Ritsu Dōan
Ritsu Dōan (堂安 律?, Dōan Ritsu; Amagasaki, 16 giugno 1998) è un calciatore giapponese, ala o centrocampista dell'Eintracht Francoforte e della nazionale giapponese, con cui è diventato vicecampione d'Asia nel 2019.
| Ritsu Dōan | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nazionalità | ||||||||||||||||||||||||||||
| Altezza | 172 cm | |||||||||||||||||||||||||||
| Calcio | ||||||||||||||||||||||||||||
| Ruolo | Ala, centrocampista | |||||||||||||||||||||||||||
| Squadra | Eintracht Francoforte | |||||||||||||||||||||||||||
| Carriera | ||||||||||||||||||||||||||||
| Giovanili | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| Squadre di club1 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| Nazionale | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| Palmarès | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| 1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di campionato. Il simbolo → indica un trasferimento in prestito. | ||||||||||||||||||||||||||||
| Statistiche aggiornate al 30 giugno 2026 | ||||||||||||||||||||||||||||
Nel 2015 è stato inserito nella lista dei migliori cinquanta calciatori nati nel 1998 stilata dal quotidiano britannico The Guardian.[2]
Biografia
modificaRitsu Dōan nasce come il più giovane di tre fratelli in una famiglia di Amagasaki, città giapponese appartenente alla prefettura di Hyōgo.[3] Crescere in questo contesto ha avuto un ruolo determinante nella sua formazione personale e calcistica.[3] I suoi fratelli maggiori, Maro e Yū, sono stati entrambi calciatori e hanno rappresentato per lui una fonte costante di ispirazione e competizione. Con loro ha iniziato a calciare il pallone già all'età tra i tre e i quattro anni, sviluppando precocemente un forte senso di resilienza.[3] Essere il più piccolo lo ha reso tenace, competitivo e dotato di spiccate capacità comunicative: osservando i fratelli imparava cosa fare (o evitare) per ottenere approvazione, qualità che lui stesso riconosce come fondamentali per il suo successo nello sport professionistico.[3]
Il fratello maggiore Maro ha giocato a calcio fino all'università, mentre il secondogenito Yū è arrivato al professionismo, arrivando a militare in J3 League con il Nagano Parceiro e partecipando a importanti competizioni scolastiche nazionali. Ritsu lo considerava un modello da emulare, affrontandolo quotidianamente in sfide in cui perdeva sempre, ma senza mai arrendersi. Questa rivalità fraterna ha alimentato in lui un carattere indomito e una mentalità vincente.[3]
La famiglia Dōan proviene da un contesto economicamente solido e imprenditoriale. Il padre, Tetsuya, è dirigente d'azienda, mentre la madre, Miyuki, ha gestito una struttura di assistenza e ha investito tempo ed energie nella crescita sportiva del figlio, accompagnandolo ogni giorno agli allenamenti e sostenendolo fin dai primi passi nel calcio, pur non avendo una conoscenza tecnica dello sport.[3]
Ritsu frequenta la Tachikaze Elementary School di Amagasaki e dichiara fin da bambino di voler dedicare la sua vita al calcio, rinunciando allo studio per inseguire il suo sogno.[3] I suoi idoli dichiarati sono Keisuke Honda e Yūto Nagatomo, figure che hanno contribuito a rafforzare la sua determinazione a intraprendere la carriera professionistica.[4] Tra le sue principali fonti di ispirazione figura anche Arjen Robben, con cui condivide l'inizio di carriera al Groningen e il ruolo di esterno offensivo mancino.[5]
Sul piano personale, nel giugno 2024 annuncia il suo matrimonio con Miku Akematsu, influencer conosciuta a 18 anni attraverso amicizie in comune.[6] Il 3 luglio 2026 i due annunciano, attraverso i social network, la nascita della loro prima figlia.[7]
Caratteristiche tecniche
modificaÈ un esterno offensivo moderno, capace di giocare sia come ala che come trequartista, con una spiccata propensione ad agire partendo dalla fascia destra per accentrarsi sul suo piede dominante, il sinistro.[8][9] Dotato di un baricentro basso e di un fisico brevilineo (1,72 m), sfrutta agilità e rapidità di gambe per muoversi nello stretto e saltare l'uomo, risultando estremamente efficace sia nel dribbling frontale che nelle combinazioni rapide palla a terra.[8][10]
Il suo tratto distintivo è la capacità di calciare con grande potenza e precisione con il mancino, qualità che egli stesso definisce come la sua arma principale.[11] Da questa posizione interna, Dōan cerca spesso la conclusione a rete o il passaggio decisivo, rivelandosi un giocatore imprevedibile e difficile da contenere.[10][12] Nel tempo ha ampliato il proprio repertorio tecnico imparando a utilizzare maggiormente anche il piede destro, rendendosi meno leggibile nelle situazioni di uno contro uno.[10]
Sul piano tattico, ha trovato la sua dimensione ideale come esterno destro nel 4-4-2, dove può alternare movimenti a tagliare verso l'interno a inserimenti alle spalle della difesa.[10] Grazie alla sua visione di gioco e alla capacità di leggere gli spazi, è efficace non solo in fase di finalizzazione ma anche nella costruzione, contribuendo all'azione offensiva con passaggi chiave e cross.[12]
Oltre al valore tecnico, Dōan si distingue per l'intensità del lavoro senza palla: corre, pressa e partecipa attivamente alla fase difensiva, qualità che gli allenatori apprezzano tanto quanto le sue doti offensive.[12] Il mix di energia, tecnica e spirito combattivo lo rende un calciatore completo, in continua crescita e tra i profili più interessanti del calcio giapponese contemporaneo.[12]
Carriera
modificaClub
modificaGamba Osaka
modificaRitsu Dōan inizia la carriera nelle giovanili del Gamba Osaka, con la cui squadra Under-15 vince nel 2012 un torneo organizzato a Sakai (J-GREEN Sakai), battendo in finale la formazione giovanile dell'Omiya Ardija per 4-2[13].
Nel 2015 è promosso assieme a Shōta Yomesaka, Naoya Senoo, Sō Hirao e Mizuki Hayashi in prima squadra. Il 27 maggio 2015, contro il Seul, debutta nella prima squadra del Gamba Osaka a soli 16 anni e 344 giorni, nella partita di ritorno degli ottavi di finale di AFC Champions League. In quella partita Dōan gioca solo 2 minuti, entrando in campo al posto di Hiroyuki Abe sulla fascia destra; l'incontro termina 3-2 per i giapponesi. Il 3 giugno 2015 debutta in campionato contro il Kashima Antlers, entrando al posto di Shū Kurata nel 92º minuto. Fino al 2016 gioca nella J3 League con il Gamba Osaka under-23[14] e il 21 aprile 2017, all'età di 18 anni, segna una doppietta contro l'Omiya Ardija vincendo per 6-0, mentre quattro giorni dopo segna un gol dalla distanza in una partita della fase a gironi di AFC Champions League contro l'Adelaide Utd pareggiando 3-3.
Groningen
modifica
Nel giugno 2017 è prelevato in prestito con diritto di riscatto dal Groningen, compagine della Eredivisie con cui firma un contratto triennale; nella sua prima stagione segnerà nove reti, ad esempio nelle vittorie contro Excelsior e Sparta Rotterdam (4-0 contro entrambe), o vincendo per 3-0 contro il Den Haag, o battendo per 2-1 il Roda JC Kerkrade col suo ottavo gol stagionale ed eguagliando così il numero di gol messi a segno dal giovane Arjen Robben ai tempi della sua militanza nel Groningen[15]. Il 23 aprile 2018 il club olandese esercita il diritto di riscatto, che determina l'acquisto del calciatore a titolo definito il 1º luglio seguente[16]. Nella stagione successiva mette a segno cinque reti nelle vittorie contro Fortuna Sittard (3-0), NAC Breda (5-2) e SC Heerenveen (2-0)
PSV e Arminia Bielefeld
modificaIl 28 agosto 2019 viene acquistato dal PSV Eindhoven per 10 milioni di euro complessivi, firmando un contratto di 5 anni.[17] Segna due reti nella prima metà del campionato: il primo gol nella vittoria 4-0 contro il PEC Zwolle e il secondo nella vittoria contro il Fortuna Sittard per 5-0. Il 5 settembre 2020 viene ceduto in prestito all'Arminia Bielefeld.[18][19] Sarà l'uomo partita nella vittoria per 2-1 contro il Mainz con un gol e un assist vincente, sarà autore della rete del 3-0 battendo lo Stoccarda e farà un gol anche nella vittoria per 2-1 ai danni del Bayer Leverkusen. In tutto saranno 5 i gol segnati in 34 partite di Bundesliga.
Tornato in estate al PSV, va a segno l’11 settembre 2021 alla prima partita contro l’AZ (segnando il gol dello 0-3), dopo essere entrato in campo da mezz’ora. Sarà autore del gol del 2-1, battendo lo Sparta Rotterdam; la squadra batte anche il Vitesse Arnhem e Doan mette a segno la rete del 5-0, oltre a segnare un gol nelle vittorie per 4-1 ai danni del Utrecht e per 4-2 sconfiggendo il Willem II. Vince la KNVB beker, con una doppietta nella vittoria per 2-0 contro il Fortuna Sittard; inoltre, gioca nella finale vinta per 2-1 contro l'Ajax entrando in campo nel secondo tempo.
Friburgo
modifica
Il 5 luglio 2022 viene ceduto a titolo definitivo al Friburgo, in un'operazione complessiva da 8,5 milioni.[20][21]
Nazionale
modificaFa il proprio debutto nella Coppa d'Asia Under-16 del 2014, nella fase a gironi contro Hong Kong, realizzando anche una rete battendo la squadra avversaria per 2-0. Colleziona altre due presenze contro la Cina e l'Australia. La squadra esce ai quarti di finale, contro la Corea del Sud, a causa di una sconfitta per 2-0.
Nel giugno 2016 gioca con la Nazionale Under-19 in alcune partite amichevoli in Cina, segnando un gol battendo per 5-0 la Croazia,[22] per poi giocare nella Coppa d'Asia Under-19, segnando un gol battendo per 4-0 il Tajikistan, e nella finale vinta contro l'Arabia Saudita a reti inviolate il Giappone prevale ai rigori per 5-3, uno dei quali messi a segno proprio da Doan. Nel maggio 2017 è convocato in Giappone Under-20 per il mondiale di categoria del 2017, durante il quale segna 3 gol in 4 partite, tutte disputate per intero, sarà lui a segnare il gol del 2-1 battendo il Sudafrica oltre alla doppietta contro l'Italia pareggiando per 2-2.

Il 30 agosto 2018 è convocato per la prima volta in nazionale maggiore in vista della Coppa Kirin del 2018. L'11 settembre debutta contro la Costa Rica in amichevole a Ōsaka (3-0 per i nipponici), mentre il primo gol lo segna nell'amichevole vinta per 4-3 contro l'Uruguay a Saitama il 16 ottobre.[23] È convocato per la Coppa d'Asia 2019 negli Emirati Arabi Uniti. Il 9 gennaio 2019 segna un gol nella partita vinta per 3-2 contro il Turkmenistan ad Abu Dhabi. Il 24 gennaio risolve la gara dei quarti di finale contro il Vietnam segnando il gol del definitivo 1-0.[24]
Viene selezionato nel 2021 per giocare nella Nazionale Olimpica, prima giocando in alcune amichevoli segnando una rete battendo per 6-0 il Ghana[25] e per 4-0 la Giamaica,[26] farà una doppietta vincendo contro l'Honduras per 3-1[27] e segnerà un gol pareggiando per 1-1 contro la Spagna,[28] e successivamente per partecipare ai Giochi di Tokyo dove metterà a segno un rigore trasformato battendo il Messico per 2-1.[29]
Durante la Coppa del Mondo Qatar 2022, il 23 novembre segna una rete nell'inaspettata vittoria per 2-1 contro la Germania.[30] Il 1º dicembre va nuovamente in rete, questa volta nella vittoria 2-1 sulla favorita Spagna.[31]
Il 1º gennaio 2024 viene convocato per la Coppa d'Asia 2023,[32] realizzando un assist ad Ayase Ueda nell'ultima sfida della fase ai gironi contro l'Indonesia (3-1) e segnando la rete del vantaggio nella vittoria, sempre per 3-1, contro il Bahrein.
Il 15 maggio 2026 viene inserito nella lista dei convocati per il campionato mondiale del 2026.[33] Conduce la prima partita della competizione, contro i Paesi Bassi (2-2), con la fascia da capitano, data l'assenza di Kō Itakura, mentre nella sfida contro la Svezia (1-1), è autore di un passaggio filtrante, diventato un assist, per Daizen Maeda, valido per il momentaneo goal del vantaggio.[34]
Statistiche
modificaPresenze e reti nei club
modificaStatistiche aggiornate al 16 maggio 2026
| Stagione | Squadra | Campionato | Coppe nazionali | Coppe continentali | Altre coppe | Totale | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Comp | Pres | Reti | Pres | Reti | ||
| 2015 | PT[35] | 1 | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 0 | |
| 2016 | J3 | 21 | 10 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 21 | 10 | |
| 2015 | J1 | 2 | 0 | CG+CdL | 0+1 | 0 | ACL | 1 | 0 | SG | - | - | 4 | 0 | |
| 2016 | J1 | 3 | 0 | CG+CdL | 1+0 | 0 | ACL | 1 | 0 | SG | - | - | 5 | 0 | |
| 2017 | J1 | 10 | 3 | CG+CdL | 0 | 0 | ACL | 6[36] | 1 | - | - | - | 16 | 4 | |
| Totale Gamba Osaka | 15 | 3 | 2 | 0 | 8 | 1 | - | - | 25 | 4 | |||||
| 2017-2018 | ED | 29 | 9 | CO | 2 | 1 | - | - | - | - | - | - | 31 | 10 | |
| 2018-2019 | ED | 30+2[37] | 5+0 | CO | 1 | 0 | - | - | - | - | - | - | 33 | 5 | |
| ago. 2019 | ED | 2 | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 2 | 1 | |
| Totale Groningen | 63 | 15 | 3 | 1 | - | - | - | - | 66 | 16 | |||||
| 2019-2020 | ED | 19 | 2 | CO | 2 | 0 | UEL | 4 | 0 | - | - | - | 25 | 2 | |
| 2020-2021 | BL | 34 | 5 | CG | 1 | 0 | - | - | - | - | - | - | 35 | 5 | |
| 2021-2022 | ED | 24 | 8 | CO | 5 | 2 | UCL+UEL+UECL | 0+4+6 | 0+0+1 | SO | 0 | 0 | 39 | 11 | |
| Totale PSV | 43 | 10 | 7 | 2 | 14 | 1 | - | - | 64 | 13 | |||||
| 2022-2023 | BL | 33 | 5 | CG | 5 | 1 | UEL | 7 | 1 | - | - | - | 45 | 7 | |
| 2023-2024 | BL | 30 | 7 | CG | 2 | 0 | UEL | 10 | 2 | - | - | - | 42 | 9 | |
| 2024-2025 | BL | 34 | 10 | CG | 2 | 0 | - | - | - | - | - | - | 36 | 10 | |
| Totale Friburgo | 97 | 22 | 9 | 1 | 17 | 3 | - | - | - | 123 | 26 | ||||
| 2025-2026 | BL | 31 | 5 | CG | 2 | 2 | UCL | 7 | 0 | - | - | - | 40 | 7 | |
| Totale carriera | 305 | 70 | 24 | 6 | 46 | 5 | 0 | 0 | 375 | 81 | |||||
Cronologia presenze e reti in nazionale
modifica| Cronologia completa delle presenze e delle reti in nazionale ― Giappone Olimpica | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Data | Città | In casa | Risultato | Ospiti | Competizione | Reti | Note |
| 22-7-2021 | Chōfu | Giappone | 1 – 0 | Olimpiadi 2020 - 1º turno | - | ||
| 25-7-2021 | Saitama | Giappone | 2 – 1 | Olimpiadi 2020 - 1º turno | 1 | ||
| 28-7-2021 | Yokohama | Francia | 0 – 4 | Olimpiadi 2020 - 1º turno | - | ||
| 31-7-2021 | Kashima | Giappone | 0 – 0 dts (4 – 2 dtr) | Olimpiadi 2020 - Quarti di finale | - | ||
| 3-8-2021 | Saitama | Giappone | 0 – 1 dts | Olimpiadi 2020 - Semifinale | - | ||
| 6-8-2021 | Saitama | Messico | 3 – 1 | Olimpiadi 2020 - Finale 3º posto | - | ||
| Totale | Presenze | 6 | Reti | 1 | |||
| Cronologia completa delle presenze e delle reti in nazionale ― Giappone under 23 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Data | Città | In casa | Risultato | Ospiti | Competizione | Reti | Note |
| 12-7-2021 | Ōsaka | Giappone under 23 | 3 – 1 | Amichevole | 2 | ||
| 17-7-2021 | Kōbe | Giappone under 23 | 1 – 1 | Amichevole | 1 | ||
| Totale | Presenze | 2 | Reti | 3 | |||
Palmarès
modificaNote
modifica- ↑ 63 (15) se si comprendono le presenze nei play-off per l'UEFA Europa League.
- ↑ (EN) Football Next Generation 2015: 50 of the best young talents in world football, su theguardian.com, 7 ottobre 2015. URL consultato il 17 ottobre 2016.
- 1 2 3 4 5 6 7 (JA) 堂安律選手の実家・家族構成|父・母はどんな人?兄は2人でアイドル的存在, su drafanclub.jp. URL consultato il 19 ottobre 2025.
- ↑ Dal “Ninja di Iga” agli idoli di Doan: una Bundes “Made in Japan”, su gianlucadimarzio.com.
- ↑ (EN) EINTRACHT FRANKFURT’S RITSU DOAN REFLECTS ON ‘ARJEN ROBBEN STYLE’ WONDERGOAL, su getfootballnewsgermany.com.
- ↑ (JA) 堂安律の嫁は美人!結婚相手は明松美玖?出会いや馴れ初めを徹底調査, su legit-football.com.
- ↑ (JA) 堂安律の妻・明松美玖さんが第1子誕生を公表!! 日本代表ユニ姿のベビー写真も掲載「一日一日の成長はあっという間」, su web.gekisaka.jp, 2026-7-4. URL consultato il 2026-7-4.
- 1 2 Milan su Sildillia e Doan del Friburgo: chi sono, le caratteristiche e quanto valgono, su 90min.com. URL consultato il 19 ottobre 2025.
- ↑ FOCUS TMW - Mastour, Oxford e gli altri: i migliori talenti del 1998, su m.archivio.tuttomercatoweb.com.
- 1 2 3 4 Ritsu Doan, un giapponese alla conquista di Bielefeld, su sportspoetssociety.blogspot.com. URL consultato il 19 ottobre 2025.
- ↑ (EN) “I’ve really enjoyed my first week”, su en.eintracht.de.
- 1 2 3 4 (DE) So macht Dōan Frankfurt besser, su bundesliga.com. URL consultato il 19 ottobre 2025.
- ↑ (JA) Gamba Osaka vincitrice a Sakai, su jfa.or.jp.
- ↑ Ritsu Dōan, su data.j-league.or.jp.
- ↑ (NL) Roda terug op aarde na bevrijdende zege FC Groningen, su vi.nl, 15 aprile 2018.
- ↑ (NL) FC Groningen licht optie en contracteert Ritsu Doan – FC Groningen, su fcgroningen.nl, 23 aprile 2018.
- ↑ (EN) Ritsu Doan is a PSV player![collegamento interrotto], su psv.nl, 30 agosto 2019. URL consultato il 25 luglio 2020.
- ↑ (NL) Ritsu Doan vertrekt op huurbasis bij PSV, su psv.nl, 5 settembre 2020. URL consultato il 5 settembre 2020.
- ↑ (DE) Youkoso, Ritsu Doan! | DSC Arminia Bielefeld, su arminia-bielefeld.de, 5 settembre 2020. URL consultato il 5 settembre 2020 (archiviato dall'url originale il 5 settembre 2020).
- ↑ (NL) Definitief | PSV verkoopt Doan aan SC Freiburg, su www.psv.nl, 5 luglio 2022. URL consultato il 5 luglio 2022.
- ↑ (DE) Herzlich Willkommen, Ritsu Doan | SC Freiburg, su www.scfreiburg.com. URL consultato il 5 luglio 2022.
- ↑ jfa.jp, https://www.jfa.jp/eng/national_team/u19_2016/pandacup2016/news/00010197/.
- ↑ (EN) Japan defeats Turkmenistan 3-2 in Asian Cup, su efe.com. URL consultato il 5 settembre 2020.
- ↑ (EN) Japan beats Vietnam 1-0 to reach semifinals of Asian Cup, su foxsports.com. URL consultato il 5 settembre 2020.
- ↑ japantimes.co.jp, https://www.japantimes.co.jp/sports/2021/06/06/soccer/u24-japan-ghana-kubo-doan/.
- ↑ dailystar.co.uk, https://www.dailystar.co.uk/sport/football/real-madrid-kubo-japan-goal-24390659.
- ↑ football.london, https://www.football.london/tottenham-hotspur-fc/tottenham-transfer-liverpool-defender-tomiyasu-21036919.
- ↑ sportface.it, https://www.sportface.it/calcio/tokyo-2020-solo-un-pareggio-per-la-spagna-in-amichevole-col-giappone/1440484.
- ↑ tuttomercatoweb.com, https://www.tuttomercatoweb.com/calcio-estero/tokyo-2020-vincono-giappone-e-corea-messico-ko-di-misura-romania-demolita-1563503.
- ↑ Sky Sport, La Germania battuta da... 5 'tedeschi'!, su sport.sky.it. URL consultato il 23 novembre 2022.
- ↑ Stefano Silvestri, Eurosport, https://www.eurosport.it/calcio/mondiali/2022/mondiali-giappone-spagna-2-1-doan-e-tanaka-ribaltano-morata-nipponici-primi-roja-seconda-e-germania-_sto9253349/story.shtml. URL consultato il 1º dicembre 2022.
- ↑ goal.com, https://www.goal.com/it/liste/sorpresa-kamada-non-e-stato-convocato-dal-giappone-per-la-coppa-d-asia/blt0cd6e7d5ca288666.
- ↑ Mondiali: i convocati del Giappone, fuori la stella Mitoma per infortunio, su fifa.com, 15 maggio 2026. URL consultato il 15 maggio 2026.
- ↑ Elanga risponde a Maeda: Giappone e Svezia pareggiano e si qualificano ai sedicesimi di finale, su fifa.com, 26 giugno 2026. URL consultato il 27 giugno 2026.
- ↑ Prince Takamado U18 Premier League Championship
- ↑ 1 presenza nei turni preliminari
- ↑ Play-off
Altri progetti
modifica
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Ritsu Dōan
Collegamenti esterni
modifica- Ritsu Doan / 堂安律 (canale), su YouTube.
- Ritsu Dōan, su UEFA.com, UEFA.
- (EN) Ritsu Dōan, su national-football-teams.com, National Football Teams.
- (DE, EN, IT) Ritsu Doan, su Transfermarkt, Transfermarkt GmbH & Co. KG.
- Ritsu Dōan, su it.soccerway.com, Livesport Group.
- (EN) Ritsu Dōan, su worldfootball.net, HEIM:SPIEL Medien GmbH.
- (EN) Ritsu Dōan, su soccerbase.com, Racing Post.
- (EN) Ritsu Dōan, su dfb.de, Federazione calcistica della Germania.
- (FR) Ritsu Dōan, su lequipe.fr, L'Équipe 24/24.
- (JA) Ritsu Dōan, su J.League Data Site, J.League.
- (EN, ES, CA) Ritsu Dōan, su BDFutbol.com.
- (EN) Ritsu Dōan, su Olympedia.
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 38168508000648492800 · NDL (EN, JA) 032782449 |
|---|


