ragot
ragot
n.m. [ du moyen fr. ragoter, grogner ]Fam. Bavardage malveillant : Il a fait circuler toutes sortes de ragots sur nous commérage, médisance
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
ragot
(ʀagɔ)nom masculin
ce que l'on dit de mal sur qqn Ce ne sont que des ragots.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
RAGOT2
(ra-go) s. m.Crampon de fer attaché aux limonières des voitures.
RAGOT3
(ra-go) s. m.Terme populaire. Contes, bavardages insignifiants, sans suite et sans liaison.
Le chevalier vint me dire hier je ne sais combien de ragots [CARACCIOLI, Lett. récréat. et mor. t. IV, p. 198, dans POUGENS]
HISTORIQUE
- XVe s. Lequel hostellier leur fist très mauvaise chiere, en leur disant pluseurs ragotes et injures [DU CANGE, ragazinus.]
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
- 4. RAGOT (ra-go), s. m.
Bâton court et gros, dans le parler de Guernesey [DENIS CORBET, le Jour de l'an en français et en guernesiais, Guernesey, 1875, p. 28]
ÉTYMOLOGIE
- Origine inconnue.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
ragot
RAGOT. n. m. T. de Chasse. Sanglier qui a quitté les compagnies, mais qui n'a pas encore trois ans faits.
ragot
RAGOT. n. m. Racontar malveillant. Il est familier.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
ragot
RAGOT, OTE, adj. [On ne prononce pas le t final du 1er.] Qui est de petite taille; court et grôs. "Homme, cheval ragot; femme, jument ragote. = Subst. C'est un ragot, une ragote; en parlant des persones seulement.
Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires
Traductions
ragot
פיקנטריה (נ)ragot
gossip, scuttle-buttragot
bârfăragot
pettegolezzo, chiacchiericcioragot
قِيلٌ و قَالragot
drbyragot
sladderragot
κουτσομπολιόragot
juoruragot
tračragot
うわさ話ragot
가십ragot
roddeltjeragot
sladderragot
plotkaragot
fofocaragot
сплетняragot
skvallerragot
การนินทาragot
dedikoduragot
chuyện phiếmragot
闲话ragot
[ʀago] nm → malicious gossip no pl, piece of malicious gossipdes ragots → malicious gossip no pl
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005