quieto
quieto
('kwjɛto)aggettivo
1. che non si muove Il lago è quieto.
2. d'indole pacifica o che non si agita temperamento quieto un bambino che non sta mai quieto
3. privo di rumore o disordine notte quieta paese quieto
esistenza priva di conflitti
esistenza priva di conflitti
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
QUIETO.
Che ha quiete. Lat. quietus.
Lab. 184. M' incominciò a parere più riposato, e più quieto.
Dan. Par. 16. E ancor saria Borgo più quieto. E cant. 1. Del suo lume fa 'l Ciel sempre quieto.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
quieto
quietquieto
безметежен, ведър, покой, спокоен, тихquieto
ticho, tichýquieto
roligquieto
kvietaquieto
ârâm, âsudé, sâketquieto
calme, paisible, rester tranquillequieto
calme, quiete, seren, tranquillequieto
cichyquieto
/a [ˈkwjeto] agg (gen) → quiet; (notte) → quiet, still; (mare) → calml'ho fatto per il quieto vivere → I did it for a quiet life
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995