Rename Apps and Statistics into Apps Management and add it to the menu #823

Anyway we'll do it in the redesign, so why not do it right now.

Apps and Statistics ---> Apps Management
Also put it to the main app menu (under the "Settings" item).