break
(Mot repris de breaks)1. break
[ brɛk] n.m. [ mot angl. ]Automobile comportant à l'arrière un hayon relevable et une banquette que l'on peut replier : Ils vendent de plus en plus de breaks.
2. break
[ brɛk] n.m. [ mot angl. signif. « interruption » ]1. Écart creusé entre deux adversaires, deux équipes : Faire le break au tennis.
2. Courte interruption du jeu d'un orchestre de jazz, pour faire place au soliste.
3. Fam. Courte pause dans l'accomplissement d'une tâche : Faire un break pour prendre un café.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
break
(bʀɛk)nom masculin
voiture dont l'arrière est plus développé qu'une voiture ordinaire acheter un break
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
BREAK
(brèk) s. m.Voiture ayant un siége sur le devant et deux autres derrière dans le sens de la longueur se faisant face ; c'est comme un petit omnibus découvert.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
break
BREAK. (On prononce Brèk.) n. m. Sorte de voiture qui a un siège élevé sur le devant et deux banquettes sur le derrière, dans le sens de la longueur et se faisant face.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions
break
stationcarbreak
vettura familiarebreak
سَتِيشُن واجُونbreak
kombibreak
stationcarbreak
Kombiwagenbreak
στέισον βάγκονbreak
estate car, station wagonbreak
carro familiar, coche familiarbreak
farmariautobreak
karavanbreak
エステートカーbreak
스테이션 왜건break
stasjonsvognbreak
samochód kombibreak
carrinha, carro de passeiobreak
herrgårdsvagnbreak
รถเก๋งที่บรรทุกทั้งคนและสินค้าbreak
vagonbreak
ô tô rộng năm cửabreak
旅行车Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005