ukrán

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈukraːn]

Főnév

ukrán

1. Az ukrán nyelv (украї́нська мо́ва, ukrajinszka mova, [ukraˈjinsʲka ˈmɔva]) a szláv nyelvek keleti szláv alcsoportjába tartozó nyelv; cirill betűkkel írják. Ukrajna hivatalos nyelve. Szókincse mutat némi hasonlóságot a környező szláv népek nyelveivel, főként a belarusz, lengyel, orosz és szlovák nyelvekkel. Beszélőinek száma kb. 41 millió. ISO 639-2: uk, ukr

Fordítások

ember

albán: ukrainas (sq) hn, ukrainase (sq) nn, ukrainasë (sq) tsz, ukrainase (sq) tsz angol: Ukrainian (en) arab: أُوكْرَانِيّ‎ (ar) hn (ʾukrāniyy) asztúriai: ucranianu (ast) hn belarusz: украінец (be) hn (ukraínec), украінка (be) nn (ukraínka) bolgár: украинец (bg) hn (ukrainec), украинка (bg) nn (ukrainka) cseroki: ᎠᏳᎧᏪᏂ (chr) (ayukaweni) cseh: Ukrajinec (cs) hn eszperantó: ukraino (eo) (ált.), ukrainino (eo) (nő) észt: ukrainlane (et) feröeri: ukraini (fo) hn finn: ukrainalainen (fi) francia: Ukrainien (fr) hn Ukrainienne (fr) nn galiciai: ucraíno (gl) hn, ucraína (gl) nn görög: Ουκρανός (el) hn (Oukranós), Ουκρανή (el) nn (Oukraní) grúz: უკრაინელი (ka) (uḳraineli) hawaii: ʻUkelena (haw) japán: ウクライナ人 (ja) (Ukuraina-jin) jiddis: אוקראַיִנער‎ (yi) hn (ukrainer) katalán: ucraïnès (ca) hn, ucraïnesa (ca) nn kazah: украин (kk) (wkraïn) kínai: 烏克蘭人 (zh), 乌克兰人 (zh) (Wūkèlánrén)

lengyel: Ukrainiec (pl) hn, Ukrainka (pl) nn lett: ukrainis (lv) hn, ukrainiete (lv) nn litván: ukrainietis (lt) hn, ukrainietė (lt) nn német: Ukrainer (de) hn, Ukrainerin (de) nn norvég bokmål: ukrainer (no) hn norvég nynorsk: ukrainar (nn) hn provanszál: ucrainés (oc) hn olasz: ucraino (it) hn, ucraina (it) nn, ucraini (it) tsz, ucraine (it) tsz orosz: украи́нец (ru) hn (ukraínec), украи́нка (ru) nn (ukraínka) örmény: ուկրաինացի (hy) (ukrainacʿi) portugál: ucraniano (pt) hn román: ucrainean (ro) hn, ucraineană (ro) nn, ucraineancă (ro) nn, ucraineni (ro) tsz, ucrainene (ro) tsz, ucrainence (ro) tsz romans: ucranais (rm) hn, ucranaisa (rm) nn spanyol: ucraniano (es), ucranio (es) svéd: ukrainsk (sv) szlovén: Ukrajínec (sl) hn, Ukrajínka (sl) nn szuahéli: Mkraini (sw) török: Ukraynalı (tr) ukrán: українець (uk) hn (ukrajínec’), українка (uk) nn (ukrajínka), українці (uk) tsz (ukrajínci), українки (uk) tsz (ukrajínky) walesi: Wcreiniad (cy) hn or nn

nyelv

afrikaans: Oekraïens (af) albán: ukrainisht (sq) amhara: ዩክረኒኛ (am) (yukräniña) angol: Ukrainian (en) óangol: Ūcrægnisc sprǣc (ang) arab: أُوكْرَانِيَّة‎ (ar) nn (ʾukrāniyya), أُوكْرَانِيّ‎ (ar) hn (ʾukrāniyy) asztúriai: ucranianu (ast) hn azeri: ukrayna (az), ukrayna dili (az) baszk: ukrainera (eu) belarusz: украі́нская мова (be) nn (ukraínskaja móva), украі́нская (be) nn (ukraínskaja) bengáli: ইউক্রেনীয় ভাষা (bn) (Iukreniẹ bhasha) breton: Ukrainiek (br) bolgár: украински (bg) hn (ukrainski) език cseroki: ᏳᎧᏪᏂ (chr) (yukaweni) cseh: ukrajinština (cs) nn dán: Ukrainsk (da) eszperantó: ukraina (eo), Ukraina lingvo (eo) észt: ukraina (et) feröeri: ukrainskt (fo) finn: ukraina (fi) francia: ukrainien (fr) hn nyugati fríz: Ukraynsk (fy) galiciai: ucraíno (gl) hn görög: Ουκρανικά (el) sn tsz (Oukraniká) grönlandi: Ukrainimiusut (kl) grúz: უკრაინული (ka) (uḳrainuli), უკრაინული ენა (ka) (uḳrainuli ena) hawaii: ʻōlelo (haw) ʻUkelena (haw) héber: אוּקְרָאִינִית‎ (he) nn (ukrainít) hindi: यूक्रेनी (hi) nn (yūkrenī), यूक्रेनियन (hi) (yūkreniyan) holland: Oekraïens (nl) sn indonéz: bahasa Ukrainia (id) izlandi: úkraínska (is) nn japán: ウクライナ語 (ja) (Ukuraina-go) jiddis: אוקראַיִניש‎ (yi) sn (ukrainish) kínai: 烏克蘭語 (zh), 乌克兰语 (zh) (Wūkèlányǔ) koreai: 우크라이나어 (ko) (Ukeuraina-eo)

latin: lingua Ukrainica (la) nn, Ukrainica (la) nn lengyel: język ukraiński (pl) hn lett: ukraiņu (lv), ukraiņu valoda (lv) nn limburgi: Oekraïens (li) litván: ukrainiečių kalba (lt) nn, ukrainų kalba (lt) nn, ukrainiečių (lt), ukrainietiškai (lt) macedón: украински (mk) hn (ukrainski) јазик maláj: bahasa Ukraine (ms), bahasa Ukrainia (ms) máltai: Ukren (mt), Ukranjan (mt) mongol: украйн (mn) (ukrajn) navahó: Yóókwein bizaad (nv) német: Ukrainisch (de) sn nepáli: युक्रेनी (ne) (yukrenī) norvég: ukrainsk (no) provanszál: Ucraïnès (oc) olasz: ucraino (it) hn orosz: украинский язык (ru) hn (ukrainskij jazyk), украинский (ru) hn (ukrainskij) örmény: ուկրաիներեն (hy) (ukraineren) perzsa: اوکراینی‎ (fa) (ukrâini) portugál: ucraniano (pt) hn román: ucraineană (ro) nn spanyol: ucraniano (es) hn svéd: ukrainska (sv) alnémet: ukrainsche Spraak (nds) szerbhorvát: украински (sh) hn језик (sh) szlovák: ukrajinčina (sk) nn szlovén: ukrajínščina (sl) nn szuahéli: Kikraini (sw) tamil: யூக்ரேனியன் (ta) (yūkrēṉiyaṉ) tatár: украина (tt) (uqraina) thai: ภาษายูเครน (th) (paasăa yookrayn) török: Ukraynaca (tr) ukrán: украї́нська мова (uk) nn (ukrajínsʹka mova), украї́нська (uk) nn (ukrajínsʹka) urdu: یُوکراینی‎ (ur) nn (yūkrenī) vietnámi: tiếng U-kren (vi) vallon: Oucrinnyin (wa) walesi: Iwcranaidd (cy), Wcreineg (cy) hn or nn

Melléknév

ukrán

Tartalom

angol: Ukrainian (en) asztúriai: ucranianu (ast) bolgár: украінскі (be) (ukraínski) cseh: ukrajinský (cs) dán: ukrainsk (da) feröeri: ukrainskur (fo) finn: ukrainalainen (fi) francia: ukrainien (fr) hn, ukrainienne (fr) nn galiciai: ucraíno (gl) görög: ουκρανικός (el) (oukranikós) grúz: უკრაინული (ka) (uḳrainuli) hawaii: ʻUkelena (haw) héber: אוקראינית‎ (he) nn (ukrainít), אוקראיני‎ (he) hn (ukraini) japán: ウクライナの (ja) (Ukuraina-no) jiddis: אוקראַיִניש‎ (yi) (ukrainish) katalán: ucraïnès (ca) hn, ucraïnesa (ca) nn kazah: украин (kk) (wkraïn), украиндық (kk) (wkraïndıq) kínai: 烏克蘭的 (zh), 乌克兰的 (zh) (Wūkèlán de), 烏克蘭人的 (zh), 乌克兰人的 (zh) (Wūkèlánrén de)

lengyel: ukraiński (pl) lett: ukraiņu (lv), ukrainisks (lv) litván: ukrainiečių (lt), ukrainietiškas (lt) máltai: Ukranjan (mt) német: ukrainisch (de) norvég: ukrainsk (no) provanszál: ucrainés (oc) olasz: ucraino (it) hn, ucraina (it) nn orosz: украинский (ru) (ukrainskij) örmény: ուկրաինական (hy) (ukrainakan) portugál: ucraniano (pt) román: ucrainean (ro) hn, ucraineană (ro) nn spanyol: ucraniano (es), ucranio (es) svéd: ukrainsk (sv) szlovén: ukrajínski (sl) ukrán: український (uk) (ukrajíns’kyj) walesi: Wcreinaidd (cy)

Lásd még

• Ukrajna