Speed Buggy

Speed Buggy
	serie TV d'animazione
	Immagine tratta dalla sigla della serie
Titolo orig.	Speed Buggy
Lingua orig.	inglese
Paese	Stati Uniti
Autore	Jack Mendelshon, Chuck Menville (degli episodi), David Hofstede
Regia	Charles A. Nichols
Produttore	William Hanna e Joseph Barbera (esecutivi), Iwao Takamoto (principale), Art Scott (associato)
Char. design	Jerry Eisenberg
Musiche	Hoyt Curtin, Paul DeKorte (supervisore)
Studio	Hanna-Barbera
1ª visione su	CBS
1ª TV	8 settembre – 22 dicembre 1973
Episodi	16 (completa)
Durata ep.	30 min
1ª visione it. su	Ciao Ciao, Televisioni locali, Antenna Uno
1ª visione it.	6 febbraio – 7 marzo 1980
Episodi it.	16 (completa)
Durata ep. it.	20 min
Genere	azione, commedia

Speed Buggy è una serie televisiva animata statunitense del 1973, creata da William Hanna e Joseph Barbera.

La serie segue un dune buggy antropomorfo di nome Speed Buggy che insieme agli adolescenti Debbie, Mark e Tinker, risolve i misteri mentre partecipa a gare di corsa in tutto il mondo.

Prodotta dalla Hanna-Barbera Productions, la serie è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti su CBS dall'8 settembre al 22 dicembre 1973, per un totale di 16 episodi ripartiti su due stagioni.^[1] In Italia è stata trasmessa su Ciao Ciao dal 6 febbraio al 7 marzo 1980.^[2]^[3]

Trama

«Tutti: Chiave! Chiave! L'altra! L'altra!. Con Debbie, Mark, Tinker e Speed Buggy»

Tre adolescenti Tinker, Mark e Debbie, chiamati anche Speed Bugs sono accompagnati dalla loro auto parlante, Speed Buggy, (nome da cui è tratta la serie televisiva animata) con la quale viaggiano in tutto il mondo per gareggiare a corse automobilistiche e allo stesso tempo si ritrovano a sconfiggere ladri e criminali, i quali vengono assicurati alla giustizia.^[3]^[4]

Episodi

nº	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV USA	Prima TV Italia
1	Speed Buggy Went That-a-Way	Speed Buggy e i ladri di bestiame	8 settembre 1973	6 febbraio 1980
2	Speed Buggy's Daring Escapade	Il rapimento di Speed Buggy	15 settembre 1973	8 febbraio 1980
3	Taggert's Trophy	Il trofeo Taggert	22 settembre 1973	10 febbraio 1980
4	Speed Buggy Falls in Love	Speed Buggy s'innamora	29 settembre 1973	12 febbraio 1980
5	Kingzilla	Kingzilla	6 ottobre 1973	14 febbraio 1980
6	Professor Snow and Madame Ice	Madame Ghiaccio e il Professor Neve	13 ottobre 1973	16 febbraio 1980
7	Out of Sight	Il Prof. Digby e l'uomo invisibile	20 ottobre 1973	18 febbraio 1980
8	Gold Fever	GoldFever e la febbre dell'oro	27 ottobre 1973	20 febbraio 1980
9	Island of the Giant Plants	L'isola delle piante giganti	3 novembre 1973	22 febbraio 1980
10	Soundmaster	Il direttore del circo equestre	10 novembre 1973	24 febbraio 1980
11	The Ringmaster	Il Dott.Ohm e la supercellula	17 novembre 1973	26 febbraio 1980
12	The Incredible Changing Man	L'incredibile uomo metamorfosi	24 novembre 1973	28 febbraio 1980
13	Secret Safari	Varsak e il raggio laser	1º dicembre 1973	1º marzo 1980
14	Oil's Well That Ends Well	Tutto è bene quel che finisce bene	8 dicembre 1973	3 marzo 1980
15	The Hidden Valley of Amazonia	La valle segreta delle Amazzoni	15 dicembre 1973	5 marzo 1980
16	Captain Schemo and the Underwater City	Il Capitano Schemo e la città sommersa	22 dicembre 1973	7 marzo 1980

Speed Buggy e i ladri di bestiame

Durante la visita nel ranch della zia Belle di Debbie, la banda assiste al furto del bestiame della zia. Speed Buggy, Debbie, Tinker e Mark scoprono che il ladro di bestiame è il malvagio Beefinger.

Il rapimento di Speed Buggy

Dopo aver appreso delle capacità di Speed Buggy, il dottor Kluge complotta un piano (attraverso diversi tentativi di rapimento vani) per rubare Speedy, in questo modo potrà creare una versione più potente di Speed Buggy.

Il trofeo Taggert

Durante un evento di corsa (il trofeo Taggert, come il titolo dell'episodio), un uomo noto come "The Chief" dirotta tutte le auto con un dispositivo di controllo del movimento. Il gruppo cerca di porre fine al comportamento dell'uomo.

Speed Buggy s'innamora

Mentre partecipa a una gara, Speed Buggy s'innamora di Mata Cari, un'automobile progettata dal malvagio Baron Vulch. Nel frattempo, Pygmo, l'assistente di Vulch, attira Speed Buggy in un castello per recuperare un dispositivo che Vulch ha piantato all'interno del suo baule.

Kingzilla

Nelle Ande, l'equipaggio libera un aereo in difficoltà durante il volo, abbandonandolo in una regione abitata esclusivamente da gorilla. Due uomini, il professor Grovac e Karl, spingono Speed Buggy a rapire il re gorilla (Kingzilla) per avere il proprio esercito.

Madame Ghiaccio e il Professor Neve

Il malvagio Professor Neve e Madame Ghiaccio creano automobili per il ghiaccio per viaggiare. Dopo aver appreso di Speed Buggy, tentano di controllare Tinker per pilotare Speed Buggy e quindi conquistare il mondo.

Il Prof. Digby e l'uomo invisibile

Speed Buggy e l'equipaggio aiutano il professor Rigby, che viene attaccato dal suo ex collega, il professor Rishna, dopo aver scoperto una soluzione per l'invisibilità. Rishna usa questo potere per rapire Debbie e Mark, tuttavia Tinker e Speed Buggy vengono in loro soccorso.

GoldFever e la febbre dell'oro

Il minaccioso Gold Fever riesce a rubare l'oro da tutto il mondo, persino il prezioso trofeo da corsa di Speed Buggy. Per fermare i suoi continui furti e salvare Debbie dopo essere stata rapita, Mark e Tinker si recano alle Hawaii per porre fine ai suoi piani.

L'isola delle piante giganti

Viaggiando a bordo di una nave da crociera, la banda cade in mare e finisce su un'isola infestata da grandi piante modificate dal dottor Meangreen. Per controllare l'universo, Meangreen tenta di rubare il dispositivo di controllo remoto di Speed Buggy.

Il direttore del circo equestre

L'equipaggio visita Pleasure Island per partecipare alla competizione di corse Bayou 500. Durante la corsa, incontrano un direttore di un circo equestre che intende controllare tutti gli animali del circo per governare il mondo.

Il Dott.Ohm e la supercellula

Una malvagia replica di Speed Buggy progettata dal dottor Ohm ruba una potente batteria in grado di rovinare oggetti attraverso l'uso di onde sonore. Il gruppo irrompe nel quartier generale segreto di Ohm per recuperare il dispositivo rubato e tornare alla normalità.

L'incredibile uomo metamorfosi

In una gara negli Stati Uniti e in Messico, l'equipaggio incontra Jerick che è in grado di crescere e moltiplicarsi grazie a una potente pozione creata dall'ex amico di Jerick. Tuttavia, l'ex amico scrisse la ricetta della pozione su un nastro che Jerick ha rubato, quindi chiede a Speed Buggy di recuperare il nastro e salvare la situazione.

Varsak e il raggio laser

Varsak ed Emil, entrambi scienziati pazzi, creano un dispositivo laser che ha la capacità di conquistare l'universo. Per nascondere in sicurezza il dispositivo alle autorità, progettano di rubare Speed Buggy e fuggire attraverso la giungla.

Tutto è bene quel che finisce bene

In una riserva petrolifera in Oklahoma, l'equipaggio incontra il dottor Vesuvio, che sta raccogliendo grandi quantità di petrolio per governare il mondo. Tuttavia, scoprono che il dottor Vesuvio ha accumulato illegalmente il petrolio per compiere l'impresa.

La valle segreta delle Amazzoni

Mentre si trova sull'Himalaya, Speed Buggy e la banda visitano la valle segreta delle Amazzoni, dove le donne usano gli uomini come schiavi. La regina Sheba spinge Debbie a ridurre in schiavitù Mark e Tinker. Per fermare i suoi piani, Speed Buggy e Debbie tentano di fermare la regina Sheba.

Il Capitano Schemo e la città sommersa

Il capitano Schemo intende utilizzare la sua collezione privata di sottomarini per conquistare gli oceani e il mondo. Il gruppo si imbatte nella scorta sottomarina di Schemo e tenta di fermarlo prima che controlli l'intero universo.

Personaggi e doppiatori

Speed Buggy, voce originale di Mel Blanc, italiana di Massimo Giuliani.

Il protagonista del omonimo cartone, l'auto è una dune buggy antropomorfa.

Mark, voce originale di Michael Bell, italiana di

Un adolescente moro, ed è considerato il cervellone del gruppo.

Debbie, voce originale di Arlene Golonka, italiana di Emanuela Rossi.

L'unica ed affascinante ragazza del gruppo, tuttavia anch'essa svolge un ruolo fondamentale.

Tinker, voce originale di Phil Luther Jr., italiana di Luciano Roffi.

Il conducente e meccanico del gruppo, è il migliore amico di Speed Buggy.

Produzione e distribuzione

Speed Buggy è stato sviluppato con i titoli di lavoro Speed Bug e Speed Buggs.^[5] Il concept della mostra è stato in parte ispirato dal film del 1968 della Walt Disney Pictures: Un Maggiolino tutto matto e in parte dal franchising giapponese Superauto Mach 5.^[6]^[7] L'autore David Hofstede ha accennato che il veicolo "Chugga-Boom" in Le avventure di Penelope Pitstop di Hanna-Barbera serviva da prototipo per il veicolo in Speed Buggy;^[8] esecutivamente prodotto da William Hanna e Joseph Barbera, Charles A. Nichols è stato il regista e Art Scott il produttore associato. Iwao Takamoto, il produttore principale, ha espresso nella sua autobiografia postuma del 2009 che la creazione di Speed Buggy è avvenuta grazie al successo delle sue altre produzioni cioè: Josie e le Pussycats e Scooby-Doo, pensaci tu!. Ha scritto che la sua partecipazione alla serie era in parte dovuta al fatto che gli piaceva mettere le "mani su uno spettacolo ogni volta che lo sentiva necessario"; tuttavia, alla fine è stato meno coinvolto nello spettacolo a causa della sua fiducia con Bob Singer, un artista di animazione per le produzioni di Hanna-Barbera dell'epoca.^[9]

Jack Mendelshon e Chuck Menville sono stati i due autori principali degli episodi.^[10] Diversi altri scrittori hanno contribuito alla serie, tra cui Lars Bourne, Len Janson, Joel Kane, Jack Kaplan, Woody Kling, Norman Maurer e Larry Rhine^[11]. Il tema principale del titolo per Speed Buggy è stato protetto da copyright nel novembre 1975; è stato composto da Hoyt Curtin sotto la supervisione di Paul DeKorte.^[11]^[12] Oltre ai ruoli principali, altri doppiatori coinvolti nella serie includono: Janet Waldo, Hal Smith, John Stephenson e Mike Road.^[13] Attualmente il cartone Speed Buggy è distribuito in DVD dalla Warner Bros.

Nella cultura di massa

In Speciale Scooby, (precisamente nella seconda stagione, episodio N° 22 Il vento di mezzanotte) gli Speed Bugs e Speed Buggy (detto anche Speedy) sono la guest-star dell'episodio.
In Johnny Bravo (precisamente nella prima stagione, episodio N° 3 Bravo Scooby Doo) Speed Buggy verso fine episodio passa e trova Johnny Bravo legato ad un albero e lo invita a salire a bordo.
In Scooby-Doo! Mystery Incorporated, (precisamente nella prima stagione, episodio N° 14 Finali nazionali dei Risolutori di Misteri) gli Speed Bugs compaiono assieme ad altri personaggi della Hanna-Barbera per partecipare alla competizione.
In Scooby-Doo and Guess Who?, (precisamente nella prima stagione, episodio N°2 nella versione originale, La squadra del fantasma bizzarro) Speed Buggy e gli Speed Bugs appaiono, ma non vengono categorizzati come guest-star.

Note

↑ (EN) George W. Woolery, Children's Television: The First Thirty-Five Years, 1946-1981, Part 1: Animated Cartoon Series, Scarecrow Press, 1983, pp. 266-267, ISBN 0-8108-1557-5.
↑ Gianluca Cavallo, Gianluca Cavallo, I Cartoni Hanna-Barbera nelle Tv locali, su Giornale Pop, 8 ottobre 2019. URL consultato il 10 ottobre 2025 (archiviato dall'url originale il 21 aprile 2024).
1 2 Umberto Schiavella, Le auto e le moto protagoniste dei cartoni animati di Hanna e Barbera, su La Gazzetta dello Sport, 12 marzo 2022. URL consultato il 10 ottobre 2025.
↑ Fonte della trama tratta, su animeclick.it. URL consultato il 10 ottobre 2025.
↑ (EN) Cartoon Network: DOC - Speed Buggy, su cartoonnetwork.com. URL consultato il 2 marzo 2021 (archiviato dall'url originale il 29 aprile 2001).
↑ (EN) David Mansour, From Abba to Zoom: A Pop Culture Encyclopedia of the Late 20th Century, Andrew McMeel Publishing, 1º giugno 2011, ISBN 978-0-7407-9307-3.
↑ Hal Erickson, Television Cartoon Shows: The Shows, M-Z, 2ª ed., McFarland & Company, 2005, ISBN 0-7864-2256-4.
↑ (EN) David Hofstede, 5000 Episodes and No Commercials: The Ultimate Guide to TV Shows on DVD, Potter, TenSpeed, Harmony, 9 novembre 2011, ISBN 978-0-307-79950-0.
↑ (EN) Iwao Takamoto e Michael Mallory, Iwao Takamoto: My Life with a Thousand Characters, University Press of Mississippi, 2009, ISBN 978-1-60473-193-4.
↑ (EN) Speed Buggy (TV), su Paley Center for Media. URL consultato il 18 febbraio 2017.
1 2 * (EN) Vincent Terrace, Encyclopedia of Television Series, Pilots and Specials, Volume 2, VNR AG, 1985, ISBN 0-918432-61-8..
↑ (EN) Catalog of Copyright Entries: Third Series, third, United States Copyright Office, 1975.
↑ (EN) Nina David, TV Season: 1975, in TV Season, Oryx Press, 1975, p. 186. URL consultato il 19 febbraio 2017.

Bibliografia

(EN) David Mansour, From Abba to Zoom: A Pop Culture Encyclopedia of the Late 20th Century, Andrew McMeel Publishing, 1º giugno 2011, ISBN 978-0-7407-9307-3.
(EN) Hal Erickson, Television Cartoon Shows: The Shows, M-Z, second, illustrated, McFarland & Company, 2005, ISBN 0-7864-2256-4.
(EN) David Hofstede, 5000 Episodes and No Commercials: The Ultimate Guide to TV Shows on DVD, Potter, TenSpeed, Harmony, 9 novembre 2011, ISBN 978-0-307-79950-0.
(EN) Vincent Terrace, Encyclopedia of Television Series, Pilots and Specials, Volume 2, VNR AG, 1985, ISBN 0-918432-61-8.
(EN) Vincent Terrace, Encyclopedia of Television Series, Pilots and Specials, Volume 2, VNR AG, 1985, ISBN 0-918432-61-8.
(EN) Catalog of Copyright Entries: Third Series, third, United States Copyright Office, 1975.

Collegamenti esterni

(EN) Speed Buggy, su IMDb, IMDb.com.

(EN) Speed Buggy, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.

(EN) Speed Buggy, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).

Portale Animazione

Portale Televisione

[1] (EN) George W. Woolery, Children's Television: The First Thirty-Five Years, 1946-1981, Part 1: Animated Cartoon Series, Scarecrow Press, 1983, pp. 266-267, ISBN 0-8108-1557-5.

[2] Gianluca Cavallo, Gianluca Cavallo, I Cartoni Hanna-Barbera nelle Tv locali, su Giornale Pop, 8 ottobre 2019. URL consultato il 10 ottobre 2025 (archiviato dall'url originale il 21 aprile 2024).

[:0-3] 1 2 Umberto Schiavella, Le auto e le moto protagoniste dei cartoni animati di Hanna e Barbera, su La Gazzetta dello Sport, 12 marzo 2022. URL consultato il 10 ottobre 2025.

[4] Fonte della trama tratta, su animeclick.it. URL consultato il 10 ottobre 2025.

[5] (EN) Cartoon Network: DOC - Speed Buggy, su cartoonnetwork.com. URL consultato il 2 marzo 2021 (archiviato dall'url originale il 29 aprile 2001).

[6] (EN) David Mansour, From Abba to Zoom: A Pop Culture Encyclopedia of the Late 20th Century, Andrew McMeel Publishing, 1º giugno 2011, ISBN 978-0-7407-9307-3.

[7] Hal Erickson, Television Cartoon Shows: The Shows, M-Z, 2ª ed., McFarland & Company, 2005, ISBN 0-7864-2256-4.

[8] (EN) David Hofstede, 5000 Episodes and No Commercials: The Ultimate Guide to TV Shows on DVD, Potter, TenSpeed, Harmony, 9 novembre 2011, ISBN 978-0-307-79950-0.

[9] (EN) Iwao Takamoto e Michael Mallory, Iwao Takamoto: My Life with a Thousand Characters, University Press of Mississippi, 2009, ISBN 978-1-60473-193-4.

[10] (EN) Speed Buggy (TV), su Paley Center for Media. URL consultato il 18 febbraio 2017.

[ReferenceA-11] 1 2 * (EN) Vincent Terrace, Encyclopedia of Television Series, Pilots and Specials, Volume 2, VNR AG, 1985, ISBN 0-918432-61-8..

[12] (EN) Catalog of Copyright Entries: Third Series, third, United States Copyright Office, 1975.

[13] (EN) Nina David, TV Season: 1975, in TV Season, Oryx Press, 1975, p. 186. URL consultato il 19 febbraio 2017.

[1]