fif

Français

Étymologie

Apocope de fifille.

Nom commun

Singulier	Pluriel
fif	fifs
\fif\

fif \fif\ masculin

1. (Québec) (Vulgaire) (Argot) (Péjoratif) Homme efféminé ou homosexuel.
   • Si t’aimes les gars, t’aimes les gars, j’ai pas de problème avec ça, j’en connais plein, des fifs. — (Sophie Bienvenu, Et au pire, on se mariera, 2012)
   • Dans Requiem pour un beau sans-coeur, Tonio s’exclame devant un homard servi dans un restaurant chic: « Crisse de lunch de fif! » — (Michel Coulombe, Le Québec au cinéma, Guy Saint-Jean Éditeurs, 2022, page 144)
2. (Argot) La tronche, la tête.
   • Je vais t'en mettre quelques uns à la fif !

Synonymes

• tapette
• folle
• fiotte

Vocabulaire apparenté par le sens

• fif figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : homosexualité, minorités sexuelles et de genre.

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « fif [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « fif [Prononciation ?] »
• Canada (Shawinigan) : écouter « fif [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « fif [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « fif [Prononciation ?] »
• Grenoble (France) : écouter « fif [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• F.F.I., FFI

Voir aussi

• fif sur l’encyclopédie Wikipédia

Breton

Forme de nom commun

Mutation	Singulier	Pluriel
Non muté	pif	pifoù
Adoucissante	bif	bifoù
Spirante	fif	fifoù

fif \ˈf̬ifː\ masculin

1. Forme mutée de pif par spirantisation (p → f).

Vieil anglais

Étymologie

Du proto-germanique *fimf (en), de l’indo-européen commun *pénkʷe.

Adjectif numéral

fif *\Prononciation ?\

1. Cinq.