of military brinksmanship, individual physical prowess is less important than the perception of a species as a whole." However, according to Worf, if "no one is willing to test that perception in combat [..] then the reputation means nothing." (TNG: "Peak Performance")