candle

Anglais

Étymologie

(Siècle à préciser) Du moyen anglais candel, du vieil anglais candel (« chandelle, bougie »), emprunté au latin candēla (« chandelle, bougie »), du latin candeō (« être blanc, brillant »).

Cognat du français chandelle.

Nom commun

Singulier	Pluriel
candle \ˈkæn.dl̩\	candles \ˈkæn.dl̩z\

candle

candle \ˈkæn.dl̩\

1. Bougie, chandelle.

Vocabulaire apparenté par le sens

• candle figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : anniversaire.

Verbe

candle \ˈkæn.dl̩\

1. Mirer.
   • She candled the egg to see if it was fertile.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

• burn the candle at both ends (« brûler la chandelle par les deux bouts »)
• (Métrologie) candlepower (« bougie »)
• candlestick (« chandelier »)
• chandler
• chandelier (« lustre »)
• (Pyrotechnie) Roman candle (« chandelle romaine »)

Prononciation

• États-Unis : écouter « candle [Prononciation ?] »
• Suisse (Genève) : écouter « candle [Prononciation ?] »
• Texas (États-Unis) : écouter « candle [Prononciation ?] »

Références

• (En anglais) “candle”, dans Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2026 → consulter cet ouvrage
• « candle », dans The Oxford Dictionaries, 2026 → consulter cet ouvrage