category list for suggested edits should use Category#accessible_to instead of manual filtering

Author: Oaphi

app/views/suggested_edit/category_index.html.erb

@@ -1,7 +1,9 @@
 <h1>Suggested Edits</h1>
 <p class="is-lead">Suggested edits for review.</p>
 
-<% categories = Category.unscoped.where(community: @community).order(sequence: :asc, id: :asc) %>
+<% categories = Category.unscoped.accessible_to(current_user)
+                                 .where(community: @community)
+                                 .order(sequence: :asc, id: :asc) %>
 <% current_cat = current_category %>
 
 <div class="suggested-edits-list-header">
@@ -34,7 +36,6 @@
       <th>pending edits</th>
     </tr>
     <% categories.each do |cat| %>
-      <% next if (cat.min_view_trust_level || -1) > (current_user&.trust_level || 0) %>
       <% sug_edits_count = SuggestedEdit.accessible_to(current_user, cat).where(active: !@show_decided).count %>
       <% queue_url = suggested_edits_queue_url(cat, params.permit(:sort, :order, :show_decided)) %>
       <tr>