šaržas

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

šaržas (dkt., vyr. g., pagr. f., vns. vard.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: šaržas
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	šaržas	šaržai
kilm.	šaržo	šaržų
naud.	šaržui	šaržams
gal.	šaržą	šaržus
įnag.	šaržu	šaržais
viet.	šarže	šaržuose
šauksm.	šarže	šaržai

• šaržas (Literatūra) - veikėjo bruožų, vaidmens ar atliekamų funkcijų pašaipus sustiprinimas, padidinimas.
  • Kai pabrėžiama tik viena kuri savybė, šaržas virsta karikatūra.
• pajuokiamas portretas

Sinonimai

    šaržas: Kai pabrėžiama tik viena kuri savybė

karikatūra (lt)

Vertimai

  šaržas: (Literatūra)

Anglų kalba: cartoon (en)  Danų kalba: tegneserie (da) (bendr. g.)  Estų kalba: nurodykite žodžio šaržas vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Ispanų kalba: chiste (es) (vyr. g.), tira cómica (es) (mot. g.)  Italų kalba: nurodykite žodžio šaržas vertimą(-us) (Italų kalba), žr.  Latvių kalba: nurodykite žodžio šaržas vertimą(-us) (Latvių kalba), žr.

Lenkų kalba: komiks (pl) (vyr. g.), historyjka obrazkowa (pl) (mot. g.)  Portugalų kalba: nurodykite žodžio šaržas vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.  Prancūzų kalba: bande dessinée (fr)  Rusų kalba: nurodykite žodžio šaržas vertimą(-us) (Rusų kalba), žr.  Vokiečių kalba: nurodykite žodžio šaržas vertimą(-us) (Vokiečių kalba), žr.

  šaržas: Kai pabrėžiama tik viena kuri savybė

Anglų kalba: caricature (en)  Estų kalba: nurodykite žodžio šaržas vertimą(-us) (Estų kalba), žr.  Ispanų kalba: nurodykite žodžio šaržas vertimą(-us) (Ispanų kalba), žr.  Italų kalba: nurodykite žodžio šaržas vertimą(-us) (Italų kalba), žr.  Latvių kalba: nurodykite žodžio šaržas vertimą(-us) (Latvių kalba), žr.  Lenkų kalba: karykatura (pl) (mot. g.)

Nyderlandų kalba: karikatuur (nl) (mot. g.)  Portugalų kalba: nurodykite žodžio šaržas vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.  Prancūzų kalba: nurodykite žodžio šaržas vertimą(-us) (Prancūzų kalba), žr.  Rusų kalba: nurodykite žodžio šaržas vertimą(-us) (Rusų kalba), žr.  Suomių kalba: pilakuva (fi), karikatyyri (fi)  Vokiečių kalba: Karikatur (de) (mot. g.)