cascabelear

Español

cascabelear
pronunciación (AFI)	[kaskaβ̞eleˈaɾ]
silabación	cas-ca-be-le-ar
acentuación	aguda
longitud silábica	pentasílaba
rima	aɾ

Etimología

De cascabel y el sufijo -ear.

Verbo transitivo

1

Alterarle el ánimo a alguien con engatusamientos y vacuas esperanzas para hacerle llevar algo a cabo.

• Uso: coloquial.
• Sinónimos: engatar, engatusar.
• Relacionados: asombrar, epatar, fascinar.

Verbo intransitivo

2

Hacer sonar cascabeles o algo que produzca sonidos similares.

3

Comportarse de manera ligera, insensata y casquivana.

• Uso: coloquial.

Conjugación

Conjugación de cascabelear  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	cascabelear			haber cascabeleado
Gerundio	cascabeleando			habiendo cascabeleado
Participio	cascabeleado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo cascabeleo	tú cascabeleas	vos cascabeleás	él, ella, usted cascabelea	nosotros cascabeleamos	vosotros cascabeleáis	ustedes, ellos cascabelean
Pretérito imperfecto	yo cascabeleaba	tú cascabeleabas	vos cascabeleabas	él, ella, usted cascabeleaba	nosotros cascabeleábamos	vosotros cascabeleabais	ustedes, ellos cascabeleaban
Pretérito perfecto	yo cascabeleé	tú cascabeleaste	vos cascabeleaste	él, ella, usted cascabeleó	nosotros cascabeleamos	vosotros cascabeleasteis	ustedes, ellos cascabelearon
Pretérito pluscuamperfecto	yo había cascabeleado	tú habías cascabeleado	vos habías cascabeleado	él, ella, usted había cascabeleado	nosotros habíamos cascabeleado	vosotros habíais cascabeleado	ustedes, ellos habían cascabeleado
Pretérito perfecto compuesto	yo he cascabeleado	tú has cascabeleado	vos has cascabeleado	él, ella, usted ha cascabeleado	nosotros hemos cascabeleado	vosotros habéis cascabeleado	ustedes, ellos han cascabeleado
Futuro	yo cascabelearé	tú cascabelearás	vos cascabelearás	él, ella, usted cascabeleará	nosotros cascabelearemos	vosotros cascabelearéis	ustedes, ellos cascabelearán
Futuro compuesto	yo habré cascabeleado	tú habrás cascabeleado	vos habrás cascabeleado	él, ella, usted habrá cascabeleado	nosotros habremos cascabeleado	vosotros habréis cascabeleado	ustedes, ellos habrán cascabeleado
Pretérito anterior†	yo hube cascabeleado	tú hubiste cascabeleado	vos hubiste cascabeleado	él, ella, usted hubo cascabeleado	nosotros hubimos cascabeleado	vosotros hubisteis cascabeleado	ustedes, ellos hubieron cascabeleado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo cascabelearía	tú cascabelearías	vos cascabelearías	él, ella, usted cascabelearía	nosotros cascabelearíamos	vosotros cascabelearíais	ustedes, ellos cascabelearían
Condicional compuesto	yo habría cascabeleado	tú habrías cascabeleado	vos habrías cascabeleado	él, ella, usted habría cascabeleado	nosotros habríamos cascabeleado	vosotros habríais cascabeleado	ustedes, ellos habrían cascabeleado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo cascabelee	que tú cascabelees	que vos cascabelees, cascabeleés	que él, que ella, que usted cascabelee	que nosotros cascabeleemos	que vosotros cascabeleéis	que ustedes, que ellos cascabeleen
Pretérito imperfecto	que yo cascabeleara, cascabelease	que tú cascabelearas, cascabeleases	que vos cascabelearas, cascabeleases	que él, que ella, que usted cascabeleara, cascabelease	que nosotros cascabeleáramos, cascabeleásemos	que vosotros cascabelearais, cascabeleaseis	que ustedes, que ellos cascabelearan, cascabeleasen
Pretérito perfecto	que yo haya cascabeleado	que tú hayas cascabeleado	que vos hayas cascabeleado	que él, que ella, que usted haya cascabeleado	que nosotros hayamos cascabeleado	que vosotros hayáis cascabeleado	que ustedes, que ellos hayan cascabeleado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera cascabeleado, hubiese cascabeleado	que tú hubieras cascabeleado, hubieses cascabeleado	que vos hubieras cascabeleado, hubieses cascabeleado	que él, que ella, que usted hubiera cascabeleado, hubiese cascabeleado	que nosotros hubiéramos cascabeleado, hubiésemos cascabeleado	que vosotros hubierais cascabeleado, hubieseis cascabeleado	que ustedes, que ellos hubieran cascabeleado, hubiesen cascabeleado
Futuro†	que yo cascabeleare	que tú cascabeleares	que vos cascabeleares	que él, que ella, que usted cascabeleare	que nosotros cascabeleáremos	que vosotros cascabeleareis	que ustedes, que ellos cascabelearen
Futuro compuesto†	que yo hubiere cascabeleado	que tú hubieres cascabeleado	que vos hubieres cascabeleado	que él, que ella, que usted hubiere cascabeleado	que nosotros hubiéremos cascabeleado	que vosotros hubiereis cascabeleado	que ustedes, que ellos hubieren cascabeleado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) cascabelea	(vos) cascabeleá	(usted) cascabelee	(nosotros) cascabeleemos	(vosotros) cascabelead	(ustedes) cascabeleen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]