assetato
Ricerche correlate a assetato: assetato di sangue
assetato
(as:e'tato)aggettivo
1. che ha molta sete assetato di acqua
2. figurato che desidera ardentemente qlco assetato di denarovendetta
assetato
maschileassetata
(a) femminilenome
chi ha desiderio di bere dar da bere a un assetato
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
ASSETATO
che ha sete. Lat. sitiens.
Cr. 9. 18. 4. Cavallo, ec. Tanto stia assetato, che bea quest' acqua.
Bocc. 15. 31. Costoro assetati, posti giù lor tavolacci e loro armi.
Amm. ant. Dallo stanco si cerca la briga, e dall' affamato, e dall' assetato.
Vit. Crist. Si lasciò portare, e tentare a quella crudel bestia, la quale era assetata del suo sangue.
Petr. canz. 29. 3. Quando assetato, e stanco Non più bevve del fiume acqua, che sangue.
Dan. Purg. 15. Sangue perfetto, che mai non si beve Dall' assetate vene.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
assetato
жаденassetato
žíznivýassetato
durstigassetato
soifa, soifantoassetato
sedientoassetato
tešnéassetato
assetateassetato
însetatassetato
törstigassetato
ظَمْآنassetato
tørstigassetato
διψασμένοςassetato
janoinenassetato
žedanassetato
のどが渇いたassetato
목마른assetato
dorstigassetato
tørstassetato
spragnionyassetato
испытывающий жаждуassetato
ที่กระหายน้ำassetato
susuzassetato
khátassetato
渴的assetato
/a [asseˈtato] agg → thirstyassetato di (fig) → thirsting for
assetato di potere → greedy for power
assetato di sangue → bloodthirsty
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995