sillet

Français

Étymologie

De l’italien ciglietto.

Nom commun

Singulier	Pluriel
sillet	sillets
\si.jɛ\

sillet \si.jɛ\ masculin

Sillet d’un violon

1. (Lutherie) Petit morceau d’ivoire, d’ébène, etc., appliqué au haut du manche d’un violon, d’une guitare ou de tout autre instrument à cordes et sur lequel portent les cordes.
   • Sa table, son chevalet, son manche, son fond en érable, le sillet d’ébène, les chevilles qui sont en buis, tout est magnifique dans cet instrument de musique. — (Jules Grasset, Les violons du diable, éditions Fayard, 2004, chapitre 8)

Vocabulaire apparenté par le sens

• sillet figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : harpe, instrument de musique, instrument à cordes, ivoire, musique, violon.

Traductions

 

• Anglais : nut (en)
• Italien : ciglietto (it), capotasto (it)
• Kazakh : кіші тиек (kk) kişi tiyek
• Polonais : strunnik (pl)
• Tchèque : pražec (cs)

Prononciation

• France (Angers) : écouter « sillet [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Lislet, L’Islet
• Listel, listel
• stille, stillé
• tellis
• tilles, tillés

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sillet), mais l’article a pu être modifié depuis.