EUROVISION-KAZAKHSTAN www.esckaz.com  

Back to the front page ����� �� ������� ��������
jesc2009logo-RESIZE-s925-s450-fit.jpg (50009 bytes)
"Sports Palace", Kyiv, Ukraine
21nd of November, 2009 / 21 ������ 2009 ����
Click on to ESCKaz.com for the most comprehensive coverage of "Junior Eurovision" - Delivering News First ����� ������ ��������� �������� "������� �����������" ������ �� ESCKaz.com - ������� ������� �������
jesc2008_logo.jpg (46052 bytes)
"Spyros Kyprianou" Athletic Centre
22nd of November, 2008 / 22 ������ 2008 ����

Running order:
01. Romania: Madalina Lefter and Andrada Popa - Salvati Planeta
02. Armenia: Monica Manucharova - Im Ergi Hnchyune
03. Belarus: Daria Nadina, Alina Molosh, Karina Zhukovich - Sertse Belarusi
04. Russia: Mikhail Puntov - Spit Angel
05. Greece - Niki Yiannouchu - Kapoia nyhta
06. Georgia - Bzikebi - Bzz..
07. Belgium: Oliver - Shut Up
08. Bulgaria: Kristiana Kresteva - Edna Mechta
09. Serbia - Maja Mazic - Uvek kad u nebo pogledam
10. Malta: Daniel Testa - Junior Swing
11. The Netherlands - Marissa - 1 dag
12. Ukraine - Victoria Petrik - Matrosy
13. Lithuania - Egle Jurgaityte - Laiminga diena
14. FYR Macedonia - Bobi Andonov - Prati mi SMS
15. Cyprus: Elena Mannouri and Charis Savva - Yioupu Yia

General information about the contest, venue and rules - event page

Discuss the contest: Facebook JESC group

������� �����������:
01. �������: �������� ������ � ������� ���� - Salvati Planeta
02. �������: ������ ���������� - �� ���� ������
03. ��������: ����� ������, ����� �����, ������ ������� - ������ ��������
04. ������: ������ ������ - ���� �����
05. ������ - ���� ������ - Kapoia nyhta
06. ������ - Bzikebi - Bzz..
07. �������: ������ - Shut Up
08. ��������: ��a������ ��a����� - ���� �����
09. ������ - ���� ����� - ���� ��� � ���� ��������
10. ������: ������� ����� - Junior Swing
11. ���������� - ������� - 1 dag
12. ������� - �������� ������ - �������
13. ����� - ���� ��������� - Laiminga diena
14. ��������� - ���� ������� - ����� �� ���
15. ����: ����� ������� � ����� ����� - Yioupu Yia

����� ���������� � ��������, ����� ����������, �������� - event page

���������� �������� (�� ������� � ����������): ��������� ������, ��������� ���������

Dear colleagues, we kindly ask you not to reprint any ESCKaz articles, but to put a link to esckaz.com, accredited resource at JESC contest since 2003, where visitors will be able to find most complete and detailed information on the event in the web. Reprinting articles from ESCKaz without prior notification and written approval is violation of copyright law.
We also kindly request our readers to report on the facts of illegal use of ESCKaz articles in other mass-media.
��������� �������, �� ���������� ������ ��� �� ���������� ���������� � ������ ����� �� ������ ����� � ������, � ������ ������ ����� ������ �� esckaz.com, ������������ ������������� ������, ���������� ������� ������� ����������� ��� ������ ��� � ���������� ��������������� �� ���. ����������� ���������� ��� ��������� �������� ������� �������� ���������� ���������� �����.
�� ����� ������ �������� ����� ��������� � ���������� ������ ����������� ����������� ����������.
15 countries are scheduled to take part in Junior Eurovision Song Contest 2008. Participating broadcasters: Armenia (ArmTV), Belarus (BTRC/First channel), Belgium (VRT/Een), Bulgaria (BNT), Cyprus (CyBC), FYR Macedonia (MKTV), Georgia (GPB), Greece (ERT), Lithuania (LRT), Malta (PBS), The Netherlands (AVRO), Romania (TVR), Russia (Russia/RTR), Serbia (RTS), Ukraine (NTU/First).

There are some changes to rules of JESC 2009: for the first time system of 50/50 jury+televoting will be used. Also from this edition only 6 performers are allowed on stage and not 8. Another significant change is that grown-up people are now officially allowed to help children with writing the songs, but the rights still must remain to children.
Additional information on the rules of the contest is available here.
� �������� ������� ����������� 2008 ������ ������� 15 �����. ����������� ��������: ������� (ArmTV), �������� (����/������ �����), ������� (VRT/Een), �������� (BNT), ������ (ERT), ������ (GPB), ���� (CyBC), ����� (LRT), ��������� (MKTV), ������ (PBS), ���������� (AVRO), ������� (TVR), ������ (������/���), ������ (RTS), ������� (����/������).

� �������� �������� � ���� ���� ������� ��������� ���������. ������� ����� ������������ ������� ����������� 50/50 - ������� � ����. � ����� ���� �� ����� ��������� ���������� �� ����� 6 ������������, � �� 8, ��� ��� ���� �����. ��� ���� �������������� ��������� ����������� � ���, ��� ������ �������� ���������� ����� ���� ���������� ���������� �����, �� ��� ����� �� ��� ������ ��-�������� ������������ �����.
��������� � �������� �������� �� ������ ��������� �����
Latest News / ������ �������
CIMG5579.JPG (46793 bytes)bzzikebi.jpg (51579 bytes)
President of Georgia Mikhail Saakashvili has awarded little singers with bicycles and wished them future successes. Saakashvili also awarded with Orders head of preselection comittee and producers of Georgian Public Broadcasting.
You can watch GPB report here.
��������� ������ ������ ���������� �������� ��������� ������������ ������������ � ������� �� ���������� �������. ���������� ������� ������ ������������ ���������� ������ � ��������� �������������� ���������.
�������� ���������� GPB �� ������ ������� �����.
Healthy viewing rates in participating countries reported:
Russia: 19.2% rating, 4.9% share (increase from 11.3% last year).
Netherlands: 545.000, 8.5% rating, 3.6% share (drop from 15.1% last year)
Belgium: 792.635, 35% rating (33.9% last year)
Cyprus: 101.420, 52.8% rating, 14.4% share (increase from 18.9% last year)
����������, � ���, ��� ����� �������� ����������� ����� ������ ���������� ��������:
������: 19.2% �������, 4.9% ���� (���������� � 11.3% � ������� ����)
����������: 545.000, 8.5% �������, 3.6% ���� (���������� � 15.1% � ������� ����)
�������: 792.635, 35% ������� (33.9% � ������� ����)
����: 101.420, 52.8% �������, 14.4% ���� (���������� � 18.9% � ������� ����)
widgets.alexa.com.jpg (19762 bytes)
Junior Eurovision 2008 coverage - another success for ESCKaz. After becoming the most comprehensive site on Eurovision Dance Contest 2008 ESCKaz has also conquered the title of most visited Junior Eurovision related website, beating official site junioreurovision.tv
In both 2007 and 2008 ESCKaz was the only international English language mass-media operating live from the venue, besides official site and host broadcaster websites and participating broadcasters' crews. ESCKaz also was the only Russian language mass-media and the only mass-media from CIS countries accredited to cover the event.
You can still visit ESCKaz live blog from Limassol
��������� �������� ����������� 2008 - ��������� ����� ESCKaz. ����� ����, ��� �� ����� ����� ������������� ������ � ������������ �����������, ESCKaz ���� ��������� � ����� ������ ����������� ����� � ������� �����������, ������ ����������� ���� �������� junioreurovision.tv
� 2007 � 2008 ����� ESCKaz ��� ������������ ������������� ������������ ��� ���������� ��������� � ����� ���������� �������� � ������ �����, ������ ������������ ��������, �������� ������-������������ � ������� ����������� ������������. ESCKaz ����� ��� ������������ ������������� ��� � ��� �� ����� ��� ��������������� �� ���� �������. �� ������ �������� ���� ESCKaz �� ���������
site.jpg (75915 bytes)
Source: junioreurovision.tv
Once again, under the motto "Delivering Eurovision news first!" ESCKaz launches live blog from Lemesos. In this blog correspondents of the website will report live from the capital of Junior Eurovision about all happenings: rehearsals, parties, press-conference, excursions etc.
Note that this news page will not be updated during Euroweek in Lemesos (December 16-22), all important news and announcements will be published on Lemesos blog as well.
Detailed schedule of Euroweek and other important Lemesos information is available at the event page.
Stay with us to learn Junior Eurovision news First!
�����, ��� ������� "������� ������� ����������� �������!" ESCKaz ��������� ���� �� ��������. � ���� ����� �������������� ����� ����� ���������� ������ ������� ��������������� �� ������� �������� ����������� ��� ���� ��������: ����������, ����������, �����-������������, ���������� � �.�.
������ ��������� �������� �� ����� ����������� �� ����� ���������� � �������� (16-22 ������), ��� ������ ������� � ���������� ����� ����� ������������� �� ����� �� ��������.
��������� ���������� ���������� � ������ ������ ���������� � �������� �������� �� �������� ����������� ��������.
����������� � ���� � �� ������� ��� �������!
Previews and broadcasting agenda: Commentators: Spokesperson:
Armenia In weekly Arevik shows, on Fridays at Panarmenian TV (in Yerevan) Usual ArmTV Eurovision commentator Govhar Gasparyan Mary Sahakyan
Belarus Included in the weekly JESC diaries "Star Start" on Sundays, hosted by Andrei Kunets and Ksenia Sitnik, repeated on Monday or Tuesday Usual Belarus ESC, JESC and EDC commentator and national selections host Denis Kuryan Anjelica Misevich, 7th grade student of Minsk State Linguistic gymnasium-collage #24 (as usually a child, selected at the special local schools casting)
Belgium Preparation of Oliver in "De Rode Loper", November 5th at 18.10.
JESC diaries in Karrewiet: November 17-21 at 18.10, repeating at 19.25 and the next day at 8.45.
Ben Roelants and Kristien Maes, same team that worked in JESC 2007 Chloe (Finalist of Junior Eurosong 2008)
Bulgaria Every week day from 10th till 21st of November at 19.50 on BNT1 (in Sofia) Georgi Kushvaliev and Elena Rozberg Marina Baltadzi, last year JESC entrant, member of Bon-Bon
Cyprus RIK and RIK Sat are broadcasting previews in JESC diaries "Fun In The Sun", each Sunday at 15.30 CET, repeated on Monday morning Usual JESC commentator and host of JESC diaries Kiriakos Pastidis Christina Christofi (Junior Eurovision 2006 participant)
Lithuania Special: "15 minuciu pries Eurovizija" at 21.00 on 22nd of November, right before the contest. Regular Eurovision commentator Darius Ushkuraitis Last year JESC entrant Lina Joy
FYR Macedonia Unknown (in Skopje) presenters of children "Dzvon" show Ivona and Slagjana Marija Zafirovska, participant of NF 2008, violinist in Macedonian performance at JESC 2007.
Georgia - Journalist of GPB, DJ, photographer Temo Kvirkvelia Ana Davitaia, co-host of the national selection 2008
Greece On ET1 on November 21st at 17.00 local time. Renia Tsitsibikou and George Amyras, who hosted this year Greek national selection. Last year's JESC entrant Stefani Trepekli from the band Made In Greece
Malta - Usual Maltese Eurovision commentator, host of 2009 Eurovision preselection shows Euroshowbox Valerie Vella Participant of JESC 2008 preselection Francesca Zarb
The Netherlands No previews broadcast. Two documentary specials on Marissa preparations: 8/11 at 19.45 and 22/11 right before the show Usual JESC commentator and host of national preselections, host of JESC 2007 in Rotterdam Sipke Jan Bousema Famke Rauch (finalist of Junior Songfestival 2007)
Romania Unknown (in Bucharest) Ioana Isopescu and Alexandru Nagy (commentators of all JESC in the past) Iulia Ciobanu (spokesperson at JESC 2007, co-presenter of NF 2008)
Russia - Usual Russian JESC commentator Olga Shelest. Sarina
Serbia RTS 2 will broadcast preview show "U susret decjoj pesmi Evrovizije" on November 3rd-4th, 11th at 18.00, repeated at RTS Sat at 14.30 Usual Serbian Eurovision commentator and national selection host Dusanka Vucinic-Lucic Participant of national preselection 2008 and spokesperson of JESC 2007 Andjelija Eric
Ukraine No previews broadcast. There will be JESC diaries during Eurovision week from Cyprus:
18/11: 17.40, 19/11: 10.45, 17.40, 20/11: 10.45, 17.40, 21/11: 10.45, 17.40, 23/11: 5.45, 17.50.
Usual Ukrainian ESC, JESC and EDC commentator and national selections host Timur Miroshnichenko 3 times participant of the national preselection Marietta
DSC00385_sm.jpg (24860 bytes)img01591_sm.jpg (19076 bytes)2008JSFauditie-dag1-059.jpg (14485 bytes)
camkvanebibg.jpg (19532 bytes)Chloe4bg.jpg (12202 bytes)photo00067sm.jpg (21357 bytes)
Picture081bg.jpg (22058 bytes)popum3.jpg (16988 bytes)x_d1aa04b9.jpg (21895 bytes)
15/11 Review
As promised, today ESCKaz publishes it's own review of participating entries, which also is including predictions for the results of Junior Eurovision 2008, as well as complete results of our poll. You can check this information here.
Above, you can also exclusively find almost complete list of the national commentators and spokespersons. The remaining positions will be announced during Euroweek.
��� � ���� �������, ������� ESCKaz ��������� ����������� ����� ����������� �����, ������� ����� �������� � ���� ������� ����������� �������� ����������� 2008, � ����� ������ ���������� ������ ������ �����. ��� ���������� �� ������ ����� �����.
����, �� ������ ����������� ����� ����� ������ ������ ������������ ������������� � "���������". ���������� ������� ����� ��������� �� ����� ����������.
15/11 Most of the participating countries are organizing these days press-conferences and see-off concerts for their 2008 Junior Eurovision entrant.

We've already reported about see-off concert for Georgian participants Bzikebi that took place yesterday.
Last week similar concert was held by Maltese Daniel Testa, who is also scheduled to appear tonight in Euroshow box ESC 2009 preselection.
Last week Romanian representatives appeared in TVR Iasi show "Atentie se canta!" and on local radio.
Belarus preparation period ended with a concert of Dasha, Alina and Karina as well as previous JESC representatives in Karina's home town of Baranovichi.
Yesterday, Cypriot representatives Elena and Charis presented their song in morning show of local broadcaster Sigma TV.
Yesterday, Macedonian broadcaster has held a press-conference with Bobi Andonov. Bobi informed local mass-media that he is really excited going to Cyprus and that most important for him is to represent his country on a good level, but also simply to have fun socializing with other participants and enjoying the beauty of Cyprus. "It will be the place of friendship", told Bobi.
Yesterday, Belgian singer Oliver has performed his entry in Peter Van de Veire program "'Peter Live".
Ukraine will broadcast see-off concert of Victoria Petrik with participation of other Ukrainian singers later today.
Russian broadcaster will show today Misha Puntov's performance in Ice Age show which is featuring Dima Bilan on ice. You can already watch this video at Russia page. Misha will also appear in Saturday Night show.
Today, as we earlier reported, Dutch participant Marissa will be featured in
Junior St. Festival show on Z@pp.
����������� ����������� ����� ���������� � ��� ��� �����-����������� � ������� ���������� �������� �����������.

�� ��� �������� � ��������-�������� ���������� ������ ������� ��������� �����.
�� ������� ������ ����������� ������� ��������� � ����� ������������ ����������� ������� �����, ������� ����� ������� ������� �������� � ��� Euroshow box, ������������ ������ �� ����������� 2009.
�� ������� ������ ������������� ������� ��������� � ��� ���������� TVR Iasi "Atentie se canta!" � �� ������� �����.
���������������� ������ � �������� ���������� ��������� ���� � ������ ������ ������������ �������� ����������� � ������ ������ ������ ����������.
�����, ������������� ����� ����� � ����� ��������� ���� ����� � �������� ��� �������� ������ Sigma TV.
����� ������ �����-����������� ������������ ��������� ���. ���� �������� ������, � ���, ��� �� � ����������� ���� ������� �� ���� � ��� ���� ����� ��� ����������� ���� ������, ��� � �������� ������������ �� ������� � ������� ����������� � �� ������ �����. "��� ����� ����� ������", ��������������� ��.
����� ������������� ������� ������ �������� ���� ���������� ����� �� ��� ������ ��� �� ����� "Peter Live".
������� ������� ������� �������-������� �������� ������ � �������� ������ ���������� ������������.
���������� ������������ ������� ������� ����������� ������� ������� � ��� "�������� ���", ��� ������� ������� ���� �����. ��� ����� �� ��� ������ ���������� �� �������� ������. ���� ����� �������� � ��� ��������� �����.
�������, ��� �� �������� �����, ����������������� ��������� ������� �������� � ��������� Junior St.Festival �� ������ ��.
Stage is ready! / ����� ������!
DAY18P3_Small.jpg (49269 bytes)DAY18P1_Small.jpg (48501 bytes)
DAY16P1_Small.jpg (44560 bytes)DAY16P2_Small.jpg (40424 bytes)
Stage construction Day 15 / ������ ����� ���� 15
DAY15P3_Small.jpg (29270 bytes)DAY15P4_Small.jpg (47723 bytes)

images: skinotechniki.com
Poll / �����������
On Sunday, November 16 at 7:20 Belgian singer Oliver will depart to Cyprus. His flight leaves from Zaventem and he will arrive at the airport around 5:30. Oliver will be happy to see his fans in airport!

If you can not make there, you can send Oliver a special note of Support. Belgian broadcaster promises that all notes will be delivered to Oliver personally. Address to send it is
VRT - Junior Eurosong - Oliver
Room 2 L 57
1043 Brussels
� �������, 16 ������ � 7.20 ����������� ����� ������ ���������� �� ����. �� �������� �� ��������� Zaventem � �������� � �������� �������� � 5.30. ������ ����� ��� ������� � ��������� ����� �����������!

���� �� �� ������� ������ � ��������, �� ������ ������� ������� ������ � ���������. ����������� ������������ �������, ��� ��� ������ ���������� ����� ������� ����� �������. ����� ���������:
VRT - Junior Eurosong - Oliver
Room 2 L 57
1043 Brussels
Special broadcast to take place in The Netherlands on 15th of November at 19.00. Santa Claus arrives in the Netherlands. This year he will visit the finalists of the Junior Songfestival. The Junior St. Festival CD and DVD with all Santa Claus Songs of the finalists of 2007 and 2008 is now in the shop.

Meanwhile, the plaster from Marissa's leg has been removed now and she is ready to depart to Cyprus. You can listen to the latest audio interview with the singer here.
����������� ���� ��������� � ����������� 15�� ������ � 19.00. �����-����� ��������� � ���������� � �� ���� ��� �� ������� ���������� ������������� ������ Junior Songfestival. ��������� � DVD � ������� ���������� ������� 2007 � 2008, ����������� ����� ����������� ��� �������� � �������.

��� ��������, ���� � ���� ������� ���� � ��� ������ ����������� �� ����. �� ������ ��������� ������ ����� �������� � ������� �����.
2008_11_13_19_28_30.jpg (81039 bytes)
14/11 Trio Bzikebi are the first participants to depart to Junior Eurovision 2008. As reported by GPB, prior to their departure from Tbilisi on 14th of November, the seeing-off party was organized in Tskneti settlement on Tbilisi outskirts. Father Johan of Tskneti Virgin Mary Church blessed the trio and presented the group with icons. Contenders of the 2008 JESC are Tskneti locals.
Additional information: Georgia page

Most of contestants are arriving to Cyprus on 15th of November, with the rest on 16th. Tomorrow, ESCKaz will publish our review of participating entries and reveal full results of our JESC poll, before departing to Cyprus to report live from Limassol. 
���� ������� - ������ ��������� �������� ������������� �� ����. ����� �� ������� �� ������� 14 ������, ���������� ������������ ������������ ������������ �������, ������� ������ � ������� ������ �� ������� �������. ���������� ����, ������� �������� � ����� � ������ ����������� ���� ����� ������ ������ �����, ����� ������� �� �����.

�������������� ����������: �������� ������

������� ����� ������������ ��������� �� ���� 15�� ������, ���������� ����� - 16��. ������, ESCKaz ���������� ����������� �����, � ����� �������� ����� ����������� ����������� �����. ������ �� ������� ����� ���������� �� ����, ����� ���������� ������ ��������� �� ���������.
1226420373.jpg (55649 bytes)
14/11 Delivering News First
ESCKaz has already reported it previously, however, due to some requests we clarify: according to Junior Eurovision rules Ukraine opted not to broadcast Junior Eurovision 2008 live. It is the mourning day in the country: Holodomor Remembrance Day. Contest will be broadcasted on Sunday, 21.15 local time.


Ukraine will be using only professional jury, which will determine 100% of the voting of the country. 
ESCKaz ��� ������ �� ���� ���� ������, �� �� �������� ��������� ��� ��� ��������, ��� ���������� ������������ ��� ��������������� ������������, ��������������� �� ��������� �������� � ������� ������� � �������� �������� ����������� 2008 � ������ �����. ��� ���� ������ � ������: ���� ������ ����� ����������. ������� ����� ������� � ������, � �����������, � 21.15 �������� �������.

������� ����� ������������ ������ ���������������� ����, ���������� ����������� �������� ��������� 100% ������ ������. 
img01519.jpg (15251 bytes)img01504.jpg (15789 bytes)
13/11 Interview Though Egle Jurgaityte is one of the youngers participants of the contest, she is already one of the most experienced ones, having behind her numerous successes in the international singing competition. Just prior the contest ESCKaz had chance to talk with the talented singer, and you can check the interview here. �������� �� ��, ��� ���� ��������� ���� �� ����� ������� ���������� �������� - ��� ��� ���� �� ����� �������. �� �� ������ ��������� �������� ����������� � ������ ��������� ����������� ���������. ����� ����� ��������� ESCKaz ��������� � ���� ������� �� ����� � ��� �������� �� ������ ��������� �����.
k23sm.jpg (65711 bytes)k15sm.jpg (58862 bytes)
13/11 Prior to the departure to Junior Eurovision Song Contest 2008 girl trio Dasha Nadina, Alina Molosh and Karina Zhukovich have performed at the concert in town of Baranovichi. As was informed by head of Mulyavin's National Center of Music Arts Svetlana Statsenko, in the home town of one of the members of trio Karina Zhukovich, publich very warmly greeted young performers and wished them success at the international level. On 15th of November trio will depart to Cyprus.

At Eurovision-Belarus project you can find a new photosession of Belarus participants.
�������� ������� �� ���� �� ������������� ������� ������� "�����������-2008" ������� ���� � ������� ���� �������, ����� ����� � ������ ������� ��������� � ��������� � �����������. ��� �������� ����� �������������� ������������ ������������� ������ ����������� �������� ����� ��������� ��������, ����������� ������� �������� ���������� �������� �������� ��������, � ������, ��� ����� ���� �� �������� ���� ������ �������, ������� ����� ����� �������������� ������� � ������ ������ �� ������������� �����. 15 ������ ���� ����� ���� ���������� �� ����.

�� �������� ������� �����������-��������, �� ������ ������������ � ����� ����������� ����������� ��������.
e_oliver_headerpic.jpg (39038 bytes)
12/11 Interview With Euroweek approaching fast, ESCKaz has talked about final preparations for the contest with Belgian entrant Oliver, who recently recorded English version of his entry and revealed new choreography of his stage presentation.
You can check the interview and other news on preparations of the singer at Belgian page.
� ����� � ������� ������������ ����������, ESCKaz ��������� � �������������� ������� ��������, ������� ������� ������� ���������� ������ ����� ����� � ����������� ����� ����������� �����.
������������� � ��� � ������ � ��� ���������� �� ������ �� �������� �������.
12/11 On 15th of November at 19.00 local time repeated at 3.35 in the night Ukrainian First channel will broadcast the farewell concert for Junior Eurovision 2008 entrant Victoria Petrik.

Schedule of broadcast of JESC diaries:
18/11: 17.40, 19/11: 10.45, 17.40, 20/11: 10.45, 17.40, 21/11: 10.45, 17.40, 23/11: 5.45, 17.50.

Meanwhile, NTU has published an interview with the participant of Junior Eurovision 2008 Victoria Petrik. Here we give translation of selected moments from it.

- Vika, how many times per a day do you sing your song "Sailor", aren't you tired from it already?
- Not at all, as I wrote it myself. I think it is very cool song. And moreover, I like marine theme, fish etc

- Do you feel a responsibility due to the fact that next year's Junior Eurovision will be held in Kiev?
- No, I just want to represent Ukraine on a good level, and of course win. But sometimes it is very hard when I imagine how many people are hoping that I can bring the victory to Ukraine.

- Aren't you afraid of competition?
- No, I do not have competitors. I am confident in myself and I think that everyone has its own way and place in life. There are a lot of talented children everywhere.

- Who is helping you and whom would you like to thank?
- If it were not for my parents, I would not participate in the contest. I am very grateful to them that they support me in any situation.
Diana Dorozhkina also adds me confidence. She prepares stage costumes for my performances. The one that I'll take to Eurovision - will be the fifth already.


Additional information: Ukraine page
15 ������ � 19.00 �������� ������� � �������� � 3.35 ����� ���������� ������ ����� ������� �������-������� ����������������� ������� �������� ������ �� ������� �����������.

���������� ������ ��������� �����������:
18/11: 17.40, 19/11: 10.45, 17.40, 20/11: 10.45, 17.40, 21/11: 10.45, 17.40, 23/11: 5.45, 17.50.

������������ ���� ������������ �������� � ���������� �������� ����������� 2008 ��������� ������. � ������ ������ ������������� � ��� �� ������ �����. �� �������� ���������� ������� �� ����.

- ����, ������� ��� � ���� �� ����� ����� "�������", ��� ���� ��� �� �������?
- ���, ��� ��� ��������� �� �������. � �� ���� �� ��������. ��� "������" �����. ��� �����, � ����� ����� ������� ����.

- ���������� �� �� �� ���� ���� ��������������� ��-�� ����, ��� � ��������� ���� ������� ����������� ������� � �����?
- ���, � ������ ���� ������ ����������� �������, � ������� ��������. �� ������ ������ ����� ������, ����� � ����������� ������� ����� �������� �� ��, ��� � ���� �������� ������� ������.

- ����������� �� �������?
- ���, � ���� ��� �����������. � ������� � ���� � �����, ��� � ������� ���� ������ � ����� � �����. ���� ����� ����� ����������� �����.

- ��� ���� �������� � ���� �� �� ������ �������������?
- ���� �� �� ��� ��������, � �� �� ��������� ������� � ��������. � ����� ���������� ��, ��� ��� ������������ ���� � ����� ��������.
����������� � ���� ������� � ����� ���������. ��� ��� ������� ����������� ������� ��� �����������. ���, ������� � ������ �� ����������� - ����� ��� �����.


�������������� ���������� - �������� �������
11/11 Delivering News First
This Saturday, at 17.30 Moscow time channel Russia will broadcast show "Star Ice", where Junior Eurovision 2008 entrant Misha Puntov will perform "Spit Angel" accompanying the ice dancing performance of the couple of Eurovision winner Dima Bilan and his partner Elena Berezhnaya. Satellite channel RTR planeta will broadcast it on the same day, at 18.45 CET. Shootings of the show took place on 10th of November.
We remind you that Dima Bilan will be special guest of Junior Eurovision in Cyprus on 22nd of November. Winner of Eurovision-2008 has told to Russian representative at Junior Eurovision a farewell words: "I believe, where is Russia - there is a victory!".
You can watch short address of Misha to internet users here, and watch internet version of the performance of Misha and Dima Bilan at the "Star Ice" show here.

On 15th of November at 16.00 local kids Bibigon channel will broadcast repeat of national preselection for JESC 2008. The contest itself will be broadcasted on Russia and RTR-Planeta channels on 22nd of November. Motto of the broadcast: "Only Russia - Only victory!"

Head of the Russian preselection committee composer Grigory Gladkov believes that Misha Puntov will become a brand, which will be emulated in the whole world. "Misha Puntov - is typically Russian, with extraordinary charisma, Russian spirit and expanse. I am confident that he will be the winner. If I say differently, I won't be Russian. I thought his voice now is on the verge of age mutation, but it's not important. The most intelligent profession in the world - is the director. Meaning of the direction is that the shortage can become an advantage. We have such professionals that they will create from this charm and the brand, and the whole world will sing like Misha. I am confident that Misha will bring Grand Prix to Russia for the fourth time in a row, and all those who are engaged in an information war against us, will hang and shoot themselves. In the history of Eurovision there was a phenomenal case, which must be investigated by sociologists and politologists - for the three years in a row, children from Russia and Belarus are winners of the Grand Prix. And despite all the negative media background against our country, our children are winning. People can not be fooled - our Soviet children enter the stage and win. May be there is Soviet education system in their eyes, or may be they conquer with other things, but for three years in a row - this is simply fantastic. "

According to the schedule on the broadcaster's website here is how contest will be broadcasted on Russian territory:
Zone 0 (Moscow) - live at 22.15 local
Zone +2 (Ekaterinburg, Perm', Chelyabinsk, Tyumen', Orenburg) - half an hour delayed, 00.40 local time

Zone +4 (Krasnoyarsk) - live at 02.15
Zone +6 and Zone +8 (Chita, Petropavlovsk-Kamchatskiy) - recorded, Sunday night at 00.10 local
RTR-Planeta and Bibigon - live broadcast

Additional information: Russia page
puntov4_sm.jpg (13625 bytes)� ��� �������, � 17.30 �� ������ ��������� ������ ������� ��� "�������� ���", � ������� �������� �������� ����������� 2008 ���� ������ �������� ���� ���������� "���� �����", ��� ������� �� ���� �������� ���� ���������� ����������� 2008 ���� ����� � ����� ��������. ����������� ������ ������ ���-������� ������� ��� � ���� �� ����, � 20.45 ������. ������ ������ 10 ������.
����������, ��� ���� ����� ������ ����������� ������ �������� ����������� �� �����, ������� ��������� 22�� ������. ���������� �������� "�����������-2008" � �������� ���������� ������ �������� ������������� �� ������ "� ����, ��� ������ � ��� ������!".
�� ������ ���������� �������� ��������� ���� ������������� ��������� �����, � �������� ������ ����������� ���� � ���� ������ �� "�������� ����" - �����.

15 ������, � �������, � 16.00 ��������� ������� �������� ����� ������������� ������ �� ������� ������� ����������� 2008. ��� ������� ����� ��������������� �������� ������ � ���-������� � ������ ����� 22�� ������. ����� ����������: "������ ������ - ������ ������!"

������������ ����������� ����������� ������� ���������� �������� ������� �������, ��� ���� ������ ������ �������, �������� ����� ��������� �� ���� ����. "���� ������ - ��� ��� ���������, � �������������� ��������, ������� ����� � ���������. � ������, ��� �� ������ �����������. � ���� � ����� ��-�������, �� � - �� ���������. ��� ��� ����������, ��� ����� ������ ��������� �� ����� ���������� �������, �� ��� ������. ����� ���������������� ��������� � ���� - ��� ��������. ����� ��������� � ���, ����� ���������� ������� ������������. � ��� ����� �������������, ��� ��� �� ����� �������� ������� ���� � ����� - ���� ��� ������ ����, ��� ����. � ������, ��� ���� ������� ����-��� ��� ������ ��� ��������� ��� ������, � ��� ��, ��� ����� �������������� ����� ������ ���, ��������� � �����������. � ������� "�����������" ��������� ������������� ������, ������� ���� ����������� ���������� � ����������� - ��� ���� ������ ���� ������ � ���������� ����� ����-���. � �� ������ �� ���� ���������� ��� ��� � ��������� ����� ������, ���� ���� ����������. ����� �� ���������� - ������� ���� ��������� ���� � ���������. �� �� � �� ������ ��������� ������� �����������, �� �� ��� ��� �����, �� ��� ���� ������ - ��� ����������", ������ ������� ��� �������.

�������� ����� ���������� ������ ���������� ������ �� ������ ���������:
���� 0 (������) - ������ ����, 22.15
����� 4 (+2, ������������, �����, ���������, ������, ��������) - ����������� ��������, 00.40
����� 3 (+4, ����������) - ������ ����, 02.15
����� 2 (+6, ����) - � ������, � ���� � ����������� �� ����������� � 00.10
����� 1 (+8, �������������-����������) - � ������, � ���� � ����������� �� ����������� � 00.10

���-������� � ������� - ������ ����

�������������� ���������� - �������� ������

10/11 Delivering News First

Official Junior Eurovision 2008 CD has been released and is available to order at the official Eurovision shop for 19,95 Euros + shipping. It is unclear yet, whether CD is again double, with 2nd disc containing karaoke versions of participating entries. So far, there is no sign of album in official download shop.

However, as our colleagues from Eurosong.be have recently reported, it is possible that this year CD will not be released by EMI Belgium, because of low sales in previous years (only around 4000 copies are being sold, compared to more than 20 000 of the national selection compilation). As official CDs of JESC are also never released in CIS countries, it is yet remain to be seen how many countries will see this release, or it will remain only an internet shop product.

As earlier reported by ESCKaz, there will be no DVD release this year.

������� ����������� ������ �������� ����������� 2008, ��� ����� �������� � ����������� �������� �� 19,95 ���� + ��������. ���� ���������, �������� �� ������ ����� ������� - �������� �� � ���� ������� ������ ����������� �����. � ����������� download �������� ������ ���� �� ��������.

������, �������� � ������� � ���� ���� ����������� ���� �� ������. �������� EMI ������� � ��� ������ �������� - ����� 4000 �����������, �� ��������� � ����� ��� 20 000 ����� ������� ������������� ������. ��������� � ������� ��� ����������� ���� ����� �� ��������, ����������, � ����� ������� ��� ����� ����� ����� � ���������, ��� �� ����� ����������� ������������� ����� ��������.

��� ����� ������� ESCKaz, � ���� ���� ����� �� ����� ������� ����������� DVD ��������.

foto125.jpg (57981 bytes)foto120.jpg (57769 bytes)
Photo: Dirk Verbocht, showbizzsite.be
05/11 Belgian VRT has announced their broadcasting plans and additional information on preparations of the singer Oliver to the Junior Eurovision 2008.

Charming Chloe, who finished 2nd in Junior Eurosong 2008 with her ballad Un nouveau reve will be Belgian spokesperson at the event. Chloe is very honoured to get this role and is now already secretly rehearsing in front of the bath room mirror.

Never change a winning team, VRT thought, and therefore Ben Roelants and Kristien Maes just like last year, will be providing expert comments from Limassol to the Belgian viewers. Ben is working at Donna and also presents "De Naaktkalender" on Een, but fans mainly know him as the presenter of Junior Eurosong 2008. Kristien also has worked for Donna and currently presents the Hit 50 on Studio Brussels. The younger viewers and listeners also know her as Ketnet presenter and as one of the familiar voices of Ketnet radio.

It appears that Belgian entrant, Oliver, is the oldest of all participants of JESC 2008, being 15. Dutch Marissa is second oldest, but few monthes younger than Oliver. If you sum the total age of all candidates, you can get exactly three hundred years or an average age of 12 years. Romania, Georgia, Cyprus and Lithuania have the youngest participants of 10 years, the minimum age to participate.

In recent weeks and days Oliver has plenty of work on a new act for the festival. In the preliminary rounds, he was surrounded by musicians, but in the finals that will no longer be the case. The piano is still Oliver's central act.

Charlott, Emily and Elisabeth are the three professional dancers who will assist Oliver. The idea behind the choreography of Farid Ait Mouloud, who also cooperated with Junior Eurosong 2008, is the game of attraction and rejection� To make everything even more powerful, a percussionist will appear on stage as well. He will be using two giant gong basses, so be prepared for a powerful Belgian act! The percussionist, Michael, is not unknown to the fans of the contest, because last year he performed with Bab in the Junior Eurosong. You can watch rehearsal report from "De Rood Loper" show here.

A new act also brought a change of costumes. Stylist Mark Wauters chose Oliver and his dancers a stylish, contemporary outfit with predominantly white shades.

In Belgium, the "Shut Up" single is already four weeks in Ultratop 50 and in the Flemish top 10, the Kids Top 20 and the top 3 of Ketnet radio. The album Junior Eurosong 2008 has reached gold status. In its eighth week album occupies 4th place in the charts.

Oliver wanted to do something for his fans and ended with an original way to surprise them. Last week he appeared in the studio to record an English version of "Shut up" to take. This song won't be for sale, but can be downloaded for free at http://www.olivereurosong.be/

For the latest news about Oliver's preparations you can visit the special site http://www.een.be/oliver (also available in English). Oliver will be in Cyprus from November 16th and each day he will be blogging about his experiences in Cyprus, along with interesting photographs, films and facts.


Oliver departs early on Sunday, November 16 to Cyprus. He will be back on Sunday, November 23 at around 22.10.


The broadcasting agenda:
Preparations of Oliver in Karrewiet: from Monday, November 17 to Friday, November 21 at 18.10, repeating at 19.25 and the next day at 8.45.
Preparation of Oliver in "De Rode Loper", Wednesday, November 5th at 18.10.
Junior Eurovision 2008, Saturday, November 22 at 20.15 hours on Een and Sunday, November 23 at 9.50 on Ketnet.


Also, Oliver's press-conference took place. You can read report from it on Belgium page
����������� ������������ VRT �������� � ����� ������ ������, ����������� �������� ����������� � � ���, ��� �������� ���������� ����� ������� � ����� �����������.

�������������� ���, ������� ������ ������ ����� �� ������������ ������ ����� ���� � �������� Un nouveau reve ��� ������ � ����� ��������� � ����� ���� "��������" ����������� ����� ��������. ��� ������� ��� ����� �������� ������������ � ����� ������������� � ��� ����� ������ �������.

������� �� ������� �������� �������, �������� ����� ����������, � ��� �������� � ������� ����, ��� � � ������� ���� ����� �������������� ������� ����������� �� ��������� ��� ����������� ��������. ��� �������� ��� ������� ����� ����� � ��� "De Naaktkalender" �� Een, �� ���������� ��� ����� ������ ����� ��� �������� ������������� ������ 2008 ����. ������� ����� �������� �� �����, � � ��������� ����� ����� �������� Hit 50. ���� ����������� � �������� ��� �������� ��� ������� �������� ������ Ketnet � ������� �� Ketnet �����.

��� ���������, ������, ������������� ������� - ����� ������� �� ���������� ��� ����� ����, ��� ��� ����������� 15 ���. �������, ������� ������������ ��������� - ������ �� �����������, �� �� ��������� ������� ������ �������. ���� ������� ������� ���� ������������ - �� � ����� ��������� 300 ���, ��� � ������� 12 ���. �������, ������, ���� � ����� ��������� ����� ��������� ������������, �� 10 ��� - ��� ������ ��������� ������� ��� ������� � ��������.

�� ��������� ��� � ������� ���� ����� ����� ������ ��� ����������� � ��������. � ��������������� ������� � ��� ��������� ���������, �� � ������ ����������� ��� ����� ����� �������. ����������, ������, ��������� ��� ����������� ������.

������ ���������� ����� ��������� ��� ���������������� ���������� - ��������, �������� � �����. ����������� ������ ���������� ����� ��� �����, ������� ����� ������� � ����������� ������������� ������. ���� ������ ����� ����������� � ������� "����������� � ������������". �� ����� ����� �������� ���������� ������, ������� ��� ������ ��������, ��������� � ������� ���� �� �������� � ���, ������ ��������� ������������� ������. �������� � ���������� �� ��� "De Rood Loper" �� ������ ������� �����.

������ ������ ������������� � ����� �������. ������� ���� ������ ������ ��� ������� � ��� �������� ��������, ����������� ������ � �������� ������ �����.

� ������� ����� �� ����� "Shut Up" ������ ������� ��� � ������� 4� ������ ������ � ����� Ultratop 50, ����������� top 10, ������� top 20 � top 3 ����� Ketnet. ������ ������������� ������ ��� ������ �������� �������, �� 8� ������ ��� ������ �� ���������� ������������ �� 4� ����� ������.

������ ����� ����������� ������� ��� ����� ����������� � �������� ������������ ������ ������� ��. �� ������� ������ �� �������� � ������ � ������� ���������� ������ ����� ����������. ��� �� ����� �������� ��� �������, ������� �� ��������� ��������� ����� �� ����� http://www.olivereurosong.be/

����� ������ ������� � ���������� ������� � �������� �� ������ ����� �� ����������� ����� http://www.een.be/oliver. ������ ����� �� ����� � 16 ������ � ������ ���� ����� ������ � ���� ���� � ������������ � ����������� ������������, ������� � �����.


������ �������� �� ���� ���� ����� 16 ������ � �������� ����� 23�� ������ � 22.10.

���������� ��������:
�������� �������� � Karrewiet: � 17 �� 21 ������ � 18.10, � �������� � 19.25 � �� ��������� ���� � 8.45.
���������� ������� � ��������� "De Rode Loper", 5�� ������ � 18.10.
������� ����������� 2008, 22 ������ � 20.15 �� Een � �������� � ����������� � 9.50 �� Ketnet.


����� � ������� ���������� �����-�����������. �������� � ��� �� ������ ��������� �� �������� �������
img01567.jpg (26563 bytes)img01569.jpg (29633 bytes)
05/11 Marissa Grasdijk, Dutch Junior Eurovision representative was hurt yesterday in a car accident. As reported by Telegraph, 14-years old Marissa and her 17-year-old sister Danita have been returning back home from a singing lessons on a scooter, when it collided with a car. Car driver claimed that he hasn't seen the scooter, which was heavily damaged. Both girls were moved to ambulance, but could return home same evening.

In hospital, Marissa's left leg was put in plaster, and it was discovered that Danita broke her collarbone. However, Marissa's participation in the Junior Eurovision, on November 22 in Cyprus, is not endangered. On Monday plaster may be already removed. "I was very scared as I thought first I may had broke my leg", told young singer. "But even if it happened I would have gone to Junior Eurovision in a wheel chair", she bravely told. You can watch short video interviews here and here.

Additional information: The Netherlands page
������� ��������, ����������������� ��������� �� ������� ����������� ���������� ����� � ������. 14-������ ������� � �� ������� ������ ������ ������������ ����� � ������ ������ �� ������, ������� ���������� � �������. �������� ������ ������, ��� �� ������� ������, ������� ��� ������ ���������. ��� ������� ���� ���������� � ��������, �� �������� ����� ��� �� �������.

� ��������� ������� �������� ���� �� ����� ����. ������ ���������� ����� ��������, � ��� ������� �������. ������, ��� ����������, ������� ������� � ������� ����������� �� ������������ ���������. � ����������� ���� ��� ����� ����� �����. "� ����� ���������� �������, ���� � ������, ��� � ���� �������� ������� ����. �� ���� ���� �� ��� ���������, � ��� ����� �� ������� �� ����������� � ���� �� ���� �� ���������� �������", ������ ������� ���� ������. �������� ����� �������� �� ������ ������� ����������.

�������������� ����������: �������� ���������
Stage construction Day 14 / ������ ����� ���� 14
DAY14P1_Small.jpg (42690 bytes)DAY14P2_Small.jpg (48548 bytes)
Stage construction Day 13 / ������ ����� ���� 13
DAY13P1_Small.jpg (48317 bytes)DAy13P2_Small.jpg (46305 bytes)
Stage construction Day 12 / ������ ����� ���� 12
DAY12P1_Small.jpg (50478 bytes)DAY12P4_Small.jpg (42898 bytes)
Stage construction Day 11 / ������ ����� ���� 11
DAY11P2_Small.jpg (44890 bytes)DAY11P6_Small.jpg (45430 bytes)
Stage construction Day 10 / ������ ����� ���� 10
DAY10P2_Small.jpg (50131 bytes)DAY10P1_Small.jpg (51634 bytes)
Stage construction Day 9 / ������ ����� ���� 9
DAY9P2_Small.jpg (50098 bytes)DAY9P1_Small.jpg (59183 bytes)
Stage construction Day 8 / ������ ����� ���� 8
DAY8P4_Small.jpg (59203 bytes)DAY8P2_Small.jpg (34544 bytes)
Stage construction Day 7 / ������ ����� ���� 7
DAY7P1_Small.jpg (54641 bytes)DAY7P5_Small.jpg (62423 bytes)
Stage construction Day 6 / ������ ����� ���� 6
DAY6P1_Small.jpg (56503 bytes)DAY6P6_Small.jpg (48892 bytes)
Stage construction Day 5 / ������ ����� ���� 5
DAY5P7_Small.jpg (57331 bytes)DAY5P3_Small.jpg (53704 bytes)
Stage construction Day 4 / ������ ����� ���� 4
DAY4P1_Small.jpg (50443 bytes)DAY4P2_Small.jpg (57133 bytes)
Stage construction Day 3 / ������ ����� ���� 3
DAY3P4_Small.jpg (49410 bytes)DAY3P6_Small.jpg (60239 bytes)
Stage construction Day 2 / ������ ����� ���� 2
DAY2P1_Small.jpg (53657 bytes)DAY2P3_Small.jpg (53959 bytes)
Stage construction Day 1 / ������ ����� ���� 1

Day1P1_Small.jpg (40942 bytes)Day1P2_Small.jpg (32416 bytes)
31/10 Construction of the stage has started yesterday at the Spyros Kyprianou arena. You can follow construction diaries here at Skinotechniki website.
On day 1 the sports arena floor was covered with a floor protection specially imported from Italy.
On day 2 German company Procon started work on construction of equipment.
Day 3: Lysandros, the structural engineer, arrives on site to supervise the installation of nearly 40tonnes of equipment on the arena steel roof.
Day 4: The lighting grid was completed tonight. Skinotechniki will be moving in tomorrow morning to start erecting the stage. 
Day 5: The first pieces of stage set are moved into the arena.
Day 6: The stage floor is being fitted today.
Day 7-9: Building of the stage goes on, as well as decoration of Lemesos streets.
Day 10-11: Rehearsals of the opening sequence started.
Day 12: Procon is back on the set for the second fixing. For the first time, all our LED strips were turned on today. 
Day 13-14: Martin LC screens are ready. BBC has arrived. Presenters tested the stage and their scripts for the first time
� ��������� ������� �������� �������� ��������� ����� �������� �����������. �� ������ ������� �� ��������� ����� �� ����� �������� Skinotechniki.
� ������ ���� �������� ����� ���� ������� ����������� �������� �����, ������������ �� ������.
�� ������ ���� � ������ ���������� �������� �������� Procon
���� 3: ������ ������� ���������, ������� ����� �������������� ��������� ����� 40 ���� ������������ �� ����� �����.
���� 4: ��������� ������ �������������� ������������. � ����������� ��� Skinotechniki ��������� � ���������� ��������������� ����� �����.
���� 5: ������ ����� ����� ����������� � �����.
���� 6: ��������������� ��� �����
���� 7-9: ������������ ���������� �����, � ����� ��������� ���� ���������.
���� 10-11: �������� ��������� ����, ������� ������� ���
���� 12: �������� Procon ��������� ��������� ������������. �������� ��� ������������������� �������� ���������� �� �����.
���� 13-14: �������� ������ �� ������. ������� ������������� BBC. ������� ������� �������� ����� � �������� ���.
local_site_head.jpg (13743 bytes)
01/11 All participants of MGP Nordic contest are now known, after Finnish national final took place yesterday. You can find the complete line-up in our additional page devoted to MGP Nordic and New Wave Junior here. Both this contests will take place this year in a week after Junior Eurovision. ���� �������� ������ ������ ���������� ��� MGP Nordic, ����� ������ ��������� ������������ ����� � ���������. ������������� � ������������� �� ������ �� ����������� �������������� ��������, ����������� MGP Nording � New Wave Junior �����. ��� ���� �������� � ���� ���� ������� ����� ������ ����� �������� �����������.
30/10 Delivering News First ESCKaz is launching the table, showing the details on broadcasting agenda, names of commentators and spokespersons of Junior Eurovision 2008. It will be updated regularily when more information becomes available. You can find it on the news page above. ESCKaz �������� �������, ������������ ���������� � ������ ������������ �� ����� ������ ���, � ������ �������� � ��������, ����� ������������� � "���������" �������� ����������� 2008. ��� ����� ����������� �� ���� ��������� ����� ����������. ����� �� �� ������ ���� �� �������� ��������.
30/10 Delivering News First
Cypriot broadcaster CYBC has informed on the schedule of rehearsals and other Euroweek events. You can find the detailed Euroweek schedule and other important information related to the organization of the contest on our event page here.

The CyB� also informed that their Junior Eurovision commentator will be Kiriakos Pastidis and the girl who is going to announce the Cyprus's voting will be former JESC entrant Christina Christofi. Christina was guest of Cypriot JESC diaries (also hosted by Mr.Pastidis) a week ago, you can find more information on Cyprus page.
������������ CyBC ���������� � ���������� ��������� � ������ ����������� ����������. �� ������ ����� ��������� ���������� ���������� � ������ ����������� ���������� ��� �������� �������� �������� �� ����� �������� ����������� �����������.

������������ CyBC ����� ���������������� � ���, ��� ������������� �������� ����������� �� ������ ������ �������� ��������, � ���������� ������������ ����������� ������ ������ ��������� �������� �������� ��������. �������� ���� ������ ��������� �������� ����������� (������� ���� ����� �-� ��������) ������ �����. ���������� �� ���� �� ������ ����� �� �������� �����.
30/10 Sirusho, Eurovision 2008 Armenian representative will travel to Cyprus in November to support the Armenian Junior Eurovision Song Contest participant Monika Manucharova, as Armenian Head of Delegation Narek Adonts confirmed to Eurovision.tv. However, Sirusho is not scheduled to make an appearance on the show itself. Special guest of the show will be Eurovision 2008 winner Dima Bilan. ������, ����������������� ������� �� �������� ����������� 2008, ���������� �� ���� � ������, ����� ���������� ����������������� ������� �� ������� �������� ������ ����������, ������� ����� ��������� ������� ����� �����. ������, ������ �� �������� � ����� �������� �������� �����������. ����������� ������ ��� ����� ���������� ����������� 2008 ���� �����.
giannoutsou_01.jpg (26264 bytes)giannoutsou_02.jpg (28097 bytes)
29/10 Interview This time, ESCKaz has talked to Greek representative Niki Yannouchu. She and her two best friends will represent Greece at the contest with biographical song "Kapoia Nychta". But whose biography it is? You can find more about this and other questions in the interview with the singer.

Greek broadcaster ERT will broadcast JESC previews on ET1 on November 21st at 17.00 local time. Broadcaster also confirmed that it's spokesperson will be last year entrant Stefani Trepekli and the commentators will be Ms. Renia Tsitsibikou and Mr. George Amyras, who hosted this year Greek national selection.
�� ���� ��� ESCKaz ��������� � ������������������ ������ ���� ������. ��� � �� ��� ������ ������� ���������� ������ �� �������� � ������������ ������ "���� ����". �� ��� ��������� �������� � ���� ����������? ����� �� ���� � ������ ������� �� ������� ������, �������� �������� � �������.

��������� ������������ ERT �����������, ��� ������� ������ �������� ����������� 21�� ������ � 17.00 �������� �������. "���������" ���������� �� �������� ����� ������������ ����������������� ������� ��������, � �������������� ������ ������ � ����� ��������, ������� ���� ������������ ����� ����� ����.
Romania18sm.jpg (59343 bytes)Romania3sm.jpg (41372 bytes)
28/10 Romanian broadcaster TVR has updated it's Junior Eurovision pages, creating mini site for Madalina and Andrada. It is also possible that a further updated version of the site will be launched closer to the contest - but for the time being you can access it here. You can find there biographies of contestants in Romanian and English, their preview video and extensive photogallery.

TVR commentators once again will be Ioana Isopescu and Alexandru Nagy from local studio, and spokesperson again will be Iulia Ciobanu. Romanian TVR has not yet set the date and time for the preview show broadcast due to the local elections.

Update: Close friends of the Romanian entrants have launched unofficial site of Madalina, Andrada and team which can be accessed here. The site is also available in Romanian and English languages. At the website you can listen to and watch Romanian entry as well as other songs of Madalina and Andrada, and find other interesting information.

Additional information - Romania page
������������ ������� �������� ���� ���� �������� �����������, ��������� ��� � ���� ���� �������� � �������. �������� � ��������� ������� ����� ���������� � ����������� ������ �����. ����� ��� �� ������ �����. �� ����� ����������� ��������� �������������� �� ��������� � ���������� �����, ������ ����� � ����������� ������������.

�������������� ���������� TVR ����� ����� ����� �������� � ���������� ���� �� ������ � ���������, � ������ ������� ����� ������� ���� ������. ��������� ����� ��� ���� �� ��������� ����� ������ ������ ��� ��-�� ������� �������.

����������: ������ �������������� ������� ��������� ������������� ���� ��������, ������� � �� �������, ������� �� ������ �������� �����. ���� ����� �������� �� ��������� � ���������� ������. �� ��� �� ������ ��������� � ���������� �����, ������� ���������� ������� �� ��������, � ����� ������ ����� �������� � �������, � ����� ����� �������������� ���������� ����������.

�������������� ���������� - �������� �������.

27/10 Delivering News First
On 30th of October from 12.00 to 13.00 local time on the site of Belarus Telegraph Agency will be held online press-conference with participation of Belarus Junior Eurovision 2008 representatives Dasha Nadina, Alina Molosh and Karina Zhukovich, representatives of Belarus at previous contests Ksenia Sitnik and Andrei Kunets and also their coach Svetlana Statsenko. You can already ask question to them, filling form on this link.
Update: you can now find translation of the conference at Eurovision-Belarus.

We also remind you that you can watch Belarus
JESC diaries "Star Start", as usually hosted by participants of JESC 2005 and 2006 Ksenia Sitnik and Andrei Kunets online.
1st diary - national selection
2nd diary - Dasha Nadina
3rd diary - Alina Molosh
4th diary - Karina Zhukovich
5th diary - rehearsals, preview video part 1

More information is available on Eurovision-Belarus.
30 ������� � 12.00 �� 13.00 �������� ������� �� ����� ������������ ������������ ��������� ��������� ������ �����-����������� � �������� �������������� �������� �� ������� ����������� 2008 ���� �������, ����� ����� � ������ �������, �������������� �������� �� ������� ��������� ������ ������ � ������ �����, � ����� �� �������� �������� ��������. ������ ������ �� ����� ��� ������, ������� �� ���� ������.
����������: ��������� ����������� �� ������ ����� �� �����������-��������.

�� ����� ���������� ���, ��� �� ������ �������� ����������� �������� �������� �����������
"�������� �����", �������, ��� ������, ����� ��������� ����������� 2005 � 2006 ������ ������ � ������ �����, ������.
1� ������� - ������������ �����
2� ������� - ���� ������
3� ������� - ����� �����
4� ������� - ������ �������
5� ������� - ���������, ������ ����� ����� 1

�������������� ����������: ����������� - ��������
KAmarissaGrasdijk_895039b.JPG (13601 bytes)5386_web.jpg (60937 bytes)
photo: brugmedia, AVRO
27/10 Interview The biggest interest in Junior Eurovision Song Contest from all participating countries clearly is in The Netherlands. Every year around 1000 entries are submitted to the national preselection. This year country will be represented by young singer Marissa which will perform the song "1 dag" (1 day). ESCKaz has talked with Marissa about her plans of preparation for the biggest event in her life and you can find her answers on The Netherlands page.

Also, on AVRO broadcaster website you can watch complete video for Marissa entry, which unfortunately was not included in a previews in full. AVRO also launched English language pages devoted to Marissa.

AVRO has also informed us on the upcoming special broadcasts devoted to the contest:
8th of November: Nederland 3 at 19.45: extra 8 minutes promo (documentary on preparations): Marissa's road to Cyprus
22nd of November: 10 minutes promo (documentary on preparations + experience during the first days in Cyprus), broadcasted right before the show.

15 years old Famke Rauch, finalist of Junior Songfestival 2007 will be Dutch spokesperson, while Sipke Jan Bousema will, as usual, occupy commentator duties.
���������� ������� � �������� ����������� �� ���� ����������� ����� ����������� � ���������. �������� ��� �������� ����� 1000 ������ �� �������! � ���� ���� ������ �� �������� ���������� ���� ������ �������, ������� �������� ����� "���� ����". ESCKaz ��������� � �������� � �� ���������� � �������� � � ���, ��� ��� ��� ���������� - �� ������ ������������� �� �������� ���������.

�� ����� ���������� ���� �� ����� ������ ���������� ������ ������ ����� �� ����� �������, ������� �� �����-�� �������� �� ����� � ������ ���������. ���� ����� ��������� ���������� ��������, ����������� �������.

���� ����� ���������������� ��� � ����������� ����������� ���������� � ������� �����������:
8 ������, Nederland 3 � 19.45 - ������� � ���������� � ��������: ������ ������� �� ����
22 ������: ������� � ���������� � ������ ���� �� �����, ����� ������� ����� ������ ������ ��������.

15-������ ����� ����, ���������� ������������� ������ 2007 ���� ����� �������� ���������� ������������ �����������, � ������������� �������� ����� ������ ����� �� �������.
Construction-1_Small.jpg (45915 bytes)EBU-R401_Small.jpg (32191 bytes)
EBU-R402_Small.jpg (32242 bytes)EBU-R403_Small.jpg (37684 bytes)
images: Skinotechniki
25/10 Delivering News First
Limassol gears up for Junior Eurovision Song Contest. Limassol Municipality yesterday announced a series of side-events taking place around the date of the contest, aiming to create a jubilant atmosphere in the host city, reports Cyprus-Mail and other local Cypriot press.

Specifically, the municipality aims to bring carnival to Limassol a bit sooner this year, by organising a carnival parade on November 17 so that Junior Eurovion visitors can also experience some of the festival�s atmosphere. Decoration of Limassol squares and coast highway with colourful flags and ornaments is already underway. "We would like to call all carnival-lovers to wear their costumes a bit sooner this year and participate in the parade so that we show our guests our town�s traditions and the way Limassol has fun", said Andreas Christou, Mayor of Limassol at a press conference yesterday at Town Hall. The carnival parade will start at the east side of the promenade, will take place on the seafront road and will end at Lanitis Carob Mill, near the medieval castle, where festivities will take place. Junior Eurovision contestants will participate in the procession. In addition to the parade, the Municipality will organise a celebration for all contest participants at the castle, with a carnival theme. Contestants will perform at the celebration and a DJ will then take over.

The main themes of the 6th Junior Eurovision Song Contest will be �Sun and Sea�, which will also influence the contest�s graphics and stage scenery. As indicated by the Director-General of the RIK Themis Themistocleous a series of never-before-seen features will be used on the day, including the use of a spider camera and a plunge cam for the enjoyment of TV viewers. For the first time, TV crews will also be allowed back stage. Meanwhile, the Junior Eurovision stage is already ready to be transported to the arena, and next week it's construction will start. You can see new design images above the article.

The show will take place at the Spyros Kyprianou stadium, a closed venue with a 6,000-seat capacity, three large rooms, a press centre, two conference rooms and over 20 changing rooms. The sale of tickets for the show is going faster than last year, the best seats have already been sold out and it is expected that whole venue will be sold out by the day of the contest.

Guest stars will include the winner of this year's Eurovision Song Contest, Russian singer Dima Bilan, Evridiki & Dimitris Korgialis and last year�s Junior Eurovision winner Alexei Zhigalkovich, who will award the prize to the winner. As ESCKaz earlier presented, Cypriot composer Costas Kakoyiannis wrote UNICEF themed song for the contest, with lyrics by Pambos Kouzalis, to be performed by the 77 kids, taking part in the show. Presenters� clothes were designed by fashion designer Erotokritos.

More information on the organization of the show is available at the event page.
�������� ���������� ���������� � �������� �����������. ����� ��������� �������� ����� � ����� ����������� �����������, ������� ������� � ������ � ��� ��������, ��� ����, ����� ������� ����������� ��������� � ������.

� ���������, ����� ��������� ��������� ���� ���������� ������������� ��������� �� 17 ������, ����� ����� �������� ����������� ������ ������� ��������� ����� ���������. ��� �������� ��������� �������� � ���������� ���� ��������� ������� � �����������. "�� �� ������ �������� ���� ����������� ���������, ����� ��� ����������� ���� ������� ��������� ������ � ������� �� ������� � ������, ����� �� ����� �������� ����� ������ �������� ������ ������ � ������������ ������������ ���������", ������ ������� ������, ��� ���������, � ��������� ����� � ��������� ������ �����-�����������. �������� ������� �� ���������, ������� �� ��� ���������� ����, � ���������� � ������� �������� �������� ����� �� ������������� ������, � ��������� ������ ������� � ����������� �������� �����������. � ���������� � ������, ��� ��� ����� ����� ����������� �������� � �����, ��� ��� ������ ��������� ���� �����, � ����� ��������� ���������.

��������� ������ 6�� �������� ����������� ����� "������ � ����", ��� ����� �������� �� ������������� ������� � �������� ��������. ��� ������� �������� ������������ RIK ����� ������������ �� �������� ����� ������� ������������ ��������� ����������� �����������, ������� ������- ����� � ��������� ������. �������, ��������� ����� ����� �������� �� ������ ���. ��� ��������, ����� �������� ��� ������ ��� ��������������� � ����� � �� ��������� ������ �������� �� ����������. ����� ����������� �� ������� �� ������ ������� ��� ������ �������.

������� ��������� �� �������� ������� ��������, �������� ����� ������������ � 6000 ��������, � ����� �������� ���������, �����-�������, ����� ������ ��� ����������� � ����� 20 ��������. �������, ��� � ������� ���� �������� ������� �������, ������ ����� ��� ���� ����������, � � ����� � ���� �������� ��������� ������ ������.

� �������� ������ �������� ���������� ����� ���� �����, ���������� ����������� ����� ����, �������� � �������� ���������, � ����� ���������� �������� ���� ������� ����������, ������� ������ ���� ����� �����������. ��� ����� ����������� ESCKaz ����������� ���������� ������ ��������� ������� ������������ ����� ������ ��� �������� �� ������� ������� ��������, � �� ��������� �������� 77 �����, ����������� ������� � ���. ������� ��� ������� ���������� ��������� ������-������ Erotokritos.

�������������� ���������� �� ����������� ��� �������� �����.
carnival_limassol.jpg (39834 bytes)
DetskiEvrosong3.jpg (60532 bytes)DetskiEvrosong7.jpg (37994 bytes)
25/10 Exclusive premiere: As promised earlier, now you can listen to English version of Macedonian entry by Bobi Andonov - Send Me An SMS and find it's lyrics on Macedonia page. Currently Macedonian song is leader in the ESCKaz poll, keep on voting above till 15th of November. ������������ ��������: ��� �� � ������� ������ �� ������ ���������� ���������� ������ ����������� ����� � ���������� ���� �������� - Send Me An SMS � ������������ � �� ������� �� �������� ���������. � ��������� ����� ��������� ���������� ���������� � ������ ESCKaz, ����������� ���������� � ��� �� 15�� ������.
BZ2_sm.jpg (33554 bytes)
24/10 Interview Georgian entry this year has already received a lot of press around Europe, due to it's originality and controversy. ESCKaz has obtained exclusive chance to talk to young wasps: Gio-Bzi, Mari-Bza and Mari-Bzu for their first official interview. They speak about their reactions on the victory in the national selection, explain their concept and inform on preparations for the big event. You can check it on our Georgian page. You can also read Georgian version of the interview here. ���������� ������ ����� ���� ��� �������� ������� ���������� ������ �� ���� ������ ��-�� �� �������������� � �����������. � ������������ �������� ESCKaz ���� "���" ���-���, ����-��� � ����-��� ���������� � �� ������� �� ������ �� ������������ ������, ��������� ��������� ����� ������ � ���������� ����������� � ���������� � �������� �� �����. ������������� � ��� �� ������ �� �������� ������. �� ����� ������ ��������� ���������� ������ �������� �����.
24/10 Delivering News First

ESCKaz has received additional information on the organization of 2008 event from EBU Manager of Communications and PR Mr. Bakker. He informed us, that indeed there will be a major changes in the way national juries will be formed this year:

"At the essence, a back-up jury is meant to provide a back-up of the televoting. But if you mix 50/50, a jury should of course look at things from a different perspective", undelined Mr.Bakker. This year the juries will have six members plus a neutral person/notary and a chairman who are not allowed to vote. The jury members must be music professionals, 3 male and 3 female. They must be 16 years or older.

(Previously, back-up juries at the Junior Eurovision included 8 members, 4 of them below 16 years and earlier this year Reference Group Chairman Mr. De Coninck-De Boek was hinting there won't be changes in it and kids should be kept in jury, however, as now confirmed it will not happen).

The voting, as in previous years, will start at the beginning of the show right before the first song. The calculation of the 50/50 percent mix will be run as follows: Both the televoting and the Jury are ranked there the best song receives 12 points, 2nd best 10 points, � and the 10th best song 1 point. After that the two results are summed up. The song with the most points from the televoting and the Jury receives 12 points, the 2nd 10 points, etc. In case of a tie, the result with the better televoting result will prevail.


EBU also confirmed that there will be an official CD album, to be released in early November. Due to low market interest, there will be no official DVD this year as well as last year.

Additional information on the organization of the event is available on the event page.
ESCKaz ������� ������ ���������� �� ����������� �������� �� ��������� �� ������ � ��������������� ��� �-�� �������. ��� �� ��������������� ���, � ���� ���� ������������� ����� ������� ������� ��������� � ������� ������������ ������������ ����.

"�� ����� ����, �������� ���� ������ ����������� ����������� ������������. �� ���� ������������ ����� 50-50, ���� ������ ������ ����� � ������ ����� ������", ���������� �-� ������. � ���� ���� ������ �� 6 ������, ���� ����������� �������� � ������������, ������� �� ����� �������� ������ ������. ��� ��� ������ ���� ��������������� � ������� ������, ���� ������ � ���� ������. ���� �� ������ ���� ����� 16 ���.

(�����, �������� ���� �� ������� ����������� �������� �� 8 ������, 4� �� ������� ���� ����� 16 ���, � ����� ������������ ������� ������ �������� �-� �� ������ �� ��� ������, ��� ��������� � ���� ������� �� ����� � ���� ����� ����� �������� �����, ������, ������ ������������, ��� ��� �� ����������).

�����������, ��� � � ������� ����, �������� � ������ ���, ����� ������� ������ �����. ������� �� ������� 50-50 ����� ������� ��������� �������: ����� ��������� ������� �� ������ ���� � �� ������ ������������, �� 12 �� 1 �����. ����� ��� ����� ��������������, � ����� ���������� � ����� �����������. � ������ ������, ����� ������� ����� ������� �����, ��������� ������ ������ � ������������.

��� ����� ����������, ��� � ���� ���� ����� ����� ������� ����������� ������ ��������, ����� ��������� � ������ ������. ��-�� ������� ������, ����� ������������ DVD � ���� ���� ����� �� ���������.

�������������� ���������� �������� �� �������� ����������� ��������.
2004 Flashback


Andreas1.jpg (20434 bytes)


Marilena1.jpg (20186 bytes)
Limelights.jpg (26276 bytes)
Caroline.jpg (8702 bytes)Julian.jpg (9799 bytes)Elaine.jpg (2844 bytes)
Almost 4 years have passed since second Junior Eurovision Song Contest 2004. Above, you can see available photos of participants of this edition of the show, taken in 2007-2008. You can also watch some videos of the performers:
Marilena Gauci - "One Goal" (2008)
Dominika Rydz - "You're My Everything" (2008)
Marios Tofi - "Congratulations" (2008)
Noni Razvan Ene - "Yesterday" (2008)

Nika Turkovic - "Yesterday" (2008)
Nika Turkovic & Lorena Jelusic - "Vivo per lei" (2008)
Egor Volchok (with Ksenia Sitnik, Andrei Kunets and Olga Satsiuk) - "Syabrujuts use" (2008)
Thomas Pontier

Listen to:
Cory Spedding - "In The Arms of The Angel" (2008)
Giorgos Kotsougiannis - "Oneira gluka" (2006)
Anna Jalkeus - "Praise the Paul" (2007)
Ibo - "Tilbage Igen" (2008)


You can access 2004 JESC ESCKaz page here.
������ ����� ������ ���� �� ��� ������� �������� ������� �����������. ����, �� ������ ������� ���������� ���������� ����� ��������, ������ � 2007-2008 �����. �� ����� ������ ���������� ��������� ����� ������ ������������.
�������� ����� - "One Goal" (2008)
�������� ���� - "You're My Everything" (2008)
������ ���� - "Congratulations" (2008)
���� ������ ��� - "Yesterday" (2008)

���� �������� - "Yesterday" (2008)
���� �������� � ������ ������� - "Vivo per lei" (2008)
���� ������ (� ������� ������, ������� ������ � ������ �����) - "�������� ���" (2008)
����� ������

� ���������
���� �������� - "In The Arms of The Angel" (2008)
������ ������������ - "Oneira gluka" (2006)
���� ������ - "Praise the Paul" (2007)
��� - "Tilbage Igen" (2008)


�������� �������� ����������� 2004 �� ESCKaz �������� �����.
s640x480.jpg (21323 bytes)21/10 Interview
ESCKaz continues series of interviews with participants of Junior Eurovision 2008 talking to Ukrainian entrant Victoria Petrik. She is being widely considered as one of the favourites of the competition, so we were interested to find out how are her. preparations ungoing.
Check the exclusive interview and listen to the Ukrainian entry at the Ukraine page.
1181062518.jpg (9417 bytes)ESCKaz ���������� ����� �������� � ����������� �������� ����������� 2008 ������� � ������������������ ������� ��������� ������. �� �� ����� ������� ����� �� ��������� ��������, ������� ��� ���� ��������� ������, ��� �������� �� ����������.
��������� ������������ �������� � ���������� ���������� ����� �� ������ �� �������� �������.
18/10 Delivering News First
For the first time in JESC history official site of competition makes available all participating songs in mp3 format, studio versions free of charge - they are possible to be downloaded here. Does it mean that there will be no official CD release, as according to JESC rulebook only 30 second extracts of studio mp3s can be made available at official site of the competition? ESCKaz will try to confirm this question with EBU. Meanwhile, enjoy the songs in good quality absolutely for free.
(Note that Dutch entry is for some reason currently available in karaoke version on CyBC site, and Russian entry is the only one exceeding 2.45 limit) - dutch link fixed now.

Update: on 21st of October all files on official site have been replaced to 30 seconds extracts. However, ESCKaz has obtained permissions from several national broadcasters or representatives of the singers to publish their country audiofile on our site and you can check them on the national pages.
������� �� ������� �������� ����������� ����������� ���� �������� ��������� ��� ����������� ����� � ������� mp3, ��������� ������ - �� ����� ������� �����. �������� �� ���, ��� � ���� ���� �� ����� ������� ����������� ���� ��������, ���� �������� �������� ����������� �� ����������� ����� ��������� ��������� �� ����� ��� 30 ��������� ������� ��������� ������ �����? ESCKaz ����������� �������� ���� ������ � �������������� ���. ��� ��������, ��������� ������������ �� ������������� ���� ����� � ������� ��������.
(�� �����-�� �������� �� ����� CyBC ��������� ������ ������� ������ ����������� �����, ���������� ����� ������������ ����������� ������������� ����� � 2.45) - ������ �� ��������� ����������.

����������: 21�� ������� ��� ����� �� ����������� ����� ���� �������� �� 30 ��������� �������. ������, ESCKaz ������� ������������ ���������� �� ���� ������������ ��� �������������� ������������ �� ���������� ��������� ������ �� ����� �����, � �� ������ ����� �� �� ������������ ���������.
17/10 Delivering News First
After withdrawal from 2008 edition of JESC 2007 participants Sweden and Portugal, of preliminary confirmed Bosnia & Herzegovina, Israel and Azerbaijan, and rumours of possible withdrawal from JESC 2009 of Belgium and The Netherlands in case of poor positioning in Limassol, another rumour has surfaced today. According to unconfirmed report of Greek newspaper E-Tipos Greek broadcaster ERT is considering possible withdrawal from Junior Eurovision next year due to low ratings and poor classification of Greek entrants in the competition. "The whole event promotes participation of children in so-called "star system" and expose them to risks, because there are no necessary defense mechanisms and while the cost of participation in the show is high, the audience figures are not on a good level". Newspaper summarizes that JESC in Cyprus is likely the last JESC with Greek entrant in it.

Meanwhile, Bosnian broadcaster BHRT has confirmed broadcasting Junior Eurovision Song Contest live from Limassol, despite not taking part in it. BHRT commentator will be Dejan Kukric.
����� ������ � �������� � 2008 ���� ������������ ���������� ������ � ����������, � ����� ������ ��������������� ������ ������ � �����������, ������� � ������������, � ������ � ��������� ������ � �������� ����������� 2009 ������� � ����������� � ������ ���������� ��� ���������� ���������� � ���������, ����� ���� �������� �������. �������� ���������������� ���������� ��������� ������ E-Tipos ��������� ������������ ERT ������������� ����������� ������ ������ ������� � �������� ���������� ����, �� ������� ������ ������������� � ��������� ����������� �������������� ������ �� ��������. "���� ������� ������� �� ������������ ���������� ����� � �.�. "�������� �����", � ������� ��� ������������ ��������������� ������. �����, ���� ����� �� ����� ������� � �������� ������ �����, �������� �������������� ��������� �� ������ ������". ������ �������� ����, ��� ������� ����������� �� �����, ������ ����� ��������� ������� � ��������� ����������.

��� �������� ���������� ��������� BHRT ����������, ��� ������� ������� ������� ����������� � ������ ����� �� ���������, �������� �� ��������� � ���. ������������� ���� ����� ���� ������.
16/10 Delivering News First
ESCKaz has updated the national pages, which are now 95% complete with biographies of the singers, and with 100% of lyrics and translations of the participating entries, including of course, long awaited official lyrics of Bzz.., lyrics of new version of Armenian entry and lyrics of English version of Macedonia!
At the moment, ESCKaz is the only website with detailed information about participants of Junior Eurovision 2008.
ESCKaz ������� ������������ �������� � ��� �������� ��� 95% ��������� ���������� �������� � 100% ������� � ��������� �����, ������� ������������ ����������� ����� Bzz..., ����� ����� ��������� ����� � ���������� ������ ���������!
� ��������� ����� ESCKaz - ������������ ���� � ��������� ����������� �� ���������� �������� ����������� 2008.
img01452.jpg (8099 bytes)img01453.jpg (7249 bytes)img01463.jpg (9131 bytes)
img01467.jpg (9837 bytes)img01475.jpg (8096 bytes)img01480.jpg (9142 bytes)
15/10 As early as today, host broadcaster CyBC has made available preview videos of this year entries, which you can watch on this link.
Unfortunately, proper preview videos this year have been produced only by Armenian (using very much changed version of the song) and Georgian broadcaster (it was partially used as preview for the national selection, but now includes changed song version) - and both of them are based on cartoon animation. Belgian, Cypriot and Serbian videos are also using some additional scenes to the national performance. All other countries are using national selection videos as previews, most of them however overdubbed (Belarus, Bulgaria, Greece). Lithuanian video is winner's reprise.

We will let you know the schedule of broadcast of preview videos at participating channels, as soon as information is available.
Cyprus and Belarus are to include Junior Eurovision previews in further JESC diaries aired by the broadcasters. Greek ERT will broadcast previews on ET1 on November 21st at 17.00 local time.
��� � ������������ ��� ������������-����������� CyBC ������� ���������� ������ ����� �����, ����������� ������� � ������� ����������� 2008. ���������� �� �� ������ �����.
� ���������, ����� � �������� ����� ������ ������� (� �����, ������ ���������� ������� �����) � ������ (��������� ����� �������������� �������� ��� ������ � ������������� ������, �� ������ ���������� ���������� ������ �����) - � ��� ��� ��������� �� ������������������ ��������. �����������, ����������� � �������� ����� ���������� � ���������� � ����������� � ������ ��� ������ ����. ��� ��������� ������ ��������� ����������� ����������� � ������������ �������, �� ����������� �� ���, ������, ���� ������������ (��������, ��������, ����, ������). ��������� ����� - ������� ����������.

�� ������� ��� � ���������� ������ ������ �� ����������� �������, ��� ������ ��� ���������� ����� ��������.
���������� �������� � ����� ������� ������ �������� ����������� � �������� ��������, ������������� ������������. ��������� ����� ��1 ������� ������ 21�� ������ � 17.00 �������� �������.
runningorder2-RESIZE-s925-s450-fit.jpg (143552 bytes)
photo: junioreurovision.tv
14/10 Complete running order of the Junior Eurovision 2008 has been announced: 1. Romania, 2. Armenia, 3. Belarus, 4. Russia, 5. Greece, 6. Georgia, 7. Belgium, 8. Bulgaria, 9. Serbia, 10. Malta, 11. The Netherlands, 12. Ukraine, 13. Lithuania, 14. FYR Macedonia, 15. Cyprus

Steve De Coninck-De Boeck (VRT Belgium) was re-elected for a 2-year term as Chairman of the EBU JESC Steering Group. He invited all participating EBU Members to consider a bid for the 2010 edition of the contest. The deadline for that is the end of 2008. Partnership of EBU and UNICEF will continue. The United Nations Children�s Fund will again be donated the revenue from the televoting.
A joint UNICEF themed song will be introduced once again, this time titled "Hand In Hand" - commissioned by UNICEF and composed by Costas Cacoyannis with lyrics by Pambos Kouzalis (Parakentro studio).
Dima Bilan will perform two songs, one of them being "Believe", ESC 2008 winner. Online broadcast of the final at junioreurovision.tv was aslo confirmed.
Accreditation of the mass-media for Junior Eurovision 2008 is ungoing and will be closed on 31st of October.
�������� ������ ������� ����������� �����-�������� �������� ����������� 2008: 1. �������, 2. �������, 3. ��������, 4. ������, 5. ������, 6. ������, 7. �������, 8. ��������, 9. ������, 10. ������, 11. ����������, 12. �������, 13. �����, 14. ���������, 15. ����

���� �� ������ �� ��� (VRT �������) ��� ���������� �� ����� ������������ ������� ������ �������� ����������� �� ��������� ��� ����. �� ��������� ��� ����������� ������������ �������� ������ �� ���������� �������� 2010 ����, ��� ����� ����� ������� �� ����� 2008 ����. � ���� ���� ����������� ����������� ��� � ����� ������, ����� ��� ������� �� ��������������� �������� � ���� ������� ���� ���.
����� ����� ������������ ����� ����� � �������� ������, �� ���� ��� ��� ����� ���������� "Hand In Hand" - ���������� ������ � ���������� �������� ����������� � �������� ��������� (������ Parakentro).
���� ����� �������� ��� �����, � ��� ����� � �����-�������������� ����������� 2008 "Believe". ������ ���������� �������� �� junioreurovision.tv ���� ����� ������������.
������������ ������������ ��� �� �������, ��� ���������� 31�� �������.
14/10
A week after Junior Eurovision 2008 in Cyprus two other major events of children music will take place: MGP Nordic 2008 in Denmark on 29th of November and New Wave Junior 2008 in Russia on 28-29th of November (featuring former JESC participants Lina Jureviciute and Denis Dimoski). ESCKaz has launched small informational page about this two contests in English, which is available here.
images_440_1_2058017801480871eb1ee4e.jpg (11710 bytes)������ ������ ����� �������� ����������� 2008 �� ����� ��������� ��� ��� ���������� ��������� ������� ������: MGP Nordic 2008 � ����� 29�� ������ � ������� ����� ����� � ������ 28-29 ������ (� �������� ������ ������������ �������� ����������� ���� ��������� � ������ ��������). ESCKaz �������� ��������� ������������ �������������� �������� �� ���� ���������, ������� �� ������ ����� �����.
jesc_hosts_draw-RESIZE-s925-s450-fit.jpg (101186 bytes)
photo: junioreurovision.tv
13/10 Delivering News First
Today, heads of delegations of participating countries will gather to the second Heads of Delegations meeting. It is expected that from 13.00 till 14.30 Welcome reception and draw of the running order will take place. During this meeting all entries will be officially submitted to the organizers of the competition. Steering group of the contest is already is in Cyprus, their meeting has started one day earlier than HoDs meeting. On the discussion table are the questions on preparations to the contest, including important clarification of jury/televoting procedure.
We will be delivering the news from the meetings first here at ESCKaz. Additional information on the organization of the contest is available at the event page.

Hosts of the contests Sophia Paraskeva and Alex Michael have conducted live the first part of the draw in
Atlantica Miramare Hotel. During it the first performer, last performer and position of the host country have been drawn. CyBC�s Assistant Director General, Michalis Stylianou had the honour of drawing Cyprus� place in the competition. The Heads of Delegation were treated to a �Horos tis Datchas� dance by Christos Chakallis. They were invited to drink a glass of Commandaria inside which was hidden their place.
1. Romania
15. Cyprus
Other countries have been split in groups, exact order of which will be determined by producers of the contest and announced tomorrow.
2-5: Armenia, Belarus, Greece, Russia.
6-9: Belgium, Bulgaria, Georgia, Serbia
10-14: FYR Macedonia, Lithuania, Malta, the Netherlands, Ukraine


CyBC made amendments to the stage design. Updated images are expected to be revealed in the next couple of days.

Here you can watch CyBC Junior Eurovision ad.
�������, ����� ���������, �����, ����������� ������� � ������� ����������� 2008 ��������� �� ������ �������. ���������, ��� ������� � 13.00 �� 14.30 �������� ������� ������� ����������� ����� � ���������� ������� ����������� �� ��������. �� ����� ���� �������, ��� ������ ����� ���������� �������� ������������� ��������. ������� ������ ��� ��������� �� �����, �� ������� �������� �� ���� ������, ��� ������� ���� ���������. �� �������� ��� ������� � ���������� � ��������, � ��� ����� � ��������� ����������� ��������� ������ ������� ���� � ������������.
��� ������� �� ������ �� ������� ������� �� ESCKaz. �������������� ���������� �������� �� �������� ����������� ��������.

������� �������� ����� ��������� � ����� ������� ������� ������ ����� ���������� ������� ����������� �� �������� � ����� Atlantica Miramare � ���������. ���� ���������� ������, ������� ������� � ������� �������, � ����� ������� ������-������������. ����� �������� ���������� ����� ����������� ����� ������������ ����������� ������������ ��������� CyBC �������� ��������. ������ ��������� ����� ��� ������� ����� "Horos tis Datchas" � ���������� �������� ���������. ����� �� ���������� �������� ����� Commandaria ������ �������� ������������ ����� ����������.
1. �������
15. ����
��������� ������ ���� �������� �� ������, ������� ����������� � ������� ��������� ��������� ��������, �� ����� �������� ������.
2-5: �������, ��������, ������, ������
6-9: �������, ��������, ������, ������
10-14: �����, ���������, ������, ����������, �������


CyBC ���� ��������� � ������ ����� ��������. ���������, ��� ����� ����������� �������� � ��������� ���� ����.

����� �� ������ ������� ������� �������� ����������� �� CyBC.
k10_1.jpg (43335 bytes)k5_1.jpg (40322 bytes)
10/10 Interview
Belarus is the most successful country at the Junior Eurovision contest nowadays, winning 2005 and 2007 editions and finishing 2nd in 2006. This year, mother of Ksenia Sitnik and producer of Ksenia and Andrei Kunets Svetlana Statsenko brings a new concept to the contest - an all girls trio. After easily winning the national selection will Dasha, Alina and Karina with their song about Belarus' Hear be able to conquer hears of viewers at the international final? ESCKaz talks to the young stars about their preparations for the big event - read interview here.
�������� - ����� �������� ������ �� ������� �����������, ���������� �� �������� � 2005 � 2007 ����� � �������� 2� ����� � 2006 ����. ���� ������ ������, �������� ������ � ������ ����� �������� �������� ��������� � ���� ���� ���� ����� ������ - ������� ����. ����� ������ ������ �� ������������ ������ ������ �� ����, ����� � ������ � �� ������ � ������ �������� ��������� � ������ ����������� �������� ��������? ESCKaz ����������� � �������� �������� �� �� ��������� � �������� - ������� �������� �����.
08/10 Azerbaijan Public Television and Radio Broadcasting Company paid a fine to European Broadcasting Union, because it refused to participate in Junior Eurovision 2008, Fuzuli Ismayilov, Department Head of Public Television and Radio Broadcasting Company on Music, Feature and Entertaining Programs informed today Azerbaijan State News Agency APA.

Ismayilov mentioned that Azerbaijan participated in Eurovision Song Contest and Eurovision Dance Contest in 2008. He stated: "Azerbaijan wanted to attend Junior Eurovision contest, but we searched for child or a group of children, who will feel themselves comfortable on a big stage, in front of millions of people watching the contest on TV. There are such children in Azerbaijan, but they should be prepared for such a responsible performance. There should be special structures responsible for children preparations rather than the broadcaster. We can only broadcast the events of EBU, but issue of preparation is not in the competence of the company", he said.
Ismayilov added that one company is not enough for the preparation to the contest. "The candidates should be suggested by proper structures, For example, Anna Sajina and Eldar Dzhafarov, representing Azerbaijan in EDC were proposed by Azerbaijan Dance Sport Federation. Public Television has submitted proper aplication and paid participation fee for Junior Eurovision, we were not thinking on withdrawing. However, as we have not received assisting and consultations in our search for junior talents, we decided to pull out from the contest, not to harm image created by our successful performances in previous two Eurovision events. We have paid a fine to EBU, and now should start proper preparation for Eurovision Song Contest 2009", he said.


Update: According to the statement, the EBU regrets, but respects the decision of the broadcaster. Svante Stockselius, Executive Supervisor of the Junior Eurovision Song Contest on behalf of the EBU, expressed his hope that Azerbaijan will compete in next year�s competition in Kyiv, Ukraine. Due to late withdrawal, the Azerbaijani broadcaster will have to pay their full participation fee.
������������ ���������������� ������������ (ITV) �������� ����� ������������ ����� ������� �� ����� � ������� �� �������� Junior Eurovision � 2008. �� ���� ��� ������� ���������� ������������� ITV �� �����������, �������������� � ��������������� ���������� ������ ��������.

�� ��������, ��� ����������� ������� ������ ������� � ��������� ����� � ����� �����������. "���� ������ ������ ������� ������� ���������� �������� � ���� �������� ����. ����������� ��� ������� ������� ������� � �������� ������� �����������, ������ ��� ����� ����������� ������� ������� ������, ������� ����� �� ���� �������� ����������� �� ����� ����� ���������� ��������. ������� ��, � ������������ ���� ����� ����, ������ �� ����� ����������� � ����� ������������� ������������. � ���������������� ��� ��������������� ������ ��� ������� �� ��������������� ��������. ������ ��������, ��� ITV ������ ������ ����������� �����������, ��� ���� ������������ ������������ �����", - ������ ��.
�� ��� ������, ��� ��������� ���������� � �������� �������� ������ ������ ����� ��������� ������������. ������������ ������ ���� ������������ ��������������� �������. � �������, �������������� ����������� �� ������������ �������� Eurovision ���� ������ � ������ �������� ���� ������������ ��������������� ���������� ���������� ������. ITV ���������� ������ � ������� �� ������� �� ������� Junior Eurovision, �� ���� �� �� ���������� ������������ �� �������. ������, ����� ���������� ������ � ������������ � ������� ������� ��������, �� ���� ��������� ���������� �� �������, ����� �� ������� ���� �� ��� ���������� ��������� ����������� �� ��������� �����������", - ������� ��. �� ��� ������, ���������� ������ ������ � ���������� Eurovision-2009.


����������: �������� ��������� ���, ������������ �������� ��������, �� ������� ������� ������������. ������ ����������, �������������� ����������� �������� �����������, �������� �� ����� ���, ������� ������� �� ��, ��� ����������� ������ ������� � �������� ���������� ����, ������� ������� � �����, �������. ��-�� �������� ������ ������, ������������ ������������ ������ ����� ��������� ��������� ����� �� ����� ������� � ��������.
07/10 Status of Azerbaijan participation is still uncertain. Earlier, ESCKaz has received confirmation from CyBC stating that "Yes, we can confirm that Azerbaijan has pulled out. The reasons of the withdrawal are not disclosed. This will mean that we have to make some changes in preparations". News on Azerbaijan withdrawal were also published on CyBC website.
However, today EBU has stated to us: "We are still in discussion with the broadcaster about this topic. Further information about the status of their participation will be announced no later than the Heads of Delegation meeting", and paragraph on the withdrawal has been removed from CyBC site.

Locally, there was no announcement of any kind from the national broadcaster. However, there appeared statement from the head of "Dzhan Bala" ensemble (considered primary candidate to take part in the contest), composer Mariam Alibeili, who stated: "We've even started preparation for the contest. Our kids have big potential and they could have been very successful, if we've received some support. But unfortunately, ITV has made no proposal to us. It is bad thing that Azerbaijan has pulled out from the contest".
������ � �������� ������������ �������� �������������. �����, ESCKaz ������� ���������� �� ����������� ������������� ��������, ������� �������: "��, �� ����� �����������, ��� ����������� ���� ������ � ��������. ������� ����� ������� �� ���� ���������. ��� ��������, ��� ��� �������� ������ ��������� ��������� � ���������� ��������". ������� ����� ���� ������������ �� ����� ������������ CyBC. ������ ������� ��� ������ ���: "�� ���������� ��������� � ������������� ������������ �� ����� �������. ������������� ����� �� �� ������� ������ �������� �� ������� ��� �� ����� ������� ���� ��������� �� ��������� ������", � ������� � ������ ������������ ����� ���� ������ � ����� CyBC.

�� ������������ ������ ������������� ������������ iTV �� ������� �������� ��������� �� ������� � ��������. ���� ������, ������, ��������� ������������ �������� "���� ����" (������������ �������� ���������� �� ������� � ��������), ���������� ������ ��������, ����������: "�� ���� ������ ���������� � �������� � ��� �����, ��� ������������ ����� ��������� � ��� � ������������ ���� � ����� ����� ������������� ������� ��������� � ��� ������ ������ �� ������� ���������, ���� �� ������ ��� ������� ����������. �� ���, ����� ��� � �� ��������� � ������, �����, ��� ����������� ��������� �� ������� � ��������".
IMG_1122sm.jpg (34017 bytes)n720787660_623699_7372.jpg (32962 bytes)
06/10 Interview
Last year, Armenia was very close to clinching Junior Eurovision title. Will this year be successful for them? After a lengthy national selection, Armenians selected Monica Manucharova from Gyumri as their national hope. How girl is spending time in Yerevan in preparations to the contest and how her song presentation will be different from the one we saw at the national final - you can find out reading ESCKaz exclusive interview.
� ������� ���� ������� ���� ����� ������ � ���������� ������ �������� �����������. ����� �� ���� ��� �������� ��� ���? ����� ����������� ������������� ������ ������ ������� ������ ���������� �� ����� � �������� ������������ �������. ��� ������� �������� ����� � �������, �������� � ��������, ����� ��������� ���������� � �� ������ �� ��������� � ������������ ������� - ��� �� ������ ������ �� �������� ESCKaz � �������.

2003 Flashback
dino.jpg (35114 bytes)
satsiuk.jpg (46034 bytes)kasia.jpg (40295 bytes)
image-5.jpg (26284 bytes)taboojpg_Marija.jpg (35398 bytes)Morley.jpg (34985 bytes)
Sarah.jpg (22793 bytes)Anne3.jpg (16398 bytes)Roel.jpg (17662 bytes)
Rebeka.jpg (17923 bytes)Joakim.jpg (23859 bytes)Daysh.jpg (22278 bytes)nikos.jpg (15360 bytes)
Xink_bg.jpg (29796 bytes)Bubu_bg.jpg (48413 bytes)
Julia1.jpg (20018 bytes)Dzintars.jpg (7423 bytes)
Sergio.jpg (18879 bytes)

Almost 5 years have passed since first Junior Eurovision Song Contest. Above, you can see available photos of participants of 2003 edition of the show, taken in 2006-2008. You can also watch some videos of the performers:
Dino and the band - "Milena" (2008)
Olga Satsiuk - "Learn To Fly" (2008)
Taboo (with Victorija Loba) - "Abrakadabra" (2007)
Taboo (with Marija Arsovska) - "Neka me boli" (2007)
3+2 (with Sergio) "Un siteo ideal" (2006)
Sarah Harrison - "Over The Rainbow" (2007)
X!nk - "Give Us A Future" (2007)
Roel Felius & Glenn Eilbracht - "Stop" (2006)
Honeypies - "Girl" (2007)
X-Plod (with Bubu) - "Rock Ad-Hoc" (2008)
and listen to:
Tom Morley - "Home" (2007)
Anne Gadegaard - "Gi Mig Alt" (2006)
Kasia Zhurawik - "Kolorowy Wiatr" (2006)

You can access 2003 JESC ESCKaz page here.
������ ����� ���� ��� �� ��� ������� �������� ������� �����������. ����, �� ������ ������� ���������� ���������� ����� ��������, ������ � 2006-2008 �����. �� ����� ������ ���������� ��������� ����� ������ ������������.
Dino and the band - "Milena" (2008)
����� ����� - "Learn To Fly" (2008)
Taboo (� ��������� ����) - "Abrakadabra" (2007)
Taboo (� ������ ���������) - "Neka me boli" (2007)
3+2 (� Sergio) "Un siteo ideal" (2006)
Sarah Harrison - "Over The Rainbow" (2007)
X!nk - "Give Us A Future" (2007)
Roel Felius & Glenn Eilbracht - "Stop" (2006)
Honeypies - "Girl" (2007)
X-Plod (� Bubu) - "Rock Ad-Hoc" (2008)
� ���������:
Tom Morley - "Home" (2007)
Anne Gadegaard - "Gi Mig Alt" (2006)
Kasia Zhurawik - "Kolorowy Wiatr" (2006)

�������� �������� ����������� 2003 �� ESCKaz �������� �����.
Older news have been put to archive: Part 3 (September 12-30), Part2 (June - September,12), Part 1 (May and earlier) ����� ������ ������� �������� � �����: �����3 (12-30 ��������), �����2 (���� - 12 ��������), ����� 1 (��� � �����)
- Junior Eurovision 2007 main page, Russia at Junior Eurovision 2007, Belarus at Junior Eurovision 2007, Ukraine at Junior Eurovision 2007, Armenia at Junior Eurovision 2007

- Junior Eurovision 2006 main page, Russia at Junior Eurovision 2006, Belarus at Junior Eurovision 2006, Ukraine at Junior Eurovision 2006

- Junior Eurovision 2005 main page, lyrics, Russia at Junior Eurovision 2005, Belarus at Junior Eurovision 2005, news archive

- Junior Eurovision 2004 main page, lyrics, Belarus at Junior Eurovision 2004

- Junior Eurovision 2003 main page, lyrics, Belarus at Junior Eurovision 2003
- �������� �������� ����������� 2007, ������ �� ������� ����������� 2006, �������� �� ������� ����������� 2006, ������� �� ������� ����������� 2006, ������� �� ������� ����������� 2007

- �������� �������� ����������� 2006, ������ �� ������� ����������� 2006, �������� �� ������� ����������� 2006, ������� �� ������� ����������� 2006

- �������� �������� ����������� 2005, ������, ������ �� ������� ����������� 2005, �������� �� ������� ����������� 2005, ����� ��������

- �������� �������� ����������� 2004, ������, �������� �� ������� ����������� 2004

- �������� �������� ����������� 2003, ������, �������� �� ������� ����������� 2003

ESCKaz does not host illegal audio/video files. Multimedia of CIS contestants (Russia/Ukraine/Belarus) is available for demonstrational purposes and is fully authorised by national broadcasters. Please do not copy links or reupload these files to your websites without prior permissions. Please do not visit illegal multimedia archives and other sites and forums that are hosting illegal audio/video. Support performers by purchasing official JESC CDs.
Some audio/video materials are also available on the sites that are linked to in multimedia section of our links page.

ESCKaz �� ��������� ����������� �����/����� �����. �������������� ������ ���������� ����� ��� ��������� � ���������������� ����� � ���������� ������������ ������������ ��������, ������ � �������. ����������, �� ��������� ������ � �� �������������� ����� �� ���� ����� ��� ��������� ���������� � ����������������. ����������, �� ��������� ����������� mp3 ������, � ����� ����� � ������, ����������� ����������� �����-����� ������. ���������� ������������ ������������� ����������� ������ �������� ������� �����������.
��������� �����/����� ��������� ����� �������� �� ������, ������������� � ����������� ������� ����� �������� ������.