heug

Breton

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

heug \Prononciation ?\ masculin

1. Dégoût, répugnance, aversion.

Références

• Martial Ménard, Devri : Le dictionnaire diachronique du breton, 2018 → consulter cet ouvrage

Néerlandais

Étymologie

Du moyen néerlandais huege, du vieux néerlandais *hugi, issu du proto-germanique *hugiz.

Nom commun

heug \høːx\ masculin (Indénombrable)

1. Désir, appétit.
   • tegen heug en meug

     à son corps défendant, à contrecœur, contre son gré.

Forme de verbe

heug \høːx\

1. Première personne du singulier du présent de l'indicatif de heugen.
2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de heugen.
3. (Par inversion dans une question) Deuxième personne du singulier du présent de l'indicatif de heugen.
   • Heug je?

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « heug [Prononciation ?] »

Références

• « heug », dans Union de la langue néerlandaise, Woordenlijst Nederlandse Taal, 2015 → consulter cet ouvrage