Yiyngo Fiammetta ko natal nebam ngal Dante Gabriel Rossetti sosi, e mbaadi ko adii Rafael, sosaa ko e hitaande 1878. Natal ngal ko feccere e gooto e « golle ɗiɗi » Rossetti, ina wondi e « Ballades e sonnets » makko (1881). Mariyam Spartali Stillman woni ko e waɗde nate ɗee. Haala pentol ngol ko muse Boccaccio biyeteeɗo Fiammetta.

A Vision of Fiammetta
painting
Golle imaaɗe1878 Taƴto
MovementPre-Raphaelite Brotherhood Taƴto
Genreportrait Taƴto
CreatorDante Rossetti Taƴto
Made from materialoil paint Taƴto
DepictsFiammetta Taƴto
Collectionunknown value Taƴto
Copyright statuspublic domain Taƴto

Kuje

Kaɓirgal natal ngal ina winndaa heen binndanɗe tati : sonet Boccaccio tiitoonde mum ko « On his dernière vue de Fiammetta », ko ɗum addani natal ngal ; Firo Rossetti e maggal, e jimɗi makko e hoore makko ina njiyloo nate ɗee :

Ƴeewee Fiammetta, holliraaɗo e Yiyngo ɗoo.

Gloom-girt 'cakkital Duujal-ɓuuɓri appel-mawnugol o darii;

E nde o ɓuuɓnata caɗeele ɗee e juuɗe makko,

E dow junngo makko, pinndi sundered ina fadi sheer,

E nder petal ceertungal ɓuuɓngal, gooto fof ina wayi no gonɗi;

Nde wonnoo gila e lekki dimmbotooki ndiwri ndii ina yaaji

Baagal makko. E ndaar! ruuhu maa ina faami

Nguurndam diwti e ɓuuɓde e fiyde, e Maayde ɓadtii.

Fof ina ɓuuɓna e waylo. Koɗki makko ina fiyra henndu:

Malaikaajo oo ina taaroo aureole mum

Shimmers e nder diwgol e dow bole grey lekki kii:

Nde o, e gite deeƴɗe ɓurɗe laaɓtude,

Presage e fodoore ina ndarii; no 'twere

E dow henndu niɓɓuru Maayde lewru Ruuhu.

Iwdi mum

Natal ngal fuɗɗii ko e juuɗe William Alfred Turner (1839–1886), jom ngalu, gardinooɗo e sahaa gooto e Sosiyetee Edison Electric Lighting Company, jogiiɗo Joli cœur (1867 Galle ñeeñal Manchester City), Water Willow, janngirde kaaƴe ngam La Bella Manomoil e mbaydi M86 (1877 mooftirgel privée).[1][2]

Tuugnorgal

taƴto
  1. [Stephen Wildman, Waking Dreams : The collection of Samuel Bancroft Junior, Delaware Art Museum, Wilmington, 2004], Waking Dreams.
  2. A Vision of Fiammetta, Dante Gabriel Rossetti Archive.