aek

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

aek m (Nederlands: azijn)

• Mofers: ae\k

Varrejasie

• aetje, essig, ezien

Verbuging

—, —

aek

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

aek m /ɛ̀:kʲ/

1. (sjemie) (aeteswaar) door water verdundj aekzoer det me broek veur aeteswaar smaak te gaeven of good te haje

Aafbraeking

• aek

Variaasje

• ↓aejik

Synonieme

• zoer, ↓essig, ↓ezien

Aafleijinge

• aeketig
• aekzoer
• poetsaek

Zagswies

• aek gedrónken höbbe: väöls te serjeus zeen

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 61.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	aek		—
	IPA	/ɛ̀:kʲ/	/ɛ̀:gʲ/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	aek		—
	IPA	/ɛ̀:kʲ/	/ɛ̀:gʲ/	—

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: aek, aetje, essig en ezien

Frans: vinaigre m Ieslandjs: edik(is:) ó Ingels: vinegar Japans: す(ja:) Nederlandjs: azijn(nl:) g

Pruus: Essig m Russisch: уксус(ru:) m Spaans: vinagre m Welsh (Wales): finegr(cy:) m Zweeds: ättika g