fortification

n.f.

1. (Souvent au pl.) Ouvrage de défense militaire : Les anciennes fortifications de Paris.

2. Art, action d'organiser la défense d'une région, d'une place au moyen d'ouvrages militaires.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

FORTIFICATION

(for-ti-fi-ka-sion ; en vers, de six syllabes) s. f.

1° Action de fortifier une place, un poste. On travaille à la fortification de cette place.

2° L'art de fortifier. Cet ingénieur entend bien la fortification. Il se dit en ce sens au pluriel. Étudier les fortifications, s'entendre aux fortifications.

3° Ouvrage de défense, ou ensemble des ouvrages, revêtus ou non de maçonnerie, qu'on élève autour d'une ville pour la défendre contre les entreprises de l'ennemi.

Ils se persuadaient que des fortifications faites par la nature même étaient beaucoup plus sûres que celles de l'art [ROLLIN, Hist. anc. Œuv. t. XI, 2e part. p. 414, dans POUGENS.]

Les villes chinoises n'ont jamais eu d'autres fortifications que celles que le bon sens inspirait à toutes les nations avant l'usage de l'artillerie : un fossé, un rempart, une forte muraille et des tours [VOLT., Mœurs, 1]

En ce sens il se dit surtout au pluriel.

HISTORIQUE

XVe s.
Quand les Angloys du marché virent La grant fortificacion, La place sans assaut rendirent [, Vig. de Charles VII, p. 167, dans LACURNE]
[Les Anglais] Se sont fiez totallement En leur fortiffication [, Myst. du siége d'Orléans, p. 475]
XVIe s.
On enseigneroit les mathematiques, la geographie, la fortification, et quelques langues vulgaires [LANOUE, 127]
Si pour fortification ou plus grande seureté desdits associez se fait quelque convention [D'AUB., Hist. II, 229]
Les trenchées et fortifications du camp [AMYOT, Arist. 39]

ÉTYMOLOGIE

Lat. fortificationem, de fortificare, fortifier.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

fortification

FORTIFICATION. n. f. T. de Génie militaire. Action de fortifier une ville, une place, de la munir d'ouvrages de défense. On travaille à la fortification de la place. Projet, plan de fortification de tel point de la frontière. Cours de fortification.

Il se dit par extension de ces Ouvrages de défense. Fortification passagère. Fortification permanente. On a démoli les fortifications de la ville de Paris.

fortification

Fortification ou lieu de forteresse, comme rempart ou bastillon, Munimentum, Munitio, Firmamentum, Firmamen, Ouid.

fortification

FORTIFICATION, s. f. [Fortifika-cion, en vers ci-on.] 1°. Ouvrage de terre ou de maçonerie, qui rend une place forte. "Fortification régulière ou irrégulière. "Abatre, râser les fortifications. = 2°. L'art de fortifier les places: "Il entend bien la fortification. "Se conaitre aux fortifications. = Dans l'un et l'autre sens il s'emploie plus souvent au pluriel qu'au singulier.

Traductions

fortification

fortificationבונקר (ז) [מצד], ביצור (ז), התבצרות (נ), התחפרות (נ), מבצר (ז), מיגון (ז), משגב (ז), בִּצּוּר, הִתְבַּצְּרוּת, הִתְחַפְּרוּת, מִבְצָר, מִגּוּןversterkingbenteng, penguatanfortificaçãofortificazione (fɔʀtifikasjɔ̃)
nom féminin

construction destinée à défendre unlieu

CITE

Site: Ajouter:

Open / Close