cedro

Italiano

Aggettivo

cedro c inv

1. di color cedro;
   • stamattina mi son messa una gonnellina color cedro in tinta con la nuova borsetta

Sostantivo

Un cedro ha la forma e le dimensioni di un grosso limone bitorzoluto e la scorza di color giallo verdognolo

cedro ( approfondimento) m sing (pl.: cedri)

1. (botanica) conifera di dimensioni e portamento maestosi della famiglia delle Pinacee; la sua classificazione scientifica è Cedrus libani ( tassonomia)
   • tempo fa ho piantato un cedro ora è altissimo
2. (botanica) albero della famiglia delle Rutacee; la sua classificazione scientifica è Citrus medica ( tassonomia)
3. (botanica) frutto della Citrus medica (pianta comunemente detta "pianta del cedro" o " cedro"; agrume simile ad un grosso limone bitorzoluto, di colore giallo-verdognolo; si può consumare fresco ma più comunemente se ne fanno succhi e bibite; con la scorza (che ne costituisce circa la metà del volume totale) si preparano canditi o si estrae un olio essenziale profumato
   • il frutto del cedro potrebbe essere definito luminoso
   • le caramelle al cedro simili a zuccherini fanno venire l'acquolina in bocca
4. (botanica) pianta del genere Citrus, impropriamente anche il genere stesso, che andrebbe scritto con la maiuscola
5. (botanica) pianta del genere Cedrus

un cedro atlantico Cedrus atlantica

Sostantivo

cedro m inv

1. (colore) colore giallo verdognolo, tipico del frutto
   • il cedro quest'anno è di moda

Sillabazione

cé | dro

Pronuncia

AFI: /ˈt͡ʃedro/

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

• (genere di conifere) dal greco κέδρος e poi dal latino cedrus
• (pianta e frutto dell’agrume) deriva dal latino cĭtrus

	«una giovane dagli occhi grandi, soavi, e smunta, malata, mi porse un cedro colla destra» »
	(Giuseppe Cesare Abba: Da Quarto al Volturno)

Parole derivate

• acqua di cedro, cedrare, cedrata, cedrato, cedrino, cedro del Libano, cedro bianco, cedro fenicio, citrato, citraurina, citrico, citrina, citrino, citrografia

Termini correlati

• (famiglia) Pinacee: abete, cipresso, ginepro,peccio, larice, pino, tasso

Iponimi

• Cedrus libani (cedro del Libano), Cedrus atlantica (cedro dell'Atlante), Cedrus deodara (cedro dell'Himalaya)

Iperonimi

• (Citrus medica):(divisione)Angiosperme, (classe) Dicotiledoni, (ordine) Terebintali, (famiglia) Rutacee
• (Cedrus libani) (regno) vegetale, Spermatofite, (divisione) Gimnosperme, (ordine) Conifere, (famiglia)Pinacee

Traduzione

(botanica) frutto

arabo : أترج danese: cedrat ebraico: אתרוג finlandese: sukaattisitruuna francese: cédrat giapponese: シトロン inglese: citron n latino: cedris polacco: cytron m slovacco: citronát spagnolo: cidra m svedese: suckatcitron tedesco: Zitronatzitrone thailandese: ส้มโอมือ vietnamita: quả thanh yên

(botanica) albero da frutto

francese: cédratier, cedre latino: cedrus

inglese: citron tree n

(botanica) conifera

francese: cèdre

inglese: cedar n

colore

inglese: citron

vietnamita: màu vỏ chanh

Galiziano

Sostantivo

cedro m (pl.: cedros)

• vedi italiano

1. (per antonomasia) la Cedrus deodora;

Ido

Sostantivo

cedro

• vedi italiano

Latino

Sostantivo, forma flessa

cedro f

1. dativo singolare di cedrus
2. ablativo singolare di cedrus

Pronuncia

• (pronuncia classica) AFI: /ˈke.droː/
• (pronuncia ecclesiastica) AFI: /ˈt͡ʃe.dro/

Etimologia / Derivazione

vedi cedrus

Portoghese

Sostantivo

cedro m (pl.: cedros)

• vedi italiano

La parola cedro ha un significato anche nelle seguenti lingue: Interlinguainterlingua Spagnolo, spagnolo.

Puoi contribuire a migliorare questa voce di Wikizionario modificando questa pagina e aggiungendo i dettagli che conosci (analisi grammaticale, declinazione o coniugazione, pronuncia, altri eventuali significati con le relative traduzioni in italiano, ecc.) per una di queste lingue, seguendo le linee guida per le sezioni in lingua straniera; quando avrai completato la sezione dedicata, rimuovi da questo elenco la lingua che hai appena aggiunto.

• italiano
  • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • La voce cedro nel Dizionario d'ortografia e di pronunzia della RAI, con una lettura a voce alta:
  • (araldica) Teatro araldicoTeatro araldico
• galiziano
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• ido
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• latino
  • vedi cedrus
• portoghese
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons
• Wikispecies
• Wikipedia
• Commons
• Wikispecies
• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante Cedro (pianta)
• Commons contiene immagini o altri file su Cedro (pianta)
• Wikispecies contiene informazioni su Cedro (pianta)
• Wikipedia contiene una voce riguardante Cedro (agrume)
• Commons contiene immagini o altri file su Cedro (agrume)
• Wikispecies contiene informazioni su Cedro (agrume)
• Wikipedia contiene una voce riguardante Cedro (araldica)