The Wiz (film)
The Wiz (Le Magicien au Québec) est un film musical américain réalisé par Sidney Lumet et sorti en 1978. Il s'agit d'une adaptation de la comédie musicale du même nom, créée au Majestic Theatre de Broadway en 1975, elle-même une relecture urbaine et afro-américaine du roman Le Magicien d'Oz (1900) de Lyman Frank Baum. Le film réuni des talents afro-américains de premier plan: Diana Ross, Richard Pryor et Lena Horne. Il s'agit également du premier long métrage de cinéma dans lequel Michael Jackson tient un rôle majeur. Le film est la comédie musicale cinématographique la plus coûteuse jamais réalisée à l'époque.
| Titre québécois | Le Magicien |
|---|---|
| Réalisation | Sidney Lumet |
| Scénario | Joel Schumacher |
| Acteurs principaux |
Diana Ross Michael Jackson |
| Sociétés de production | Motown Productions |
| Pays de production |
|
| Genre | Aventure, fantastique, film musical |
| Durée | 134 minutes |
| Sortie | 1978 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Synopsis
modifierDorothy, une institutrice new-yorkaise de 24 ans timide et réservée, se retrouve emportée par une tornade dans le pays d'Oz, où elle doit apprendre à se connaître elle-même. En suivant la route de briques jaunes la menant à la Cité d’Émeraudes, elle fait la rencontre de divers compagnons : un épouvantail qui manque de confiance en lui, un lion poltron et un homme de fer cynique[1]. Ensemble, ils partent à la recherche du « Mage » d'Oz, en espérant qu'il pourra exaucer leurs vœux les plus chers et aider Dorothy à rentrer chez elle. Ils apprennent que tout ce que l'on veut dans la vie se trouve déjà en nous-mêmes.
Fiche technique
modifier
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».
- Titre : The Wiz
- Titre québécois : Le Magicien
- Réalisation : Sidney Lumet
- Scénario : Joel Schumacher, d'après la comédie musicale The Wiz de Charlie Smalls
- Musique : Charlie Smalls
- Paroles : Charlie Smalls
- Orchestrations : Quincy Jones (supervision), Mendel Balitz, Chris Boardman, Ralph Ferraro, Bob Florence, Bob Freedman, Richard Hazard, Greig McRitchie, Pete Meyers, Wayne Robinson
- Direction musicale : Robert N. Tucker Jr., Frank Owens, Quincy Jones
- Chorégraphie : Louis Johnson
- Direction artistique : Philip Rosenberg
- Décors : Tony Walton
- Costumes : Tony Walton, Miles White et Anna Hill Johnstone
- Directeur de la photographie : Oswald Morris
- Effets spéciaux : Al Griswold
- Son : Jack Fitzstephens
- Montage : Dede Allen
- Producteur : Rob Cohen
- Société de production : Motown Productions
- Distribution : Universal Pictures
- Budget : 24 000 000 USD
- Pays de production :
États-Unis - Langue originale : anglais
- Format : Couleurs - 1,85:1 (35 mm) - son Dolby
- Durée : 134 minutes
- Dates de sortie :
- États-Unis :
- France :
- Affiches : Bill Gold, Bob Peak (États-Unis)
Distribution
modifier- Diana Ross (VF : Maïk Darah ; Magali Barney) : Dorothy[2]
- Michael Jackson (VF : Luq Hamet ; Alexandre Gillet) : Scarecrow (L'épouvantail)
- Nipsey Russell (VF : Tola Koukoui ; Greg Germain) : Tinman (L'homme de fer-blanc)
- Ted Ross (VF : Robert Liensol ; Patrick Messe) : Lion / Fleetwood Coupe de Ville
- Mabel King (VF : Élisabeth Wiener) : Evillene
- Theresa Merritt (VF : Denise Metmer) : Aunt Emma (Tante Emma)
- Thelma Carpenter (VF : Michèle Bardollet) : Miss One
- Lena Horne (VF : Paule Emanuele ; Marie-Martine) : Glinda the Good (Glinda la bonne fée)
- Richard Pryor (VF : Umbañ U Kset ; Michel Dodane) : le magicien / Herman Smith
- Stanley Greene (VF : Jean-Michel Martial) : Uncle Henry (Oncle Harry)
- Clyde J. Barrett : Subway Peddler (Mendiant du métro)
- Derrick Bell : The Four Crows (Les Quatre corbeaux)
- Roderick-Spencer Sibert : The Four Crows (Les Quatre corbeaux)
- Kashka Banjoko : The Four Crows (Les Quatre corbeaux)
- Ronald « Smokey » Stevens : The Four Crows (Les Quatre corbeaux)
Production
modifier
Produit par la division cinématographique de Motown, le film donne la part belle à Diana Ross et Michael Jackson. La musique de Charlie Smalls est solidement épaulée par des compositions originales ou des arrangements de Quincy Jones, Nick Ashford et Valerie Simpson.
Bande originale
modifierOriginal Soundtrack
| Sortie | |
|---|---|
| Enregistré | novembre 1977 – janvier 1978[3] A & R Recording (New York) |
| Durée | 76:22 |
| Genre | disco, pop, R&B |
| Producteur | Quincy Jones, Tom Bahler |
| Label | MCA |
Toutes les chansons sont écrites et composées par Charlie Smalls, sauf exceptions notées.
| Liste des titres | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No | Titre | Auteur | Interprète | Durée | |||||
| 1. | Main Title (Overture, Part One) | instrumentale | 2:36 | ||||||
| 2. | Overture (Part Two) | instrumentale | 1:57 | ||||||
| 3. | The Feeling That We Had | Theresa Merritt & chœurs | 3:26 | ||||||
| 4. | Can I Go On? | Quincy Jones, Nickolas Ashford et Valerie Simpson | Diana Ross | 1:56 | |||||
| 5. | Glinda's Theme | instrumentale | 1:10 | ||||||
| 6. | He's the Wizard | Thelma Carpenter & chœurs | 4:09 | ||||||
| 7. | Soon As I Get Home / Home | Diana Ross | 4:04 | ||||||
| 8. | You Can't Win | Michael Jackson | 3:14 | ||||||
| 9. | Ease on Down the Road #1 | Diana Ross & Michael Jackson | 3:55 | ||||||
| 10. | What Would I Do If I Could Feel? | Nipsey Russell | 2:18 | ||||||
| 11. | Slide Some Oil to Me | Nipsey Russell | 2:51 | ||||||
| 12. | Ease on Down the Road #2 | Diana Ross, Michael Jackson & Nipsey Russell | 1:31 | ||||||
| 13. | I'm a Mean Ole Lion | Ted Ross | 2:24 | ||||||
| 14. | Ease on Down the Road #3 | Diana Ross, Michael Jackson, Nipsey Russell & Ted Ross | 1:26 | ||||||
| 15. | Poppy Girls Theme | Anthony Jackson | instrumentale | 3:27 | |||||
| 16. | Be a Lion | Diana Ross, Michael Jackson, Nipsey Russell & Ted Ross | 4:04 | ||||||
| 17. | End of the Yellow Brick Road | instrumentale | 1:01 | ||||||
| 18. | Emerald City Sequence | (musique : Jones, paroles : Smalls) | Chorus | 6:44 | |||||
| 19. | So You Wanted to See the Wizard (dialogue) | Richard Pryor | 2:46 | ||||||
| 20. | Is This What Feeling Gets? (Dorothy's Theme) (version non utilisée dans le film) | (musique : Jones, paroles : Ashford & Simpson) | Diana Ross | 3:21 | |||||
| 21. | Don't Nobody Bring Me No Bad News | Mabel King & chœurs | 3:03 | ||||||
| 22. | Everybody Rejoice / A Brand New Day | Luther Vandross | Diana Ross, Michael Jackson, Nipsey Russell & Ted Ross | 7:49 | |||||
| 23. | Believe in Yourself (Dorothy) | Diana Ross | 2:55 | ||||||
| 24. | The Good Witch Glinda | instrumentale | 1:09 | ||||||
| 25. | Believe in Yourself (Reprise) | Lena Horne | 2:15 | ||||||
| 26. | Home (Finale) | Diana Ross | 4:03 | ||||||
| 1:16:22 | |||||||||
Accueil et critiques
modifierLe film est un échec au box-office avec seulement 13 millions de dollars de recettes pour un budget de 22 millions de dollars —presque deux fois plus que celui de Star Wars, sorti l'année précédente. Il est la comédie musicale cinématographique la plus coûteuse jamais réalisée à l'époque[4]. Le Time le décrit en 2015 comme « une expérience spectaculaire, mais imparfaite »[5]. D'après le producteur du film, Rob Cohen, son accueil est entaché de réactions racistes: « Les chaînes de cinémas situées dans les quartiers blancs refusaient de programmer The Wiz de peur d'effrayer leur public habituel blanc »[5]. La ségrégation raciale aux États-Unis n'a été officiellement abolie qu'en 1964, soit moins de 15 ans avant la sortie du film. A l'époque, le film est considéré comme s'adressant uniquement à un public noir[5].
Le célèbre critique de cinéma Roger Ebert est considéré comme l'un des rares admirateurs du film. Il tente de mettre en lumière bon nombre de ses aspects positifs dans sa critique, notamment les scènes de danse et les plans sur fond de ville. Il lui attribue trois étoiles sur quatre et recommande le film au public. Il concède cependant que le film est un peu trop long et que certains passages peuvent paraître répétitifs[4]. The Wiz reste considéré par certains comme un film culte, pionnier au sein de la culture noire[6],[7].
Distinctions
modifierNominations
modifier- Oscars 1979 :
- Meilleure direction artistique : Tony Walton, Philip Rosenberg, Edward Stewart, Robert Drumheller
- Meilleurs costumes : Tony Walton
- Meilleure photographie : Oswald Morris
- Meilleure adaptation musicale : Quincy Jones
Notes et références
modifier- ↑ [vidéo] « Extrait : "The wiz" | INA » (consulté le )
- ↑ [vidéo] « The Wiz (1978) ⭐ 5.6 | Aventure, Famille, Fantastique » (consulté le )
- ↑ (en) Richard Lecocq et François Allard, Michael Jackson All the Songs: The Story Behind Every Track, London, England, Cassell, (ISBN 9781788400572, lire en ligne)
- 1 2 (en) Luke Macy, « Michael Jackson's 'Wizard of Oz' Musical Got Terrible Reviews, but It Makes for Great Thanksgiving Viewing », sur MovieWeb, (consulté le )
- 1 2 3 (en) Steve Knopper, « Behind the Scenes of The Wiz With Michael Jackson », TIME, (lire en ligne [archive du ], consulté le )
- ↑ (en) « Essay: 'The Wiz' is Pure Black Excellence », sur NBC News, (consulté le )
- ↑ Trinity Bland, « Opinion: Lumet’s ‘The Wiz’ is still a trailblazing film in Black culture », sur The Daily Aztec (consulté le )
Annexes
modifierArticle connexe
modifier- Le Magicien d'Oz, le roman
- The Wiz
Liens externes
modifier- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- Ressource relative à la bande dessinée :