fix: update y-prosemirror to fix #1462 (#1608)

Author: nperez0111

packages/core/package.json

@@ -111,7 +111,7 @@
     "remark-stringify": "^11.0.0",
     "unified": "^11.0.5",
     "uuid": "^8.3.2",
-    "y-prosemirror": "^1.3.1",
+    "y-prosemirror": "^1.3.3",
     "y-protocols": "^1.0.6",
     "yjs": "^13.6.15"
   },

packages/server-util/package.json

@@ -60,7 +60,7 @@
     "@tiptap/core": "^2.7.1",
     "@tiptap/pm": "^2.7.1",
     "jsdom": "^25.0.1",
-    "y-prosemirror": "^1.3.1",
+    "y-prosemirror": "^1.3.3",
     "y-protocols": "^1.0.6",
     "yjs": "^13.6.15"
   },