Comment.nvim now has :help docs 🎉. Read :h comment.plugmap for the <Plug> mappings documentation and usage.