insero

Latin

Étymologie

(Verbe 1) Dérivé de sero (« nouer ensemble, lier »), avec le préfixe in-.

(Verbe 2) Dérivé de sero (« planter, semer »), avec le préfixe in-.

Verbe 1

īnsero, infinitif : īnserere, parfait : īnseruī, supin : īnsertum (Troisième conjugaison) \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Insérer, mettre dans, introduire.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Intercaler.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Greffer.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

• inserticius (« inséré »)
• insertio (« insertion »)
  • subinsertio (« subjonction (rhétorique) »)
• insertivus (« d'insertion »)
• inserto (« introduire dans »)
  • insertatio (« action d'introduire dans »)
• insertor (« celui qui insère »)
• insertum (« scion, greffon »)
• insertura (« greffage »)
• insertus (« greffe »)

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : insert
• Espagnol : enjerir, enserir, injerir, inserir
• Français : insérer
• Italien : inserire
• Portugais : enxerir, inserir

Verbe 2

īnserō, infinitif : īnserere, parfait : īnsēvī, supin : īnsitum (Troisième conjugaison) \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Semer.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Enter.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

• insiticius (« hybride »)
• insitio (« greffe, ente »)
• insitivus (« greffé, qui provient d'une greffe ; de l'étranger »)
• insitor (« greffeur »)
• insitum (« greffon »)
• insitŭs (« greffe, ente »)

Références

• « insero », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage