Wikipédia

Pokémon Cristal

jeu vidéo de 2000

Wikipédia:Bons articles

Vous lisez un « bon article » labellisé en 2026.

Pokémon version cristal, couramment appelé Pokémon Cristal (ポケットモンスター クリスタルバージョン, Poketto Monsutā Kurisutaru Bājon?), est un jeu vidéo de rôle développé par Game Freak et édité par Nintendo pour la Game Boy Color. Il s’agit d’une version améliorée de Pokémon Or et Argent, qui fait partie de la deuxième génération de la série de jeux vidéo Pokémon. Il est publié au Japon le , puis il sort le en Amérique du Nord et le en Europe.

Pokémon Cristal
Logo français du jeu.
Développeur
Éditeur
Distributeur
Réalisateur
Compositeur
Jun'ichi Masuda, Go Ichinose, Morikazu Aoki
Producteur
Satoru Iwata, Satoshi Yamamoto, Shigeru Miyamoto, Tsunekazu Ishihara
Début du projet
1999
Date de sortie
Game Boy Color
JAP :
AN :
AUS :
EUR :

Nintendo 3DS
INT :
Genre
Mode de jeu
Un à deux joueurs
Plate-forme
Langue
Ventes
6,3 millions d'exemplaires
Évaluation
CERO : A ?
ESRB : E ?
PEGI : 3 ?
Site web
Pokémon
PrécédentPokémon Or et Argent (1999)Pokémon Rubis et Saphir (2002)Suivant

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Pokémon Cristal introduit plusieurs nouveautés par rapport à Pokémon Or et Argent, dont des intrigues secondaires supplémentaires, une Tour de Combat, la possibilité d'incarner une protagoniste féminine, des sprites de Pokémon animés pendant les combats et diverses améliorations mineures. La version japonaise exploite également les capacités du Mobile Adapter GB, un périphérique permettant aux joueurs d'échanger et de combattre via un téléphone portable, ainsi qu'un service d'abonnement payant appelé Mobile System GB. Ces améliorations sont rendues possibles par les performances accrues de la Game Boy Color, faisant de Pokémon Cristal le premier jeu de la série incompatible avec la Game Boy originale.

Bien que Pokémon Cristal soit le jeu de la série Pokémon le moins bien vendu en , il figure parmi les dix meilleures ventes de jeux vidéos sortis sur Game Boy. La presse vidéoludique salue Pokémon Cristal pour ses fonctionnalités supplémentaires et ses améliorations, tout en soulignant que nombre de celles-ci ne sont pas présentes dans les versions occidentales, dépourvues de la compatibilité avec l'adaptateur mobile Game Boy. Les critiques rétrospectives sont très positives, beaucoup reconnaissant l'introduction par Pokémon Cristal de fonctionnalités devenues courantes dans les opus suivants de la série Pokémon, ainsi que son rôle dans le maintien de l'intérêt du public durant une période de déclin pour la franchise.

Le , Pokémon Cristal est réédité dans le monde entier pour la console virtuelle de la Nintendo 3DS.

Trame

modifier
Article détaillé : Pokémon Or et Argent#Trame.

L'univers et l'histoire de Pokémon Cristal restent globalement les mêmes que dans Pokémon Or et Argent : le joueur cherche à entraîner et à faire combattre des Pokémon pour vaincre les Champions d'Arène de Johto et le Conseil des Quatre afin de devenir Maître de la Ligue Johto. Cependant, plusieurs rencontres et personnages supplémentaires font leur apparition dans le récit. Dans Pokémon Cristal, les Pokémon légendaires jouent un rôle plus important : le joueur peut réveiller Raikou, Entei et Suicune et les rencontrer à différents moments du jeu. L'intrigue introduit un nouveau personnage, Eusine, à la recherche de Suicune, offrant ainsi au joueur un chemin plus direct et narratif pour combattre et capturer Suicune et les autres Pokémon légendaires[1]. Pokémon Cristal apporte également quelques modifications à la rencontre avec la Championne d'Arène Sandra et enrichit le rôle des Pokémon Zarbi dans les Ruines d'Alpha : le joueur peut résoudre des énigmes supplémentaires pour obtenir des récompenses et des messages de leur part[2].

Système de jeu

modifier

Généralités

modifier

Pokémon Cristal est un jeu vidéo de rôle dont le gameplay est en grande partie identique à celui de Pokémon Or et Argent : le joueur explore un monde imaginaire dans lequel il capture, entraîne et fait combattre des Pokémon. Le jeu comporte néanmoins de nouvelles intrigues secondaires, l'une impliquant le Pokémon légendaire Suicune qui figure sur la couverture du jeu[3] et l'autre impliquant Zarbi. Un des plus gros ajouts du jeu est la Tour de Combat[4], une nouvelle arène où le joueur affronte sept dresseurs différents en utilisant trois Pokémon dont le niveau maximum est personnalisable, à l'instar de Pokémon Stadium, afin de remporter des récompenses[5],[1]. Il s’agit également du premier jeu Pokémon permettant au joueur de jouer une fille, le protagoniste des jeux précédents étant toujours un garçon[6]. De plus, Pokémon Cristal apporte des améliorations esthétiques, avec notamment l'animation des sprites des Pokémon lors de leur première rencontre en combat ou encore l'apparition de panneaux indicateurs à l'entrée d'une nouvelle zone[2].

Connectivité avec le système mobile Game Boy

modifier
Photo d'un téléphone portable à clapet branché à une console portable violette.
Les joueurs possédant l'adaptateur mobile GB pouvaient se connecter au service Mobile System GB pour échanger et combattre des Pokémon en ligne.

L'édition japonaise du jeu est compatible avec l'adaptateur mobile GB, un dispositif qui permet de se connecter avec d'autres joueurs via téléphone mobile[7]. Avec le jeu Pokémon Cristal, il est alors possible de bénéficier de diverses fonctionnalités interactives, comme la possibilité de combattre et d'échanger des Pokémon en ligne, d'accéder aux actualités, de participer à des quiz et de jouer à des mini-jeux. Ils pouvaient également créer ou télécharger des replays de combats, transférables vers Pokémon Stadium 2 sur Nintendo 64 grâce au périphérique Transfer Pak[8],[9]. Un objet spécial, distribué via le service Mobile System GB, permet aussi de capturer le Pokémon rare Celebi[10]. La connexion est facturée à la minute, avec des frais supplémentaires de 10 à 100 yens pour accéder à certaines fonctionnalités en ligne comme les combats, les échanges et le téléchargement de contenu[9].

Nintendo avait prévu de sortir l'adaptateur mobile GB et de lancer le service Mobile System GB en même temps que Pokémon Cristal, en [11], mais des retards dans la mise en place du service ont repoussé son lancement au [12],[13]. Les interactions en ligne de Pokémon Cristal font l'objet d'une importante promotion et le jeu est censé être l'application phare du service[9].

Cependant, l'adaptateur mobile GB ne rencontre pas le succès commercial escompté, avec seulement 80 000 exemplaires vendus la première année de sa commercialisation[14]. Nintendo choisit de ne pas le commercialiser hors du Japon[12]. Le service Mobile System GB est arrêté moins de deux ans plus tard, le [15]. Les utilisateurs peuvent néanmoins continuer à utiliser les fonctionnalités pair-à-pair des jeux grâce à l'adaptateur mobile GB, sans avoir besoin de se connecter au service Mobile System GB[16].

Développement

modifier

Pokémon Cristal est développé en par le studio japonais Game Freak, qui contribue pour la 9e fois à la création d'un jeu Pokémon. Le jeu est une version améliorée de Pokémon Or et Argent, deux jeux également sortis sur Game Boy Color la même année[17]. C'est le premier jeu de la série pour lequel Jun'ichi Masuda est le réalisateur principal. Masuda avait auparavant composé la musique de la franchise Pokémon et été le sous-réalisateur de Pokémon Or et Argent[18].

Nintendo annonce le développement de Pokémon Cristal et de l'adaptateur mobile GB en . Le jeu est alors conçu sous le titre provisoire de Pokémon X. L'artiste Ken Sugimori déclare que ce jeu avait été principalement développé pour accompagner le lancement du service Mobile System GB développé par Nintendo . Masuda précise que le titre du jeu fait référence aux « cristaux utilisés dans les transmissions électroniques »[19]. Hiroshi Yamauchi, le président de Nintendo, affirme que « Pokémon, qui intègre des éléments d'échange et de collection, serait le meilleur moyen de faire découvrir au public ce nouveau genre de jeux pour téléphones mobiles »[20]. Sur le plan graphique, la Game Boy Color rend possible l'animation des Pokémon via des sprites animés[6].

Commercialisation

modifier

Nintendo présente en avant-première Pokémon Cristal et l'adaptateur mobile GB lors du Nintendo Space World en [21]. Le jeu est commercialisé au Japon le [7]. Nintendo le présente en Amérique du Nord à l'occasion de l'E3 en [22] et le publie sur ce continent le [23], puis le de la même année en Europe[24].

Les éditions promotionnelles de Pokémon Cristal en Amérique du Nord comprenaient un emballage avec des modèles vert citron de la Game Boy Color, vendu sous le nom de Pokémon Crystal Bundle[25].

Accueil

modifier

Critiques

modifier
Aperçu des notes reçues
Presse papier
Média GBC 3DS
Consoles + (FR) 90 %[26] -
EGM (US) 6/10[27] -
Famitsu (JP) 34/40[28] -
Nintendo Power (US) 4/5[27] -
Presse numérique
Média GBC 3DS
Gamekult (FR) 6/10[29] -
GameSpot (US) 8,4/10[30] -
IGN (US) 9/10[5] -
Jeuxvideo.com (FR) 15/20[31] -
Nintendo Life (UK) - 9/10[32]
Agrégateurs de notes
Média GBC 3DS
GameRankings 79,86 %[33] -

modifier

Pokémon Cristal est bien accueilli par la presse spécialisée, même si beaucoup de journalistes remarquent qu'il ne propose pas suffisamment de nouveautés qui le différencient significativement des jeux Pokémon Or et Argent. Le site d'agrégation de notes GameRankings lui attribue un score global de 79,86 % sur la base de 12 critiques[33].

Au Japon, le magazine Famitsu lui donne la note de 34 sur 40[28].

Frank Provo, pour le site américain GameSpot, considère que les ajouts apportent « une grande valeur ajoutée », soulignant les fonctionnalités qui « enrichissent et diversifient le jeu », notamment les événements chronométrés, les améliorations de confort de jeu et les embellissements visuels[30]. Le magazine Nintendo Power met en avant l'ajout de la Tour de Combat, la qualifiant d'« ajout véritablement stimulant » qui plaira aux « fans les plus exigeants »[27]. Kelly Starr, pour le magazine britannique Nintendo Gamer, trouve « suffisamment de petites différences » pour faire du jeu un « ajout intéressant », louant notamment la possibilité d'incarner une dresseuse, l'inclusion de panneaux de localisation et l'amélioration des animations[34]. Pour le site francophone Jeuxvideo.com, ce titre constitue « un épisode moins indispensable que les versions Or et Argent, surtout pour qui possède déjà l'une ou l'autre, mais le succès de ce nouvel opus est tout de même assuré par les nouvelles caractéristiques qu'il apporte au jeu et par son principe toujours aussi addictif »[31].

Craig Harris de IGN juge que « la dernière édition des jeux Pokémon de la Game Boy Color est définitivement la version à obtenir si vous n'êtes pas déjà un des milliards de propriétaires des jeux précédents, avec de légères mises à jour du design et des graphismes […] mais il n'y a pas grand-chose dans cette version qui en fait un achat indispensable pour les gens qui possèdent déjà une copie ou deux des versions précédentes »[5]. Simon Brew, pour le magazine Game Boy Xtreme estime qu'il y a « peu de nouveautés » pour les joueurs de longue date, remarquant que le jeu « poussait la formule traditionnelle à l'extrême »[35]. Chris Johnston, pour le mensuel Electronic Gaming Monthly, déclare que les ajouts « ne modifient en rien l'expérience de jeu », considérant que les changements auraient dû faire partie du jeu original[36]. Dans la presse francophone, le magazine Consoles + écrit que Pokémon Cristal, même s'il est « très bon jeu », « pose le même dilemme que la version Jaune précédemment : est-il nécessaire quand on a déjà joué aux versions Or et Argent ? »[26]. Pour le site Gamekult, ce jeu s'adresse surtout à ceux qui n'ont pas joué à ces précédentes versions et aux « pokémaniaques extrêmes qui seront prêts à replonger dans cet univers déjà vu pour trouver de nouvelles bestioles à attraper, échanger »[29].

Ventes

modifier

Pokémon Cristal ne connaît pas le même succès commercial que Pokémon Or et Pokémon Argent et reste en le jeu de la série Pokémon le moins vendu, en partie à cause d'un intérêt moindre de la part du public pour les versions améliorées. Il se classe néanmoins parmi les dix meilleures ventes de jeux vidéos parus sur Game Boy, avec 6,3 millions d'exemplaires vendus à travers le monde[37],[38].

Dès sa sortie au Japon, le jeu se hisse en tête du classement hebdomadaire des meilleures ventes et s'écoule en tout à 1 871 307 exemplaires, ce qui en fait le deuxième jeu Game Boy Color le plus vendu du pays[39],[40]. Aux États-Unis, Pokémon Cristal s'écoule à 600 000 unités au cours de ses deux premières semaines de commercialisation[41]. C'est le titre de Nintendo le plus vendu sur consoles Game Boy en et il figure dans le top 10 du magazine Nintendo Power tout au long de l'année[42],[43].

Postérité

modifier

Réédition

modifier

Pokémon Cristal est réédité par Nintendo, pour la Nintendo 3DS, et sort le via la boutique en ligne de la console virtuelle[44]. Le jeu est également commercialisé en version boîte, mais au détriment d'une cartouche, il contient un code de téléchargement[44]. De plus, à l'occasion de ce portage, Nintendo lance une version collector de la New Nintendo 2DS XL[44].

Le jeu est quasi identique à son original sur Game Boy Color. Cependant, il bénéficie des « capacités de communication sans fil des consoles de la famille Nintendo 3DS, permettant ainsi de profiter des Échanges Link et des combats de Pokémon entre joueurs », même pour ceux qui disposent des versions Or et Argent[44].

Influence

modifier

Les critiques rétrospectives de Pokémon Cristal ont salué le jeu comme l’un des meilleurs titres de la franchise Pokémon. Darryn Bonthuys, pour GameSpot, affirme que Pokémon Cristal était « le jeu Pokémon de référence de l'ère Game Boy » ainsi que l'un des meilleurs titres de la Game Boy Color, mettant en avant ses animations « révolutionnaires » et son scénario[45]. Chris Tapsell, pour Eurogamer, qualifie Pokémon Cristal de « meilleur jeu Pokémon », en raison de son « sens artistique inégalé » et de la « présentation picturale charmante et volontairement limitée » de ses animations[46]. Arjun Joshi, de Nintendo Life, estime que Pokémon Cristal « ajoutait encore plus de vie à un jeu déjà très dynamique », saluant les animations du jeu ainsi que des ajouts « captivants et mémorables » à son intrigue[47]

De nombreux journalistes spécialisés ont également observé que Pokémon Cristal a introduit des fonctionnalités devenues des standards dans les jeux Pokémon ultérieurs, notamment le principe d’une version améliorée publiée après les jeux principaux d’une génération[48], la possibilité de choisir le genre du personnage principal[49], une narration globale reposant sur le thème de « l'élu »[46],[50], ainsi que l’intégration de la Tour de Combat[47]. Tomas Franzese, de DualShockers souligne que le jeu a été important pour établir « de multiples précédents » pour la série et son orientation future[50]. Le magazine américain Nintendo Power indique que, bien que l'innovation du Mobile Adapter GB ait été limitée au marché japonais, sa conception a influencé les fonctionnalités de mise en réseau portable de produits Nintendo ultérieurs, notamment l’adaptateur sans fil de la Game Boy Advance et de la Nintendo DS[51]

Certains auteurs estiment également que Pokémon Cristal a permis à la franchise de conserver son attrait durant une période de transition. Arana Judith, pour Well Played, décrit le jeu comme le point final de la vision et du design originels de la franchise, en raison de la fin du cycle de vie de la Game Boy Color et de la lassitude croissante du public envers Pokémon dans la culture populaire[52]. Cette lassitude se reflétait chez certains critiques contemporains, qui estimaient que Pokémon Cristal est sorti à un moment où l’intérêt pour la franchise déclinait[36],[35]. Judith ajoute que, bien que Pokémon Rubis et Saphir aient renforcé la longévité de la série, ceux-ci ont paru dans un contexte où le grand public voyait « les produits dérivés Pokémon disparaître des rayons », suggérant que « la Pokémania qui avait marqué la fin du XXᵉ siècle était véritablement en déclin »[52]. Rhiannon Bevan, pour TechRaptor, considère que les ajouts apportés par Pokémon Cristal sont audacieux et qu’ils ont jeté les bases de la popularité durable de la série[53].

Pokémon Cristal a également reçu des éloges rétrospectifs pour son inclusivité permise par le choix du genre du personnage principal. Juno Stump, écrivant pour le site Polygon, estime que Pokémon Cristal et le personnage de Kris ont « profondément marqué [les filles], en leur permettant enfin de se reconnaître dans un jeu vidéo et de vivre leur propre aventure Pokémon »[54]. Clare McBride, de Syfy Wire, juge que le jeu a des retombées importantes pour les femmes, écrivant : « Au lieu de devoir donner nos noms à un personnage clairement masculin et faire avec, nous avons été explicitement invitées à prendre part à l’univers Pokémon que nous occupions déjà »[55]. Bien que l’objectif initial de cette fonctionnalité ait été de « séduire les filles cisgenres », Anya Archer, de Wired, souligne l’attrait du jeu auprès des publics transgenres, en raison de la possibilité de jouer un personnage dont le genre ne correspond pas à celui assigné à la naissance[56].

Le , une partie de Pokémon Cristal est jouée dans le cadre de Twitch Plays Pokémon, une expérience interactive permettant aux utilisateurs de Twitch d’influencer le déroulement du jeu à l’aide de commandes saisies dans le chat[57]. Le jeu met en scène le même protagoniste et les mêmes Pokémon afin d’assurer une continuité avec la diffusion précédente, qui était une partie de Pokémon Rouge. L’événement a suscité des critiques en raison de tentatives de reproduction de moments à fort enjeu du premier flux, tels que la libération de Pokémon via le PC, ainsi que de l’introduction temporaire de fonctionnalités ensuite abandonnées, notamment des modifications des modes « Démocratie » et « Anarchie »[58]. La diffusion de Pokémon Cristal s’est achevée après treize jours et deux heures[59].

Références

modifier
  1. 1 2 (en) « Pokemon Crystal », Official Nintendo Magazine, no 109,‎ , p. 6-12.
  2. 1 2 (en) « Pokemon Crystal », Official Nintendo Magazine, no 102,‎ , p. 32-35.
  3. ↑ Povo, « Pokemon Crystal for Game Boy Color Review » [archive du ], GameSpot, (consulté le ).
  4. ↑ (en) Allegra Frank, « Pokémon Crystal hits 3DS eShop Jan. 26 : Took ya long enough », sur Polygon, (consulté le ).
  5. 1 2 3 Harris, « Pokemon Crystal Version Review », IGN, (consulté le ).
  6. 1 2 Milkameluna, « Pokémon Cristal : Test Console Virtuelle 3DS », sur Millenium, (consulté le ).
  7. 1 2 Nix, « Pokemon Crystal Version Preview », IGN, (consulté le ).
  8. ↑ (ja) « 今月のマリオクラブおすすめソフトはじっくり遊べるこの5本 », sur nintendo.co.jp (consulté le ).
  9. 1 2 3 (en) Ben Bertoli, « That Time Nintendo Took the Game Boy (and Pokémon) Online », sur kokatu.com, (consulté le ).
  10. ↑ (ja) « 「ポケットモンスター クリスタルバージョン」が3DSバーチャルコンソールで2018年1月26日より配信。モバイルアダプタなしでセレビィに会える », sur 4gamer.net,‎ (consulté le ).
  11. ↑ (ja) « ゲームボーイによる携帯電話ネットワーク「 モバイルシステムGB 」について », sur nintendo.co.jp,‎ (consulté le ).
  12. 1 2 (en) Craig Harris, « No Mobile Adapter Until 2001 », sur IGN, (consulté le ).
  13. ↑ (en) « Mobile Adapter GB Delayed », sur GameSpot, (consulté le ).
  14. ↑ (en) Craig Harris, « Low Numbers for Mobile Adapter GB », sur IGN, (consulté le ).
  15. ↑ (ja) « 【重要】DIONモバイルGBコースサービス終了についてのお知らせ », sur dion.ne.jp,‎ (consulté le ).
  16. ↑ (ja) « モバイルシステムGB Q&Α », sur nintendo.co.jp,‎ (consulté le ).
  17. ↑ (en) « Networking Pokémon », sur IGN, (consulté le ).
  18. ↑ (en) « Talking Pokemon », Nintendo Power, no 240,‎ , p. 49.
  19. ↑ (ja) « ポケットモンスタールビー・サファイア 大ヒット記念ロングインタビュー », Nintendo Dream, no 89,‎ , p. 117-199.
  20. ↑ (ja) « 「ポケモン」携帯で遠隔交換―任天堂 », sur asahi.com,‎ (consulté le ).
  21. ↑ (en) « The Mobile Adapter GB », Nintendo Power, no 137,‎ , p. 109.
  22. ↑ (en) « The Next Pokémon », Nintendo Power « Guide to E3 2001 »,‎ , p. 8.
  23. ↑ (en) « Nintendo Unveils New Jewel With Pokémon Crystal », sur nintendo.com, (consulté le ).
  24. ↑ (en) « Pokemon Crystal Version », sur nintendo.com (consulté le ).
  25. ↑ (en) « Pokémon Crystal Game Boy Bundle », GBX Magazine Game Boy Xtreme, no 2,‎ , p. 8.
  26. 1 2 « Pokémon Cristal », Consoles +, no 109,‎ , p. 117.
  27. 1 2 3 (en) « Pokemon Crystal Version for Game Boy Color », sur GameRankings (consulté le ).
  28. 1 2 (ja) « Note de Famitsu sur Pokémon Crystal », Famitsu, no 915 Pt.2,‎ , p. 109.
  29. 1 2 Usul, « Test : Pokémon Cristal : clair comme de l'eau de roche », sur Gamekult, (consulté le ).
  30. 1 2 (en) Frank Provo, « Pokémon Crystal Review », sur GameSpot, (consulté le ).
  31. 1 2 Valérie Précigout (Romendil), « Test de Pokemon version Cristal sur Game Boy Color », sur Jeuxvideo.com, (consulté le ).
  32. ↑ (en) Arjun Joshi, « Pokémon Crystal Version Review (3DS eShop) : Crystal clear », sur Nintendo Life, (consulté le ).
  33. 1 2 (en) « Pokemon Crystal Reviews », sur GameRankings (consulté le ).
  34. ↑ (en) « Pokémon Cristal », Nintendo Gamer, no 35,‎ .
  35. 1 2 (en) Simon Brew, « Pokémon Crystal », Game Boy Xtreme, no 4,‎ , p. 30-31.
  36. 1 2 (en) Chris Johnston, « Pokémon Crystal », Electronic Gaming Monthly, no 147,‎ , p. 160.
  37. ↑ (en) Christopher Dring, « The biggest Pokémon game launches in UK history - UK Time Tunnel », sur gamesindustry.biz, (consulté le ).
  38. ↑ (en) Misael Duran, « The most popular Pokémon games of all time, ranked by sales », sur gamepur.com, (consulté le ).
  39. ↑ (en) « Top 10 Japan », Electronic Gaming Monthly, no 140,‎ , p. 42.
  40. ↑ (ja) « 【GBC20周年企画(2)】いちばん売れたゲームボーイカラー専用ソフトは『遊☆戯☆王DM4』！ では2位は？ GBC専用ソフト販売ランキングTOP10！ », Famitsu, Enterbrain,‎ (consulté le ), p. 1.
  41. ↑ (en) « Nintendo's latest game sells 600,000 copies in two weeks », sur bizjournals.com, (consulté le ).
  42. ↑ (en) « Power Charts », Nintendo Power, no 152,‎ , p. 14.
  43. ↑ (en) « Power Charts », Nintendo Power, no 163,‎ , p. 20.
  44. 1 2 3 4 Benjamin Betaux, « Pokémon Cristal : le jeu arrive sur 3DS avec une console collector aux couleurs de Pikachu. », sur JeuxActu, (consulté le ).
  45. ↑ (en) Darryn Bonthuys, « Best Game Boy Color Games of All Time », sur GameSpot, (consulté le ).
  46. 1 2 (en) Chris Tapsell, « Why Pokémon Crystal will always be the best Pokémon game », sur Eurogamer, (consulté le ).
  47. 1 2 Arjun Joshi, « Why We're Still Playing... Pokémon Gold/Silver/Crystal », sur Nintendo Life, (consulté le ).
  48. ↑ « The Evolution of Pokémon », sur Retro Gamer, (consulté le ).
  49. ↑ (en) Maura Sutton, « Pokémon Ruby & Sapphire », sur Computer and Video Games, (consulté le ).
  50. 1 2 (en) Tomas Franzese, « Pokémon Crystal Review – Its Importance is Crystal Clear », sur DualShockers, (consulté le ).
  51. ↑ (en) « Game Boy », sur Nintendo Power, (consulté le ).
  52. 1 2 (en) Arana Judith, « Pokémon Crystal Version: The End Of The Beginning », sur Well Played, (consulté le ).
  53. ↑ (en) Rhiannon Bevan, « Pokémon Crystal Turns 20: The First 'Real' Pokémon Game », sur TechRaptor, (consulté le ).
  54. ↑ (en) Juno Stump, « How choosing 'Girl' in early RPGs inspired today's game designers », sur Polygon, (consulté le ).
  55. ↑ (en) Clare McBride, « Chosen One of the Day: Kris, the First Playable Female Pokémon Trainer », sur Syfy Wire, (consulté le ).
  56. ↑ (en) Anya Archer, « Pokemon Crystal Unlocked My Trans Girl Heart », sur Wired, (consulté le ).
  57. ↑ (en) Samit Sarkar, « Twitch Plays Pokemon moves on to Pokemon Crystal », sur Polygon, (consulté le ).
  58. ↑ (en) Michael Aiken, « Anarchy vs. Democracy: The Politics of 'Twitch Plays Pokemon' », sur Diplomatic Courier (consulté le ).
  59. ↑ (en) Andrew Karklins, « Twitch Claims Victory in Pokémon Crystal », sur Nintendo Life, (consulté le ).

Liens externes

modifier

Cet article est reconnu comme « bon article » depuis sa version du 22 février 2026 (comparer avec la version actuelle).
Pour toute information complémentaire, consulter sa page de discussion et le vote l'ayant promu.
La version du 22 février 2026 de cet article a été reconnue comme « bon article », c'est-à-dire qu'elle répond à des critères de qualité concernant le style, la clarté, la pertinence, la citation des sources et l'illustration.
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Pokémon_Cristal&oldid=235676065 ».